{"id":7812,"date":"2024-11-03T23:28:32","date_gmt":"2024-11-03T23:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/edu-building.org\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/"},"modified":"2026-08-31T21:43:37","modified_gmt":"2026-08-31T21:43:37","slug":"ejecucion-de-la-construccion","status":"publish","type":"sfwd-courses","link":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/","title":{"rendered":"Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"phc-page\">\n<div class=\"phc-inner\">\n<h1 class=\"phc-title\">Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n<\/h1>\n<div class=\"phc-card\">\n<div class=\"phc-wrap\">\n<h2 class=\"phc-h\">\u00bfDe qu\u00e9 trata esta presentaci\u00f3n?<\/h2>\n<p>El objetivo de este v\u00eddeo es ofrecer una explicaci\u00f3n clara y accesible de c\u00f3mo es el proceso t\u00edpico de construcci\u00f3n de un edificio sencillo. Abarca todas las fases de la construcci\u00f3n, desde los movimientos de tierra y los cimientos hasta la construcci\u00f3n del tejado. Para los no expertos, el objetivo es desmitificar en cierta medida el proceso, mientras que para aquellos con conocimientos t\u00e9cnicos en construcci\u00f3n, ayuda a ilustrar las diferencias que existen al construir en condiciones y entornos diferentes.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los ejemplos se han tomado de diversos proyectos escolares en Ghana e ilustran c\u00f3mo se construye una aula t\u00edpica de una sola planta. Estos mismos principios pueden aplicarse, por supuesto, a muchos otros tipos de edificios. Adem\u00e1s, el v\u00eddeo incluye una breve descripci\u00f3n general de la preparaci\u00f3n del proyecto, la supervisi\u00f3n de la construcci\u00f3n y la elaboraci\u00f3n de informes.<\/p>\n<p>Presentado por <a href=\"http:\/\/www.we-building.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>We-Building e.V.<\/strong><\/a><br \/>Duraci\u00f3n: 30 minutos, Subt\u00edtulos DE, EN, ES, FR<\/p>\n<div class=\"phc-video\">\n<div class=\"phc-vidbox\"><iframe class=\"phc-vidframe\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1034350618?h=b0788bbcf5&#038;badge=0&#038;autopause=0&#038;player_id=0&#038;app_id=502819&#038;texttrack=es\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" title=\"Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"phc-fb\"><button type=\"button\" class=\"phc-btn btn-feedback\" data-fbopen=\"fbdlg\">D\u00e9 su opini\u00f3n en 1 minuto &#8212;&gt; \u00a1Haga clic aqu\u00ed!<\/button><dialog id=\"fbdlg\" class=\"phc-dialog\"><button type=\"button\" class=\"phc-dialog-close\" data-fbclose aria-label=\"Cerrar\">&times;<\/button><script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform-theme gform-theme--foundation gform-theme--framework gform-theme--orbital' data-form-theme='orbital' data-form-index='0' id='gform_wrapper_17' ><style>#gform_wrapper_17[data-form-index=\"0\"].gform-theme{--gf-color-primary: #204ce5;--gf-color-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-primary-contrast: #fff;--gf-color-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-primary-darker: #001AB3;--gf-color-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-secondary: #fff;--gf-color-secondary-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-secondary-contrast: #112337;--gf-color-secondary-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-secondary-darker: #F5F5F5;--gf-color-secondary-lighter: #FFFFFF;--gf-color-out-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-out-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-out-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-out-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-out-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-out-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-out-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-out-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-color-in-ctrl: #fff;--gf-color-in-ctrl-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-contrast: #112337;--gf-color-in-ctrl-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-darker: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-lighter: #FFFFFF;--gf-color-in-ctrl-primary: #204ce5;--gf-color-in-ctrl-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast: #fff;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-primary-darker: #001AB3;--gf-color-in-ctrl-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-in-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-in-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-in-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-in-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-in-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-in-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-radius: 3px;--gf-font-size-secondary: 14px;--gf-font-size-tertiary: 13px;--gf-icon-ctrl-number: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-select: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M0.292893 0.292893C0.683417 -0.097631 1.31658 -0.097631 1.70711 0.292893L5 3.58579L8.29289 0.292893C8.68342 -0.0976311 9.31658 -0.0976311 9.70711 0.292893C10.0976 0.683417 10.0976 1.31658 9.70711 1.70711L5.70711 5.70711C5.31658 6.09763 4.68342 6.09763 4.29289 5.70711L0.292893 1.70711C-0.0976311 1.31658 -0.0976311 0.683418 0.292893 0.292893Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-search: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='640' height='640' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath d='M256 128c-70.692 0-128 57.308-128 128 0 70.691 57.308 128 128 128 70.691 0 128-57.309 128-128 0-70.692-57.309-128-128-128zM64 256c0-106.039 85.961-192 192-192s192 85.961 192 192c0 41.466-13.146 79.863-35.498 111.248l154.125 154.125c12.496 12.496 12.496 32.758 0 45.254s-32.758 12.496-45.254 0L367.248 412.502C335.862 434.854 297.467 448 256 448c-106.039 0-192-85.962-192-192z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-label-space-y-secondary: var(--gf-label-space-y-md-secondary);--gf-ctrl-border-color: #686e77;--gf-ctrl-size: var(--gf-ctrl-size-md);--gf-ctrl-label-color-primary: #112337;--gf-ctrl-label-color-secondary: #112337;--gf-ctrl-choice-size: var(--gf-ctrl-choice-size-md);--gf-ctrl-checkbox-check-size: var(--gf-ctrl-checkbox-check-size-md);--gf-ctrl-radio-check-size: var(--gf-ctrl-radio-check-size-md);--gf-ctrl-btn-font-size: var(--gf-ctrl-btn-font-size-md);--gf-ctrl-btn-padding-x: var(--gf-ctrl-btn-padding-x-md);--gf-ctrl-btn-size: var(--gf-ctrl-btn-size-md);--gf-ctrl-btn-border-color-secondary: #686e77;--gf-ctrl-btn-bg-color-hover-tertiary: #EBEBEB;--gf-field-img-choice-size: var(--gf-field-img-choice-size-md);--gf-field-img-choice-card-space: var(--gf-field-img-choice-card-space-md);--gf-field-img-choice-check-ind-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-size-md);--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size-md);--gf-field-pg-steps-number-color: rgba(17, 35, 55, 0.8);}<\/style><style>#gform_wrapper_17[data-form-index=\"0\"].gform-theme{--gf-survey-field-likert-row-odd-bg-color: rgb(17,35,55,0.08);--gf-survey-icon-control-rank: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='%23112337'\/%3E%3C\/svg%3E\");}<\/style><div id='gf_17' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Su opini\u00f3n sobre la presentaci\u00f3n \u00abEjecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n\u00bb<\/h2>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_17' id='gform_17'  action='\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses\/7812#gf_17' data-formid='17' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_17' class='gform_fields top_label form_sublabel_above description_below validation_below'><div id=\"field_17_25\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_above gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_17_25'><span class='gform-field-label__text'>Company<\/span><\/label><div class='ginput_container'><input name='input_25' id='input_17_25' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_17_25'>Este campo es un campo de validaci\u00f3n y debe quedar sin cambios.<\/div><\/div><div id=\"field_17_22\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Este campo est\u00e1 oculto cuando se visualiza el formulario\"><\/i><span>Este campo est\u00e1 oculto cuando se visualiza el formulario<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_17_22'><span class='gform-field-label__text'>Nombre completo<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_22' id='input_17_22' type='text' value=', ' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_17_23\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Este campo est\u00e1 oculto cuando se visualiza el formulario\"><\/i><span>Este campo est\u00e1 oculto cuando se visualiza el formulario<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_17_23'><span class='gform-field-label__text'>Correo electr\u00f3nico<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_23' id='input_17_23' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_17_24\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Este campo est\u00e1 oculto cuando se visualiza el formulario\"><\/i><span>Este campo est\u00e1 oculto cuando se visualiza el formulario<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_17_24'><span class='gform-field-label__text'>Organizaci\u00f3n<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_24' id='input_17_24' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_17_11\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>He podido adquirir nuevos conocimientos sobre el tema \u00abProyectos de construcci\u00f3n en la cooperaci\u00f3n al desarrollo\u00bb.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Obligatorio)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='He podido adquirir nuevos conocimientos sobre el tema \u00abProyectos de construcci\u00f3n en la cooperaci\u00f3n al desarrollo\u00bb.' class='gsurvey-likert' id='input_17_11'><thead><tr><th id='likert_col_1_17_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente en desacuerdo <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_17_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_17_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_17_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_17_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_17_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_17_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_17_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_17_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_17_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente de acuerdo <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Totalmente en desacuerdo 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_17_11_1'    aria-labelledby='likert_col_1_17_11'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_17_11_2'    aria-labelledby='likert_col_2_17_11'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_17_11_3'    aria-labelledby='likert_col_3_17_11'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_17_11_4'    aria-labelledby='likert_col_4_17_11'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_17_11_5'    aria-labelledby='likert_col_5_17_11'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_17_11_6'    aria-labelledby='likert_col_6_17_11'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_17_11_7'    aria-labelledby='likert_col_7_17_11'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_17_11_8'    aria-labelledby='likert_col_8_17_11'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_17_11_9'    aria-labelledby='likert_col_9_17_11'\/><\/td><td data-label='Totalmente de acuerdo 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_17_11_11'    aria-labelledby='likert_col_11_17_11'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_17_16\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Me veo capaz de aplicar de forma aut\u00f3noma los conocimientos adquiridos en futuros proyectos de construcci\u00f3n.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Obligatorio)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='Me veo capaz de aplicar de forma aut\u00f3noma los conocimientos adquiridos en futuros proyectos de construcci\u00f3n.' class='gsurvey-likert' id='input_17_16'><thead><tr><th id='likert_col_1_17_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente en desacuerdo <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_17_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_17_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_17_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_17_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_17_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_17_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_17_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_17_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_17_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente de acuerdo <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Totalmente en desacuerdo 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_17_16_1'    aria-labelledby='likert_col_1_17_16'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_17_16_2'    aria-labelledby='likert_col_2_17_16'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_17_16_3'    aria-labelledby='likert_col_3_17_16'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_17_16_4'    aria-labelledby='likert_col_4_17_16'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_17_16_5'    aria-labelledby='likert_col_5_17_16'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_17_16_6'    aria-labelledby='likert_col_6_17_16'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_17_16_7'    aria-labelledby='likert_col_7_17_16'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_17_16_8'    aria-labelledby='likert_col_8_17_16'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_17_16_9'    aria-labelledby='likert_col_9_17_16'\/><\/td><td data-label='Totalmente de acuerdo 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_17_16_11'    aria-labelledby='likert_col_11_17_16'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_17_17\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Me siento capaz de estructurar de forma a\u00fan m\u00e1s eficaz los futuros proyectos que incluyan obras de construcci\u00f3n.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Obligatorio)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='Me siento capaz de estructurar de forma a\u00fan m\u00e1s eficaz los futuros proyectos que incluyan obras de construcci\u00f3n.' class='gsurvey-likert' id='input_17_17'><thead><tr><th id='likert_col_1_17_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente en desacuerdo <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_17_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_17_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_17_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_17_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_17_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_17_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_17_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_17_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_17_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente de acuerdo <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Totalmente en desacuerdo 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_17_17_1'    aria-labelledby='likert_col_1_17_17'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_17_17_2'    aria-labelledby='likert_col_2_17_17'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_17_17_3'    aria-labelledby='likert_col_3_17_17'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_17_17_4'    aria-labelledby='likert_col_4_17_17'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_17_17_5'    aria-labelledby='likert_col_5_17_17'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_17_17_6'    aria-labelledby='likert_col_6_17_17'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_17_17_7'    aria-labelledby='likert_col_7_17_17'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_17_17_8'    aria-labelledby='likert_col_8_17_17'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_17_17_9'    aria-labelledby='likert_col_9_17_17'\/><\/td><td data-label='Totalmente de acuerdo 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_17_17_11'    aria-labelledby='likert_col_11_17_17'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_17_14\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Me he llevado impulsos concretos para poner en pr\u00e1ctica los contenidos m\u00e1s adelante y quiero aplicar estos nuevos conocimientos en nuestros proyectos de construcci\u00f3n durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Obligatorio)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='Me he llevado impulsos concretos para poner en pr\u00e1ctica los contenidos m\u00e1s adelante y quiero aplicar estos nuevos conocimientos en nuestros proyectos de construcci\u00f3n durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o.' class='gsurvey-likert' id='input_17_14'><thead><tr><th id='likert_col_1_17_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente en desacuerdo <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_17_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_17_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_17_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_17_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_17_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_17_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_17_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_17_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_17_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente de acuerdo <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Totalmente en desacuerdo 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_17_14_1'    aria-labelledby='likert_col_1_17_14'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_17_14_2'    aria-labelledby='likert_col_2_17_14'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_17_14_3'    aria-labelledby='likert_col_3_17_14'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_17_14_4'    aria-labelledby='likert_col_4_17_14'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_17_14_5'    aria-labelledby='likert_col_5_17_14'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_17_14_6'    aria-labelledby='likert_col_6_17_14'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_17_14_7'    aria-labelledby='likert_col_7_17_14'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_17_14_8'    aria-labelledby='likert_col_8_17_14'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_17_14_9'    aria-labelledby='likert_col_9_17_14'\/><\/td><td data-label='Totalmente de acuerdo 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_17_14_11'    aria-labelledby='likert_col_11_17_14'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_17_15\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Me veo capaz de transmitir los fundamentos del desarrollo de proyectos de construcci\u00f3n a otras personas de mi organizaci\u00f3n y de actuar como multiplicador\/a de conocimientos.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Obligatorio)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='Me veo capaz de transmitir los fundamentos del desarrollo de proyectos de construcci\u00f3n a otras personas de mi organizaci\u00f3n y de actuar como multiplicador\/a de conocimientos.' class='gsurvey-likert' id='input_17_15'><thead><tr><th id='likert_col_1_17_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente en desacuerdo <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_17_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_17_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_17_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_17_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_17_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_17_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_17_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_17_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_17_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente de acuerdo <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Totalmente en desacuerdo 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_17_15_1'    aria-labelledby='likert_col_1_17_15'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_17_15_2'    aria-labelledby='likert_col_2_17_15'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_17_15_3'    aria-labelledby='likert_col_3_17_15'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_17_15_4'    aria-labelledby='likert_col_4_17_15'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_17_15_5'    aria-labelledby='likert_col_5_17_15'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_17_15_6'    aria-labelledby='likert_col_6_17_15'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_17_15_7'    aria-labelledby='likert_col_7_17_15'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_17_15_8'    aria-labelledby='likert_col_8_17_15'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_17_15_9'    aria-labelledby='likert_col_9_17_15'\/><\/td><td data-label='Totalmente de acuerdo 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_17_15_11'    aria-labelledby='likert_col_11_17_15'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_17_21\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_17_21'><span class='gform-field-label__text'>\u00bfTiene alg\u00fan comentario adicional, sugerencia de mejora, elogio o cr\u00edtica?<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_21' id='input_17_21' class='textarea small'      aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button type='submit' id='gform_submit_button_17' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' >Enviar<\/button> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=17&amp;title=1&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=orbital&amp;styles=[]&amp;hash=098e4dfa2ea3d8edd11906f401476d5c' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_17' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_17' id='gform_theme_17' value='orbital' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_17' id='gform_style_settings_17' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_17' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='17' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='USD' value='eHNSjpmlAO00hl3HYh+Fo1Xu4rmdVc9j1ooGDNRgrtUmvHVeU\/j7mkOnQeEVxTdopQI5r4CB+mi4qnEhLdooi0BatpYjoJT\/SSr6NykZ\/cnwKlk=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_17' value='WyJ7XCJnZm9ybV9zdWJtaXNzaW9uX21ldGhvZFwiOltcIjYyZjA1OTYwMGM5NTU5ZmUwOWE2ZThmNmU4NGFjODY0XCIsXCI5MzJjNmNkODExOGZjZWE1MDVjMTJjMmE3ZGU3NTY5MlwiLFwiNGRjZjc2ZDJjN2JkYmM3N2E4NGFiYjZmN2FlNmJiNDRcIl0sXCJnZm9ybV90aGVtZVwiOlwiNWJmYTA1YTFiOGQxYWQ5MGM1NWYyOWFjMDQ2MTFkNzVcIixcImdmb3JtX3N0eWxlX3NldHRpbmdzXCI6XCJkNmNjNzA0OGUyNjhkYmRkOTNlOWFhOWY2ZmRhZGYxM1wiLFwiZm9ybV9pZFwiOlwiYzAzNmZjYzg0YTNlMTk0OTlkZWMyMDc5ZjgzOWE3MGNcIixcInVybFwiOlwiYmM5YmIxNzNmY2M2YTg1OGE0ZWRkNWUzZDBiMzA3YzNcIixcInN0YXRlX3RpbWVzdGFtcFwiOlwiNDc3ZWE2ZGY3ODBkYmEwMDliMTE5YjM2MzE5MjgxN2ZcIn0iLCIwYWI1MGM2ZjFjNzdjYWIyYzdmODg0OTBjNDExNjlhNSIsMTc5MDY0NjMxMV0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_17' id='gform_target_page_number_17' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_17' id='gform_source_page_number_17' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_17' id='gform_ajax_frame_17' title='Este iframe contiene la l\u00f3gica necesaria para gestionar formularios con ajax activado.'><\/iframe>\n\t\t                <script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {jQuery('#gform_ajax_frame_17').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_17');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_17').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_17').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_17').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_17').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_17').offset().top - mt); }, 50 );var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_17').val();jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [17, current_page]);window['gf_submitting_17'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_17').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_17').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [17]);window['gf_submitting_17'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_17').text());}else{jQuery('#gform_17').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"17\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_17\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_17\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_17\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 17, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n<\/dialog><\/div>\n<p class=\"phc-feedback-text\">Para mejorar los contenidos ofrecidos y comprender qu\u00e9 temas son de inter\u00e9s para el p\u00fablico, les pedimos que, despu\u00e9s de ver cada video, nos dejen un breve comentario. Esto nos ayuda no solo a optimizar la plataforma, sino tambi\u00e9n a evaluar el impacto del proyecto, una parte importante de su implementaci\u00f3n. <br \/>Agradecer\u00edamos enormemente su opini\u00f3n sincera y directa. \u00a1Gracias por dedicarnos su tiempo!<\/p>\n<\/p>\n<div class=\"phc-gatepanel\"><a class=\"phc-gate-title\" href=\"#login\">Inicie sesi\u00f3n para ver m\u00e1s contenido<span class=\"arr\">&rarr;<\/span><\/a><a class=\"phc-gate-tab\" href=\"#login\">Transcripci\u00f3n<span class=\"plus\">+<\/span><\/a><a class=\"phc-gate-tab\" href=\"#login\">Enlaces<span class=\"plus\">+<\/span><\/a><a class=\"phc-gate-tab\" href=\"#login\">Preguntas y respuestas<span class=\"plus\">+<\/span><\/a><\/div>\n<p>\n<div class=\"phc-members\">\n<h2 class=\"phc-members-h\">Contenido adicional una vez que inicie sesi\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"phc-acc\"><\/p>\n<details class=\"course-transcript\">\n<summary>Transcripci\u00f3n<\/summary>\n<div class=\"acc-body\">\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Vorbereitung<\/div>\n<p>Esta parte trata de transmitir una mejor comprensi\u00f3n de c\u00f3mo es un proceso de construcci\u00f3n t\u00edpico y cu\u00e1l es el est\u00e1ndar Esperado o al menos el est\u00e1ndar m\u00ednimo. Detalles deficientes y potencialmente peligrosos, como el de esta foto, se pueden encontrar en todas partes y si uno entiende al menos un poco c\u00f3mo deber\u00eda ser el proceso de construcci\u00f3n, quiz\u00e1s ayude a hacer las preguntas correctas y evitar tales situaciones. Aqu\u00ed tambi\u00e9n se trata de expectativas.<\/p>\n<p>Un proyecto exigente como este ejemplo de Ghana definitivamente requiere un esfuerzo mucho mayor, cuando comienza el proceso de construcci\u00f3n. Para eso se necesita un equipo adecuado, comenzando por los arquitectos que se encargan de la planificaci\u00f3n, hasta las empresas constructoras, que est\u00e1n dispuestos a colaborar y probar nuevos m\u00e9todos de construcci\u00f3n. Y luego est\u00e1 la forma est\u00e1ndar de construir, algo bien conocido por cualquier local y si uno opta por esta direcci\u00f3n, seguramente te har\u00e1n pocas preguntas. Ambas opciones pueden ser buenas y llevar a buenos proyectos.<\/p>\n<p>Lo importante es que desde el principio se tenga claro y se ajuste el proceso en consecuencia. Independientemente del tipo de proyecto y del grado de ejecuci\u00f3n, siempre se deben mantener algunos est\u00e1ndares t\u00e9cnicos m\u00ednimos y buscar apoyo externo e independiente para la supervisi\u00f3n de la construcci\u00f3n. A veces esto puede significar que se utilicen suficientes clavos, para conectar los elementos de madera, que se preste m\u00e1s atenci\u00f3n a los elementos de concreto de los edificios o que se introduzcan est\u00e1ndares b\u00e1sicos como el sistema de protecci\u00f3n contra rayos para edificios p\u00fablicos.<\/p>\n<p>Hay principalmente dos cosas que se deben tener en cuenta al preparar un proyecto de construcci\u00f3n antes de buscar un contratista o un equipo que realice la construcci\u00f3n. que lleve a cabo la obra. Para ambos se debe pasar mucho tiempo detr\u00e1s de la pantalla de la computadora. El primer punto, y m\u00e1s importante, es tener una idea clara de c\u00f3mo se debe llevar a cabo la construcci\u00f3n y, por lo tanto, tener un buen pliego de condiciones, es decir, un presupuesto detallado. Cuanto m\u00e1s detallado, mejor.<\/p>\n<p>Inicialmente se utiliza para seleccionar a un contratista en funci\u00f3n de varias ofertas, y posteriormente facilita la supervisi\u00f3n de las normas de construcci\u00f3n. El segundo punto, es tener una documentaci\u00f3n detallada de la construcci\u00f3n. Esto, por supuesto, hace que todo el proceso sea mucho m\u00e1s transparente y anticipa muchos de los posibles desaf\u00edos que surgir\u00e1n en la obra. He aqu\u00ed un ejemplo de c\u00f3mo deber\u00eda ser idealmente tal documentaci\u00f3n. Por supuesto, tambi\u00e9n puede ser algo menos detallada.<\/p>\n<p>La realidad es que a menudo es muy dif\u00edcil encontrar a alguien que pueda crear una documentaci\u00f3n tan detallada, considerando que en la mayor\u00eda de los casos debe llevarse a cabo en un tiempo muy limitado, a cambio de sumas simb\u00f3licas o inlcuso de forma gratuita. Aqu\u00ed en We-Building hemos realizado una planificaci\u00f3n muy detallada para algunos proyectos que hemos llevado a cabo junto con nuestros socios, y sabemos muy bien cu\u00e1nto trabajo implica, incluso si se tiene experiencia de proyectos anteriores.<\/p>\n<p>Cuando se trata de diferentes empresas de construcci\u00f3n, siempre es una cuesti\u00f3n de azar. Y hasta que el proyecto est\u00e9 terminado, es dif\u00edcil saber, c\u00f3mo ser\u00e1 la colaboraci\u00f3n. Si se pueden obtener recomendaciones de empresas confiables, siempre es bueno. Solo hay que tener cuidado con aquellos que hacen ofertas muy baratas, o con los que hacen pocas preguntas adicionales y dicen constantemente, que no hay que preocuparse, porque tienen mucha experiencia.<\/p>\n<p>Tan pronto como se introduzcan m\u00e9todos de construcci\u00f3n alternativos o nuevos elementos como puertas pivotantes o aberturas en cubierta, es muy posible, que los contratistas lo hagan simplemente a su manera, sin tener en cuenta los planos o el pliego. La explicaci\u00f3n es m\u00e1s o menos as\u00ed. \u201cS\u00ed, pero as\u00ed no se hace, sabemos, c\u00f3mo se debe hacer, no te preocupes.\u201d Cuando comiencen los trabajos de construcci\u00f3n, el mejor mecanismo de seguridad es una muy buena supervisi\u00f3n de la obra.<\/p>\n<p>Deber\u00eda relizarse, en primer lugar, por un ingeniero local, que sea lo m\u00e1s independiente posible de las empresas de construcci\u00f3n. Adem\u00e1s, la presencia constante o ocasional de voluntarios con formaci\u00f3n en ingenier\u00eda ser\u00eda beneficiosa. Estos pueden seguir y documentar los trabajos de ejecuci\u00f3n y reaccionar de inmediato, cuando se requieran cambios o haya problemas en el lugar. El m\u00ednimo absoluto ser\u00eda que alguien, tambi\u00e9n uno de los j\u00f3venes que viven cerca, tome tantas fotos como sea posible cada pocos d\u00edas y las env\u00ede por Whatsapp.<\/p>\n<p>De esta manera, siempre se est\u00e1 informado sobre el progreso de la obra y hay fotos de archivo para futuras referencias. Una supervisi\u00f3n en tiempo real puede prevenir una situaci\u00f3n como esta, en la que el contratista ha girado el edificio accidentalmente 90 grados. A trav\u00e9s de una reacci\u00f3n inmediata se pudo evitar un gran error. Una o dos semanas despu\u00e9s ya habr\u00eda sido necesario hacer mitigaci\u00f3n de da\u00f1os, ya que ser\u00eda muy costoso demoler todo.<\/p>\n<p>Otros ejemplos son la adaptaci\u00f3n del proyecto en durante el funcionamiento y la realizaci\u00f3n de cambios de dise\u00f1o en base a la retroalimentaci\u00f3n de la obra, reaccionar a preguntas de la obra y ayudar en la b\u00fasqueda de soluciones para varios problemas cotidianos as\u00ed como se\u00f1alar errores evidentes, que se pueden ver en las fotos. Todas estas fotos no solo son necesarias, para seguir el progreso de la construcci\u00f3n, sino que tambi\u00e9n son fundamentales para la elaboraci\u00f3n de varios informes que deben presentarse a los responsables del proyecto durante la construcci\u00f3n.<\/p>\n<p>Realmente nunca hay demasiadas fotos o informes de construcci\u00f3n. Otro punto, que es muy importante durante la fase de construcci\u00f3n, es llevar una contabilidad muy detallada y regular, as\u00ed como recopilar cuidadosamente todos los recibos originales. Dado que siempre se pierde algo, debe asegurarse siempre que al menos se archiven fotos de cada factura, tan pronto como llegue. Despu\u00e9s de la construcci\u00f3n, es tiempo de todos los informes finales y evaluaciones.<\/p>\n<p>No se debe olvidar, que es com\u00fan observar y revisar los edificios durante algunos meses o hasta un a\u00f1o, dependiendo del contrato, para ver si hay defectos menores o mayores, que deben ser corregidos. Tambi\u00e9n es recomendable, pagar el 5-10% del volumen total del contrato despu\u00e9s de este per\u00edodo. A veces, esto es dif\u00edcil de coordinar con las diferentes obligaciones contractuales de financiamiento, pero vale la pena intentarlo. Ahora vamos a repasar un proceso de construcci\u00f3n t\u00edpico para un edificio de una planta en construcci\u00f3n de marco de concreto, que es una forma bastante elemental de construir.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Bauprozess<\/div>\n<p>De esta manera, se puede tener una mejor idea de c\u00f3mo se ve realmente la obra y lo que se puede esperar. Todo comienza con la delimitaci\u00f3n y marcaci\u00f3n de las esquinas del edificio en el suelo, para posicionar el edificio. Cuanto m\u00e1s complicada sea la planta, m\u00e1s atenci\u00f3n deber\u00eda dedicarse a esta tarea. Esto deber\u00eda ser realizado preferiblemente por la empresa constructora, pero incluso as\u00ed es recomendable un poco de control. Hay demasiados ejemplos de Edificios que se construyeron a unos metros de la ubicaci\u00f3n planificada.<\/p>\n<p>Esto es algo que no se puede corregir m\u00e1s tarde. E incluso puede haber errores en las mediciones profesionales, por lo que siempre es bienvenido un control adicional. Una vez se posicione el edificio con la mayor precisi\u00f3n posible, el ingeniero de la empresa constructora asumir\u00e1 el trabajo, esperemos que con el equipo de medici\u00f3n adecuado y se asegurar\u00e1 de que todo sea ortogonal y se corresponda con las medidas en los planos. Luego se excava y se levantan los cimientos. Dado que la tierra servir\u00e1 como encofrado, todo debe corresponder con las medidas reales de los diferentes cimientos y ejecutarse con mucha precisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed comienza el doblado del acero. Todo el acero generalmente se dobla al inicio de las obras de construcci\u00f3n y un especialista, llamado doblador de acero, se encarga del trabajo. Generalmente busca un lugar a la sombra, con suficiente espacio, y coloca su mesa y el equipo necesario. El trabajo se realiza independientemente de lo que suceda en la obra, pero tan cerca como sea posible. A lo largo de unos d\u00edas, se prepara todo el acero que se necesita para los elementos de concreto reforzado del edificio.<\/p>\n<p>Estos incluyen esencialmente los cimientos, pilares y vigas. Para ello, los planos en los que se definen estos elementos deben estar disponibles en la obra. Las armaduras se introducen entonces con la mayor precisi\u00f3n posible en las zanjas de cimentaci\u00f3n excavadas. La altura, los \u00e1ngulos y las distancias se controlan constantemente mientras se fijan las piezas de acero, para que no se muevan. Tambi\u00e9n se trata de un proceso irreversible, en el que los errores son dif\u00edciles de corregir, por lo que todo se controla varias veces.<\/p>\n<p>Una vez colocadas todas las armaduras, comienza la fabricaci\u00f3n del concreto. La arena y la grava, as\u00ed como numerosos sacos de cemento, ya est\u00e1n en la obra, listos para ser utilizados. Debe haber una fuente de agua constante, ya que se necesita mucha agua, lo que puede ser un problema, especialmente en obras remotas sin acceso a agua. S\u00f3lo entonces se puede comenzar con la fabricaci\u00f3n y el vertido del concreto. Esta es una parte muy ajetreada y sucia del proceso de construcci\u00f3n, que requiere muchos trabajadores realizando diferentes tareas al mismo tiempo. As\u00ed es como se realiza.<\/p>\n<p>Primero se vierten los cimientos de los soportes y los cimientos de las zapatas, manteniendo la capa superior lo m\u00e1s nivelada posible. Las armaduras para los soportes est\u00e1n conectadas con el acero de los cimientos y se extienden hacia arriba. En la construcci\u00f3n en terrenos inclinados tambi\u00e9n se puede ver, c\u00f3mo se construyen los cimientos en forma de terraza, para adaptarse a la pendiente. Para poder comenzar con el vertido de los pilares, se debe crear un encofrado.<\/p>\n<p>Normalmente se hace de madera, pero en este ejemplo mostramos una alternativa mejor, en la que se utiliza un encofrado modular de pl\u00e1stico. Esta soluci\u00f3n no siempre est\u00e1 disponible, pero si lo est\u00e1, es mucho m\u00e1s sostenible, ya que los elementos de pl\u00e1stico se pueden reutilizar varias veces. Las placas se conectan entre s\u00ed alrededor de las varillas de acero. En este caso, se tuvo que excavar un poco m\u00e1s, para hacer espacio para las placas.<\/p>\n<p>Este proceso se repite para cada pilar con un alto grado de precisi\u00f3n. Una vez que los cimientos de todos los pilares est\u00e9n preparados, se puede comenzar con el vertido del concreto. Dado que los pilares son bastante delgados, en este caso 20 x 20 cm, es muy importante, que el concreto llene por complete el espacio dentro del encofrado. Esto puede hacerse manualmente, como en este video, simplemente empujando con una barra y tratando de asegurar que las piedras en la mezcla de concreto no formen burbujas de aire.<\/p>\n<p>Lo ideal ser\u00eda utilizar un dispositivo adecuado, que hace vibrar el concreto y realiza un mejor trabajo. La m\u00e1quina normalmente funciona con di\u00e9sel. Al cabo de unos d\u00edas, se retira el encofrado y los pilares quedan a la vista. Estos primeros elementos llegan hasta la altura del futuro forjado. Al conectar elementos de concreto, la armadura de acero siempre debe tener un solape y por lo tanto siempre se deja sobresalir un poco, para que se pueda conectar al verter la siguiente parte del pilar. Los muros de la cimentaci\u00f3n se construyen con bloques de cemento, que se colocan entre los pilares, hasta que todo el per\u00edmetro est\u00e9 cerrado.<\/p>\n<p>Si es necesario, estas paredes tambi\u00e9n pueden ser reforzadas parcialmente con acero. Como fue el caso de este ejemplo, ya que la presi\u00f3n del suelo sobre esta pared era bastante grande. Los bloques de cemento o de concreto arenoso, que normalmente se utilizan, se fabrican in situ y pueden ser f\u00e1cilmente cortados y ajustados para rellenar cada parte de la pared. He aqu\u00ed algunas posibilidades de c\u00f3mo se puede llevar a cabo el mismo procedimiento.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Alternativen I<\/div>\n<p>Para cimientos, se pueden usar viejos barriles de metal como encofrado que luego permanecen en el suelo. Una alternativa al uso de concreto para Las zapatas corridas se component de grandes trozos de piedra como base, que luego se cubren con una delgada capa de concreto para crear una superficie horizontal. De esta manera se utiliza menos cemento, pero esto solo es posible en lugares donde haya mucha piedra natural. Y esta es la forma cl\u00e1sica de construir los pilares de concreto. B\u00e1sicamente, el proceso se invierte.<\/p>\n<p>Primero se construyen los cimientos, entre los cuales se coloca la armadura. Despu\u00e9s se utiliza madera para cerrar los dos lados restantes y crear el espacio donde se verter\u00e1 el concreto. Dependiendo de la disponibilidad y seguridad de cada obra, tambi\u00e9n se pueden combinar diferentes t\u00e9cnicas. Una vez que los pilares y las paredes est\u00e1n terminados, se vuelve a verter tierra, para rellenar todo el espacio. Debe compactarse muy bien. Esto se hace en varias capas dependiendo de la profundidad, compactando cada capa antes de agregar m\u00e1s tierra.<\/p>\n<p>El proceso toma un poco m\u00e1s de tiempo, no solo porque se trata de trabajo manual, sino porque el suelo tambi\u00e9n necesita algo de tiempo, para asentarse por s\u00ed mismo. Las lluvias ayudan con esto. Tambi\u00e9n se puede hacer a mano, como en estas fotos, pero, por supuesto es mucho m\u00e1s r\u00e1pido y mejor si se dispone de maquinaria adecuada, como este compactador de suelo. Una vez preparada la base, se conecta la nueva armadura de acero con la que sale de los pilares de la base, y el proceso de encofrado comienza de nuevo.<\/p>\n<p>En este caso, toda la longitud del pilar se verti\u00f3 a la misma vez. Siempre se requiere mucho pensamiento \u201cout of the box\u201d, para asegurarse de que todo se sostenga y quede bien conectado. La construcci\u00f3n de un pilar tan alto fue posible, porque se pudo utilizar la t\u00e9cnica de vibraci\u00f3n para la compactaci\u00f3n del concreto. El concreto se vierte en varias capas, y se vibra cada capa antes de que se vierta la siguiente.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se puede trabajar de manera escalonada, elevando el encofrado gradualmente, cuando un segmento est\u00e1 terminado. As\u00ed es como se ve el mismo proceso, cuando se utiliza el encofrado de madera cl\u00e1sico. Los pilares terminados, despu\u00e9s de retirar el encofrado. Y aqu\u00ed se puede ver lo que sucede, cuando el concreto no se vibra correctamente y se forman burbujas de aire. Tales errores deben ser corregidos de inmediato, para que el acero de los pilares permanezca protegido de la corrosi\u00f3n.<\/p>\n<p>Visualmente, no se puede hacer mucho y estos errores siempre ser\u00e1n visibles, siempre y cuando los pilares no sean enlucidos. La \u00faltima parte del esqueleto de concreto son las vigas, que se ubican en la parte superior. El encofrado se est\u00e1 preparando, sostenido desde abajo por varios soportes de madera provisionales y cerrado en ambos lados. Para los elementos de concreto horizontales, lamentablemente no hay alternativa al encofrado de madera. Dado que en este caso la superficie exterior del concreto debe permanecer visible, de modo que no sea necesario enlucir, se utiliz\u00f3 contrachapado en l\u00e1minas, para lograr una superficie lisa.<\/p>\n<p>El acero en las vigas se conecta con el acero en los pilares, ambos lados de la viga se cierran y luego se vierte el concreto. En las vigas, el encofrado, que sostiene las vigas desde abajo, debe permanecer al menos siete d\u00edas, antes de que se pueda retirar. La forma principal del edificio ya est\u00e1 lista.<\/p>\n<p>Al igual que con la cimentaci\u00f3n, los pilares y muros superiores tambi\u00e9n pueden construirse de otra manera. Los muros de bloques de cemento pueden construirse primero y servir como encofrado para los pilares laterales o para las vigas inferiores. Lo mismo ocurre con los muros de ladrillos cocidos. Primero los ladrillos, luego el concreto. Este m\u00e9todo de construcci\u00f3n solo es posible con elementos, que no absorban el agua del concreto. Las alternativas de construcci\u00f3n de paredes con barro o madera solo pueden realizarse una vez que el concreto ha fraguado.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Alternativen II<\/div>\n<p>Otra opci\u00f3n es la construcci\u00f3n con armaz\u00f3n de madera en \u00e1reas donde la madera de calidad est\u00e1 disponible a precios razonables. Este es un m\u00e9todo de construcci\u00f3n muy r\u00e1pido, donde todos los pilares y vigas, as\u00ed como todos los elementos estabilizadores se fabrican de madera. Para conectar la estructura de madera con la cimentaci\u00f3n se utilizan anclajes de acero. Una vez que el sistema portante est\u00e1 terminado, la construcci\u00f3n de la cubierta puede continuar como en los otros m\u00e9todos de construcci\u00f3n. Un m\u00e9todo muy similar se puede realizar con marcos de acero, en ese caso la cubierta se continuar\u00e1 de la misma manera y todo se fabricar\u00e1 en metal.<\/p>\n<p>Los \u00faltimos trabajos de concreto pueden comenzar ahora, es decir, el vertido de la losa de piso. La parte inferior se prepara y se esparce arena en el suelo. Todos los lados se cierran con un encofrado de madera, que se conecta con los cimientos. Debajo se coloca una capa de PVC. Este material se utiliza, porque las impermeabilizaciones m\u00e1s adecuadas generalmente no son asequibles. Se extiende cuidadosamente, para cubrir toda el \u00e1rea, pero tambi\u00e9n para permitir el paso de varias partes de acero o instalaciones.<\/p>\n<p>En la mayor\u00eda de los proyectos, que se realizan en climas m\u00e1s c\u00e1lidos, la temperatura nunca baja de cero y la mayor parte de la humedad del suelo que penetra en los elementos de la estructura se evapora r\u00e1pidamente. Un compromiso como es una simple capa de pl\u00e1stico que ni siquiera est\u00e1 sellada correctamente, puede ayudar en cierta medida. Ahora se puede comenzar a verter el concreto. En este caso se trata de una losa de 15 cm de grosor sin refuerzo.<\/p>\n<p>Este grosor es un m\u00ednimo, para que no se formen grietas en el uso posterior. Estas losas de piso no son elementos portantes, sino que sirven como una capa, que cubre el subsuelo y forma el acabado final del piso. Para un espacio de 50 m\u00b2 se verter\u00e1n aproximadamente 7.5 m\u00b3 de concreto, lo que es mucho m\u00e1s que para todos los otros elementos que se han fabricado hasta ahora. Esto toma mucho tiempo y las losas de piso m\u00e1s grandes generalmente se fabrican en secciones durante un plazo de dos a tres d\u00edas.<\/p>\n<p>Rociar las superficies de concreto con agua es una medida com\u00fan para prevenir un secado prematuro. El concreto debe mantenerse constantemente h\u00famedo en los primeros siete d\u00edas, lo que representa un desaf\u00edo, especialmente en climas muy c\u00e1lidos. Por eso se riega diariamente con agua, lo cu\u00e1l debe hacerse con gran cuidado y atenci\u00f3n. Otra opci\u00f3n \u00fatil es, proteger la capa superior con una pel\u00edcula de pl\u00e1stico, para reducir la evaporaci\u00f3n y mantener la humedad.<\/p>\n<p>Por otro lado, las losas tambi\u00e9n pueden ser reforzadas, con una malla de acero como refuerzo, lo que permite losas m\u00e1s delgadas de unos 10 cm y en realidad es una opci\u00f3n mejor, ya que se necesita significativamente menos concreto. El precio de ambas opciones, con o sin acero, es similar. Y as\u00ed es como se ve la superficie terminada. Se puede dejar como un acabado final o usar como base para azulejos. Cuando la losa est\u00e1 lista y la estructura est\u00e1 en pie, se puede colocar cualquier tipo de muro entre ellas. Aqu\u00ed se pueden Estas paredes no son portantes, pero deben estar conectadas a la estructura principal. M\u00e1s ejemplos de bloques de tierra simples, secados al sol o con ladrillos fabricados en f\u00e1brica.<\/p>\n<p>Uno de los trabajadores m\u00e1s importantes en cualquier obra es el jefe de los carpinteros. Adem\u00e1s de los componentes que se fabrican en madera, como por ejemplo la estructura de cubierta, esta persona tambi\u00e9n es responsable de la fabricaci\u00f3n de otros varios elementos, que se utilizan en la obra. Por ejemplo, encofrados, pilares de madera, diversas herramientas, etc. Est\u00e1 presente desde el primer hasta el \u00faltimo d\u00eda de la construcci\u00f3n y por esta raz\u00f3n tiene un lugar fijo en la obra y una mesa de trabajo en un lugar a la sombra.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Zimmerarbeiten<\/div>\n<p>La construcci\u00f3n de la cubierta comienza con las vigas de madera en el suelo. Los largos elementos de madera se fabrican a partir de varias partes Unidas por clavos. Luego, se levantan los elementos sobre las vigas de concreto y se conectan entre s\u00ed. Hasta que no se haya erigido toda la estructura, Esta se mantienen en posici\u00f3n provisionalmente con diferentes medios. Cuando se construye sobre elementos de concreto, generalmente se coloca un panel de madera sobre la viga, para facilitar la conexi\u00f3n de los elementos de madera entre s\u00ed.<\/p>\n<p>Una vez colocados los elementos portantes, se conectan los pars y los traves\u00f1os entre s\u00ed, para crear una estructura completa y una base sobre la cual se puedan colocar las chapas del techo. Las cubiertas se pueden construir de muchas maneras diferentes y algunas de ellas son mucho m\u00e1s simples, pero como se puede ver en esta foto, el est\u00e1ndar puede ser muy bajo, sin la estabilizaci\u00f3n adecuada, con elementos de madera que son demasiado d\u00e9biles. Normalmente no hay problema y todo se sostiene de alguna manera, pero en caso de un desastre natural severo, ya sea una tormenta o un terremoto, la mayor\u00eda de estas estructuras probablemente se ver\u00edan da\u00f1adas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Schalld\u00e4mmung<\/div>\n<p>Opcionalmente, se puede realizar un aislamiento ac\u00fastico contra la lluvia. Con frecuencia se utilizan mosquiteros rellenos para esto, pero tambi\u00e9n sexisten otras opciones. Las redes se rellenan con virutas de madera y se colocan en la estructura de madera. Este es el m\u00e9todo m\u00e1s r\u00e1pido. Otra opci\u00f3n es rellenar desde abajo, lo que toma m\u00e1s tiempo, pero ofrece una mejor protecci\u00f3n contra la lluvia durante el proceso de construcci\u00f3n. El camino que se elija depende de la estaci\u00f3n. En la temporada de lluvias, el techo de metal debe instalarse primero.<\/p>\n<p>Es importante que esta capa aislante se coloque entre las chapas y un techo. De esta manera se crea un compuesto, como un s\u00e1ndwich, que amortigua el sonido. Aqu\u00ed se hace con contrachapado, que luego se pinta de blanco. Y en este caso con ramas de rafia, que se clavan juntas. Tambi\u00e9n es posible una variante con bamb\u00fa. Para el revestimiento de la cubierta, casi siempre se utilizan chapas. Se entregan en grandes paneles, que luego se atornillan a los elementos de madera de la cubierta.<\/p>\n<p>Si la forma de la cubierta es simple, como en este techo a un agua, el proceso es muy r\u00e1pido y se realiza con muy pocos cortes. Para formas de cubierta m\u00e1s complicadas, toma m\u00e1s tiempo y se deben cortar muchas chapas, por lo que se generan muchos restos, que se deben tener en cuenta en el c\u00e1lculo de cantidades.<\/p>\n<p>El resultado final se ve as\u00ed. Parece muy preciso, hasta que te acercas un poco y ves muchas conexiones extra\u00f1as. Eso es normal y de esperar. Y es importante saber, c\u00f3mo se cortan normalmente estas placas. Generalmente no hay herramientas el\u00e9ctricas adecuadas para esto, sino a menudo solo tijeras de metal simples. Las chapas onduladas se conectan con tornillos especiales para este prop\u00f3sito. Aqu\u00ed hay algunas fotos m\u00e1s de diferentes techos terminados.<\/p>\n<p>Como se puede ver, es un proceso muy complejo, incluso en edificios simples como en todos estos ejemplos. Es muy t\u00e9cnico y una buena preparaci\u00f3n es de gran ayuda, pero siempre se debe recordar, que detr\u00e1s de todo esto hay personas individuales con diferentes habilidades y experiencias. El resultado final siempre depende de qu\u00e9 tan bueno es el equipo detr\u00e1s y no de c\u00f3mo deber\u00eda ser en teor\u00eda. Muchas gracias tu atenci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"phc-related\">\n<p class=\"related-label\">V\u00eddeos relacionados para ver a continuaci\u00f3n<\/p>\n<div class=\"phc-related-thumbs\"><a class=\"phc-rthumb\" href=\"..\/escuela-primariadarmang-ghana\/\" style=\"background-image:url(&quot;https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/darmang-featured-768x512.jpg&quot;)\"><span class=\"rthumb-title\">Escuela primaria Darmang<\/span><\/a><a class=\"phc-rthumb\" href=\"..\/escuela-primariakoforidua-ghana\/\" style=\"background-image:url(&quot;https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/koforidua-thumb-768x512.jpg&quot;)\"><span class=\"rthumb-title\">Escuela primaria Koforidua<\/span><\/a><a class=\"phc-rthumb\" href=\"..\/centro-de-saludkeemalung-nepal\/\" style=\"background-image:url(&quot;https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/deswos-featured-2-768x512.jpg&quot;)\"><span class=\"rthumb-title\">Centro de salud Keemalung<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"phc-credits\">\n<p class=\"credits-label\">Cr\u00e9ditos de imagen &amp; aviso legal<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las fotos, v\u00eddeos y materiales de audio proceden del archivo interno de We-Building e.V. Si se utiliza otro material, se indica claramente en las descripciones.<br \/>Agradecemos especialmente a las siguientes organizaciones por permitirnos utilizar su material fotogr\u00e1fico y de v\u00eddeo: Eduspots, Alconstructs, YOOW e.V. und die Fakult\u00e4t f\u00fcr Architektur Ljubljana. <br \/>El contenido de este v\u00eddeo es responsabilidad exclusiva de We-Building e.V. No refleja las opiniones de Engagement Global ni del Ministerio Federal de Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica y Desarrollo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Course\",\"name\":\"Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n\",\"description\":\"La ejecuci\u00f3n de un edificio en la cooperaci\u00f3n al desarrollo, paso a paso: movimiento de tierras, cimientos y tejado, con ejemplos en Ghana.\",\"inLanguage\":\"es\",\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"We-Building\",\"url\":\"https:\/\/edu-building.org\/\"},\"isAccessibleForFree\":false,\"hasPart\":{\"@type\":\"WebPageElement\",\"isAccessibleForFree\":false,\"cssSelector\":\".course-transcript\"},\"hasCourseInstance\":{\"@type\":\"CourseInstance\",\"courseMode\":\"online\",\"inLanguage\":\"es\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\",\"price\":0,\"priceCurrency\":\"EUR\",\"availability\":\"https:\/\/schema.org\/InStock\"},\"courseWorkload\":\"PT30M\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/\"}},\"video\":{\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n\",\"description\":\"La ejecuci\u00f3n de un edificio en la cooperaci\u00f3n al desarrollo, paso a paso: movimiento de tierras, cimientos y tejado, con ejemplos en Ghana.\",\"inLanguage\":\"es\",\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/2194253943-88e34e30a46d892f502b243a18febf86a12349317ae806b2b6e5017251e38e29-d_1920x1080\",\"uploadDate\":\"2024-11-28T22:31:01+00:00\",\"duration\":\"PT27M39S\",\"embedUrl\":\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1034350618?h=b0788bbcf5\\u0026badge=0\\u0026autopause=0\\u0026player_id=0\\u0026app_id=502819\\u0026texttrack=es\",\"transcript\":\"Esta parte trata de transmitir una mejor comprensi\u00f3n de c\u00f3mo es un proceso de construcci\u00f3n t\u00edpico y cu\u00e1l es el est\u00e1ndar Esperado o al menos el est\u00e1ndar m\u00ednimo. Detalles deficientes y potencialmente peligrosos, como el de esta foto, se pueden encontrar en todas partes y si uno entiende al menos un poco c\u00f3mo deber\u00eda ser el proceso de construcci\u00f3n, quiz\u00e1s ayude a hacer las preguntas correctas y evitar tales situaciones. Aqu\u00ed tambi\u00e9n se trata de expectativas.\\nUn proyecto exigente como este ejemplo de Ghana definitivamente requiere un esfuerzo mucho mayor, cuando comienza el proceso de construcci\u00f3n. Para eso se necesita un equipo adecuado, comenzando por los arquitectos que se encargan de la planificaci\u00f3n, hasta las empresas constructoras, que est\u00e1n dispuestos a colaborar y probar nuevos m\u00e9todos de construcci\u00f3n. Y luego est\u00e1 la forma est\u00e1ndar de construir, algo bien conocido por cualquier local y si uno opta por esta direcci\u00f3n, seguramente te har\u00e1n pocas preguntas. Ambas opciones pueden ser buenas y llevar a buenos proyectos.\\nLo importante es que desde el principio se tenga claro y se ajuste el proceso en consecuencia. Independientemente del tipo de proyecto y del grado de ejecuci\u00f3n, siempre se deben mantener algunos est\u00e1ndares t\u00e9cnicos m\u00ednimos y buscar apoyo externo e independiente para la supervisi\u00f3n de la construcci\u00f3n. A veces esto puede significar que se utilicen suficientes clavos, para conectar los elementos de madera, que se preste m\u00e1s atenci\u00f3n a los elementos de concreto de los edificios o que se introduzcan est\u00e1ndares b\u00e1sicos como el sistema de protecci\u00f3n contra rayos para edificios p\u00fablicos.\\nHay principalmente dos cosas que se deben tener en cuenta al preparar un proyecto de construcci\u00f3n antes de buscar un contratista o un equipo que realice la construcci\u00f3n. que lleve a cabo la obra. Para ambos se debe pasar mucho tiempo detr\u00e1s de la pantalla de la computadora. El primer punto, y m\u00e1s importante, es tener una idea clara de c\u00f3mo se debe llevar a cabo la construcci\u00f3n y, por lo tanto, tener un buen pliego de condiciones, es decir, un presupuesto detallado. Cuanto m\u00e1s detallado, mejor.\\nInicialmente se utiliza para seleccionar a un contratista en funci\u00f3n de varias ofertas, y posteriormente facilita la supervisi\u00f3n de las normas de construcci\u00f3n. El segundo punto, es tener una documentaci\u00f3n detallada de la construcci\u00f3n. Esto, por supuesto, hace que todo el proceso sea mucho m\u00e1s transparente y anticipa muchos de los posibles desaf\u00edos que surgir\u00e1n en la obra. He aqu\u00ed un ejemplo de c\u00f3mo deber\u00eda ser idealmente tal documentaci\u00f3n. Por supuesto, tambi\u00e9n puede ser algo menos detallada.\\nLa realidad es que a menudo es muy dif\u00edcil encontrar a alguien que pueda crear una documentaci\u00f3n tan detallada, considerando que en la mayor\u00eda de los casos debe llevarse a cabo en un tiempo muy limitado, a cambio de sumas simb\u00f3licas o inlcuso de forma gratuita. Aqu\u00ed en We-Building hemos realizado una planificaci\u00f3n muy detallada para algunos proyectos que hemos llevado a cabo junto con nuestros socios, y sabemos muy bien cu\u00e1nto trabajo implica, incluso si se tiene experiencia de proyectos anteriores.\\nCuando se trata de diferentes empresas de construcci\u00f3n, siempre es una cuesti\u00f3n de azar. Y hasta que el proyecto est\u00e9 terminado, es dif\u00edcil saber, c\u00f3mo ser\u00e1 la colaboraci\u00f3n. Si se pueden obtener recomendaciones de empresas confiables, siempre es bueno. Solo hay que tener cuidado con aquellos que hacen ofertas muy baratas, o con los que hacen pocas preguntas adicionales y dicen constantemente, que no hay que preocuparse, porque tienen mucha experiencia.\\nTan pronto como se introduzcan m\u00e9todos de construcci\u00f3n alternativos o nuevos elementos como puertas pivotantes o aberturas en cubierta, es muy posible, que los contratistas lo hagan simplemente a su manera, sin tener en cuenta los planos o el pliego. La explicaci\u00f3n es m\u00e1s o menos as\u00ed. \u201cS\u00ed, pero as\u00ed no se hace, sabemos, c\u00f3mo se debe hacer, no te preocupes.\u201d Cuando comiencen los trabajos de construcci\u00f3n, el mejor mecanismo de seguridad es una muy buena supervisi\u00f3n de la obra.\\nDeber\u00eda relizarse, en primer lugar, por un ingeniero local, que sea lo m\u00e1s independiente posible de las empresas de construcci\u00f3n. Adem\u00e1s, la presencia constante o ocasional de voluntarios con formaci\u00f3n en ingenier\u00eda ser\u00eda beneficiosa. Estos pueden seguir y documentar los trabajos de ejecuci\u00f3n y reaccionar de inmediato, cuando se requieran cambios o haya problemas en el lugar. El m\u00ednimo absoluto ser\u00eda que alguien, tambi\u00e9n uno de los j\u00f3venes que viven cerca, tome tantas fotos como sea posible cada pocos d\u00edas y las env\u00ede por Whatsapp.\\nDe esta manera, siempre se est\u00e1 informado sobre el progreso de la obra y hay fotos de archivo para futuras referencias. Una supervisi\u00f3n en tiempo real puede prevenir una situaci\u00f3n como esta, en la que el contratista ha girado el edificio accidentalmente 90 grados. A trav\u00e9s de una reacci\u00f3n inmediata se pudo evitar un gran error. Una o dos semanas despu\u00e9s ya habr\u00eda sido necesario hacer mitigaci\u00f3n de da\u00f1os, ya que ser\u00eda muy costoso demoler todo.\\nOtros ejemplos son la adaptaci\u00f3n del proyecto en durante el funcionamiento y la realizaci\u00f3n de cambios de dise\u00f1o en base a la retroalimentaci\u00f3n de la obra, reaccionar a preguntas de la obra y ayudar en la b\u00fasqueda de soluciones para varios problemas cotidianos as\u00ed como se\u00f1alar errores evidentes, que se pueden ver en las fotos. Todas estas fotos no solo son necesarias, para seguir el progreso de la construcci\u00f3n, sino que tambi\u00e9n son fundamentales para la elaboraci\u00f3n de varios informes que deben presentarse a los responsables del proyecto durante la construcci\u00f3n.\\nRealmente nunca hay demasiadas fotos o informes de construcci\u00f3n. Otro punto, que es muy importante durante la fase de construcci\u00f3n, es llevar una contabilidad muy detallada y regular, as\u00ed como recopilar cuidadosamente todos los recibos originales. Dado que siempre se pierde algo, debe asegurarse siempre que al menos se archiven fotos de cada factura, tan pronto como llegue. Despu\u00e9s de la construcci\u00f3n, es tiempo de todos los informes finales y evaluaciones.\\nNo se debe olvidar, que es com\u00fan observar y revisar los edificios durante algunos meses o hasta un a\u00f1o, dependiendo del contrato, para ver si hay defectos menores o mayores, que deben ser corregidos. Tambi\u00e9n es recomendable, pagar el 5-10% del volumen total del contrato despu\u00e9s de este per\u00edodo. A veces, esto es dif\u00edcil de coordinar con las diferentes obligaciones contractuales de financiamiento, pero vale la pena intentarlo. Ahora vamos a repasar un proceso de construcci\u00f3n t\u00edpico para un edificio de una planta en construcci\u00f3n de marco de concreto, que es una forma bastante elemental de construir.\\nDe esta manera, se puede tener una mejor idea de c\u00f3mo se ve realmente la obra y lo que se puede esperar. Todo comienza con la delimitaci\u00f3n y marcaci\u00f3n de las esquinas del edificio en el suelo, para posicionar el edificio. Cuanto m\u00e1s complicada sea la planta, m\u00e1s atenci\u00f3n deber\u00eda dedicarse a esta tarea. Esto deber\u00eda ser realizado preferiblemente por la empresa constructora, pero incluso as\u00ed es recomendable un poco de control. Hay demasiados ejemplos de Edificios que se construyeron a unos metros de la ubicaci\u00f3n planificada.\\nEsto es algo que no se puede corregir m\u00e1s tarde. E incluso puede haber errores en las mediciones profesionales, por lo que siempre es bienvenido un control adicional. Una vez se posicione el edificio con la mayor precisi\u00f3n posible, el ingeniero de la empresa constructora asumir\u00e1 el trabajo, esperemos que con el equipo de medici\u00f3n adecuado y se asegurar\u00e1 de que todo sea ortogonal y se corresponda con las medidas en los planos. Luego se excava y se levantan los cimientos. Dado que la tierra servir\u00e1 como encofrado, todo debe corresponder con las medidas reales de los diferentes cimientos y ejecutarse con mucha precisi\u00f3n.\\nAqu\u00ed comienza el doblado del acero. Todo el acero generalmente se dobla al inicio de las obras de construcci\u00f3n y un especialista, llamado doblador de acero, se encarga del trabajo. Generalmente busca un lugar a la sombra, con suficiente espacio, y coloca su mesa y el equipo necesario. El trabajo se realiza independientemente de lo que suceda en la obra, pero tan cerca como sea posible. A lo largo de unos d\u00edas, se prepara todo el acero que se necesita para los elementos de concreto reforzado del edificio.\\nEstos incluyen esencialmente los cimientos, pilares y vigas. Para ello, los planos en los que se definen estos elementos deben estar disponibles en la obra. Las armaduras se introducen entonces con la mayor precisi\u00f3n posible en las zanjas de cimentaci\u00f3n excavadas. La altura, los \u00e1ngulos y las distancias se controlan constantemente mientras se fijan las piezas de acero, para que no se muevan. Tambi\u00e9n se trata de un proceso irreversible, en el que los errores son dif\u00edciles de corregir, por lo que todo se controla varias veces.\\nUna vez colocadas todas las armaduras, comienza la fabricaci\u00f3n del concreto. La arena y la grava, as\u00ed como numerosos sacos de cemento, ya est\u00e1n en la obra, listos para ser utilizados. Debe haber una fuente de agua constante, ya que se necesita mucha agua, lo que puede ser un problema, especialmente en obras remotas sin acceso a agua. S\u00f3lo entonces se puede comenzar con la fabricaci\u00f3n y el vertido del concreto. Esta es una parte muy ajetreada y sucia del proceso de construcci\u00f3n, que requiere muchos trabajadores realizando diferentes tareas al mismo tiempo. As\u00ed es como se realiza.\\nPrimero se vierten los cimientos de los soportes y los cimientos de las zapatas, manteniendo la capa superior lo m\u00e1s nivelada posible. Las armaduras para los soportes est\u00e1n conectadas con el acero de los cimientos y se extienden hacia arriba. En la construcci\u00f3n en terrenos inclinados tambi\u00e9n se puede ver, c\u00f3mo se construyen los cimientos en forma de terraza, para adaptarse a la pendiente. Para poder comenzar con el vertido de los pilares, se debe crear un encofrado.\\nNormalmente se hace de madera, pero en este ejemplo mostramos una alternativa mejor, en la que se utiliza un encofrado modular de pl\u00e1stico. Esta soluci\u00f3n no siempre est\u00e1 disponible, pero si lo est\u00e1, es mucho m\u00e1s sostenible, ya que los elementos de pl\u00e1stico se pueden reutilizar varias veces. Las placas se conectan entre s\u00ed alrededor de las varillas de acero. En este caso, se tuvo que excavar un poco m\u00e1s, para hacer espacio para las placas.\\nEste proceso se repite para cada pilar con un alto grado de precisi\u00f3n. Una vez que los cimientos de todos los pilares est\u00e9n preparados, se puede comenzar con el vertido del concreto. Dado que los pilares son bastante delgados, en este caso 20 x 20 cm, es muy importante, que el concreto llene por complete el espacio dentro del encofrado. Esto puede hacerse manualmente, como en este video, simplemente empujando con una barra y tratando de asegurar que las piedras en la mezcla de concreto no formen burbujas de aire.\\nLo ideal ser\u00eda utilizar un dispositivo adecuado, que hace vibrar el concreto y realiza un mejor trabajo. La m\u00e1quina normalmente funciona con di\u00e9sel. Al cabo de unos d\u00edas, se retira el encofrado y los pilares quedan a la vista. Estos primeros elementos llegan hasta la altura del futuro forjado. Al conectar elementos de concreto, la armadura de acero siempre debe tener un solape y por lo tanto siempre se deja sobresalir un poco, para que se pueda conectar al verter la siguiente parte del pilar. Los muros de la cimentaci\u00f3n se construyen con bloques de cemento, que se colocan entre los pilares, hasta que todo el per\u00edmetro est\u00e9 cerrado.\\nSi es necesario, estas paredes tambi\u00e9n pueden ser reforzadas parcialmente con acero. Como fue el caso de este ejemplo, ya que la presi\u00f3n del suelo sobre esta pared era bastante grande. Los bloques de cemento o de concreto arenoso, que normalmente se utilizan, se fabrican in situ y pueden ser f\u00e1cilmente cortados y ajustados para rellenar cada parte de la pared. He aqu\u00ed algunas posibilidades de c\u00f3mo se puede llevar a cabo el mismo procedimiento.\\nPara cimientos, se pueden usar viejos barriles de metal como encofrado que luego permanecen en el suelo. Una alternativa al uso de concreto para Las zapatas corridas se component de grandes trozos de piedra como base, que luego se cubren con una delgada capa de concreto para crear una superficie horizontal. De esta manera se utiliza menos cemento, pero esto solo es posible en lugares donde haya mucha piedra natural. Y esta es la forma cl\u00e1sica de construir los pilares de concreto. B\u00e1sicamente, el proceso se invierte.\\nPrimero se construyen los cimientos, entre los cuales se coloca la armadura. Despu\u00e9s se utiliza madera para cerrar los dos lados restantes y crear el espacio donde se verter\u00e1 el concreto. Dependiendo de la disponibilidad y seguridad de cada obra, tambi\u00e9n se pueden combinar diferentes t\u00e9cnicas. Una vez que los pilares y las paredes est\u00e1n terminados, se vuelve a verter tierra, para rellenar todo el espacio. Debe compactarse muy bien. Esto se hace en varias capas dependiendo de la profundidad, compactando cada capa antes de agregar m\u00e1s tierra.\\nEl proceso toma un poco m\u00e1s de tiempo, no solo porque se trata de trabajo manual, sino porque el suelo tambi\u00e9n necesita algo de tiempo, para asentarse por s\u00ed mismo. Las lluvias ayudan con esto. Tambi\u00e9n se puede hacer a mano, como en estas fotos, pero, por supuesto es mucho m\u00e1s r\u00e1pido y mejor si se dispone de maquinaria adecuada, como este compactador de suelo. Una vez preparada la base, se conecta la nueva armadura de acero con la que sale de los pilares de la base, y el proceso de encofrado comienza de nuevo.\\nEn este caso, toda la longitud del pilar se verti\u00f3 a la misma vez. Siempre se requiere mucho pensamiento \u201cout of the box\u201d, para asegurarse de que todo se sostenga y quede bien conectado. La construcci\u00f3n de un pilar tan alto fue posible, porque se pudo utilizar la t\u00e9cnica de vibraci\u00f3n para la compactaci\u00f3n del concreto. El concreto se vierte en varias capas, y se vibra cada capa antes de que se vierta la siguiente.\\nTambi\u00e9n se puede trabajar de manera escalonada, elevando el encofrado gradualmente, cuando un segmento est\u00e1 terminado. As\u00ed es como se ve el mismo proceso, cuando se utiliza el encofrado de madera cl\u00e1sico. Los pilares terminados, despu\u00e9s de retirar el encofrado. Y aqu\u00ed se puede ver lo que sucede, cuando el concreto no se vibra correctamente y se forman burbujas de aire. Tales errores deben ser corregidos de inmediato, para que el acero de los pilares permanezca protegido de la corrosi\u00f3n.\\nVisualmente, no se puede hacer mucho y estos errores siempre ser\u00e1n visibles, siempre y cuando los pilares no sean enlucidos. La \u00faltima parte del esqueleto de concreto son las vigas, que se ubican en la parte superior. El encofrado se est\u00e1 preparando, sostenido desde abajo por varios soportes de madera provisionales y cerrado en ambos lados. Para los elementos de concreto horizontales, lamentablemente no hay alternativa al encofrado de madera. Dado que en este caso la superficie exterior del concreto debe permanecer visible, de modo que no sea necesario enlucir, se utiliz\u00f3 contrachapado en l\u00e1minas, para lograr una superficie lisa.\\nEl acero en las vigas se conecta con el acero en los pilares, ambos lados de la viga se cierran y luego se vierte el concreto. En las vigas, el encofrado, que sostiene las vigas desde abajo, debe permanecer al menos siete d\u00edas, antes de que se pueda retirar. La forma principal del edificio ya est\u00e1 lista.\\nAl igual que con la cimentaci\u00f3n, los pilares y muros superiores tambi\u00e9n pueden construirse de otra manera. Los muros de bloques de cemento pueden construirse primero y servir como encofrado para los pilares laterales o para las vigas inferiores. Lo mismo ocurre con los muros de ladrillos cocidos. Primero los ladrillos, luego el concreto. Este m\u00e9todo de construcci\u00f3n solo es posible con elementos, que no absorban el agua del concreto. Las alternativas de construcci\u00f3n de paredes con barro o madera solo pueden realizarse una vez que el concreto ha fraguado.\\nOtra opci\u00f3n es la construcci\u00f3n con armaz\u00f3n de madera en \u00e1reas donde la madera de calidad est\u00e1 disponible a precios razonables. Este es un m\u00e9todo de construcci\u00f3n muy r\u00e1pido, donde todos los pilares y vigas, as\u00ed como todos los elementos estabilizadores se fabrican de madera. Para conectar la estructura de madera con la cimentaci\u00f3n se utilizan anclajes de acero. Una vez que el sistema portante est\u00e1 terminado, la construcci\u00f3n de la cubierta puede continuar como en los otros m\u00e9todos de construcci\u00f3n. Un m\u00e9todo muy similar se puede realizar con marcos de acero, en ese caso la cubierta se continuar\u00e1 de la misma manera y todo se fabricar\u00e1 en metal.\\nLos \u00faltimos trabajos de concreto pueden comenzar ahora, es decir, el vertido de la losa de piso. La parte inferior se prepara y se esparce arena en el suelo. Todos los lados se cierran con un encofrado de madera, que se conecta con los cimientos. Debajo se coloca una capa de PVC. Este material se utiliza, porque las impermeabilizaciones m\u00e1s adecuadas generalmente no son asequibles. Se extiende cuidadosamente, para cubrir toda el \u00e1rea, pero tambi\u00e9n para permitir el paso de varias partes de acero o instalaciones.\\nEn la mayor\u00eda de los proyectos, que se realizan en climas m\u00e1s c\u00e1lidos, la temperatura nunca baja de cero y la mayor parte de la humedad del suelo que penetra en los elementos de la estructura se evapora r\u00e1pidamente. Un compromiso como es una simple capa de pl\u00e1stico que ni siquiera est\u00e1 sellada correctamente, puede ayudar en cierta medida. Ahora se puede comenzar a verter el concreto. En este caso se trata de una losa de 15 cm de grosor sin refuerzo.\\nEste grosor es un m\u00ednimo, para que no se formen grietas en el uso posterior. Estas losas de piso no son elementos portantes, sino que sirven como una capa, que cubre el subsuelo y forma el acabado final del piso. Para un espacio de 50 m\u00b2 se verter\u00e1n aproximadamente 7.5 m\u00b3 de concreto, lo que es mucho m\u00e1s que para todos los otros elementos que se han fabricado hasta ahora. Esto toma mucho tiempo y las losas de piso m\u00e1s grandes generalmente se fabrican en secciones durante un plazo de dos a tres d\u00edas.\\nRociar las superficies de concreto con agua es una medida com\u00fan para prevenir un secado prematuro. El concreto debe mantenerse constantemente h\u00famedo en los primeros siete d\u00edas, lo que representa un desaf\u00edo, especialmente en climas muy c\u00e1lidos. Por eso se riega diariamente con agua, lo cu\u00e1l debe hacerse con gran cuidado y atenci\u00f3n. Otra opci\u00f3n \u00fatil es, proteger la capa superior con una pel\u00edcula de pl\u00e1stico, para reducir la evaporaci\u00f3n y mantener la humedad.\\nPor otro lado, las losas tambi\u00e9n pueden ser reforzadas, con una malla de acero como refuerzo, lo que permite losas m\u00e1s delgadas de unos 10 cm y en realidad es una opci\u00f3n mejor, ya que se necesita significativamente menos concreto. El precio de ambas opciones, con o sin acero, es similar. Y as\u00ed es como se ve la superficie terminada. Se puede dejar como un acabado final o usar como base para azulejos. Cuando la losa est\u00e1 lista y la estructura est\u00e1 en pie, se puede colocar cualquier tipo de muro entre ellas. Aqu\u00ed se pueden Estas paredes no son portantes, pero deben estar conectadas a la estructura principal. M\u00e1s ejemplos de bloques de tierra simples, secados al sol o con ladrillos fabricados en f\u00e1brica.\\nUno de los trabajadores m\u00e1s importantes en cualquier obra es el jefe de los carpinteros. Adem\u00e1s de los componentes que se fabrican en madera, como por ejemplo la estructura de cubierta, esta persona tambi\u00e9n es responsable de la fabricaci\u00f3n de otros varios elementos, que se utilizan en la obra. Por ejemplo, encofrados, pilares de madera, diversas herramientas, etc. Est\u00e1 presente desde el primer hasta el \u00faltimo d\u00eda de la construcci\u00f3n y por esta raz\u00f3n tiene un lugar fijo en la obra y una mesa de trabajo en un lugar a la sombra.\\nLa construcci\u00f3n de la cubierta comienza con las vigas de madera en el suelo. Los largos elementos de madera se fabrican a partir de varias partes Unidas por clavos. Luego, se levantan los elementos sobre las vigas de concreto y se conectan entre s\u00ed. Hasta que no se haya erigido toda la estructura, Esta se mantienen en posici\u00f3n provisionalmente con diferentes medios. Cuando se construye sobre elementos de concreto, generalmente se coloca un panel de madera sobre la viga, para facilitar la conexi\u00f3n de los elementos de madera entre s\u00ed.\\nUna vez colocados los elementos portantes, se conectan los pars y los traves\u00f1os entre s\u00ed, para crear una estructura completa y una base sobre la cual se puedan colocar las chapas del techo. Las cubiertas se pueden construir de muchas maneras diferentes y algunas de ellas son mucho m\u00e1s simples, pero como se puede ver en esta foto, el est\u00e1ndar puede ser muy bajo, sin la estabilizaci\u00f3n adecuada, con elementos de madera que son demasiado d\u00e9biles. Normalmente no hay problema y todo se sostiene de alguna manera, pero en caso de un desastre natural severo, ya sea una tormenta o un terremoto, la mayor\u00eda de estas estructuras probablemente se ver\u00edan da\u00f1adas.\\nOpcionalmente, se puede realizar un aislamiento ac\u00fastico contra la lluvia. Con frecuencia se utilizan mosquiteros rellenos para esto, pero tambi\u00e9n sexisten otras opciones. Las redes se rellenan con virutas de madera y se colocan en la estructura de madera. Este es el m\u00e9todo m\u00e1s r\u00e1pido. Otra opci\u00f3n es rellenar desde abajo, lo que toma m\u00e1s tiempo, pero ofrece una mejor protecci\u00f3n contra la lluvia durante el proceso de construcci\u00f3n. El camino que se elija depende de la estaci\u00f3n. En la temporada de lluvias, el techo de metal debe instalarse primero.\\nEs importante que esta capa aislante se coloque entre las chapas y un techo. De esta manera se crea un compuesto, como un s\u00e1ndwich, que amortigua el sonido. Aqu\u00ed se hace con contrachapado, que luego se pinta de blanco. Y en este caso con ramas de rafia, que se clavan juntas. Tambi\u00e9n es posible una variante con bamb\u00fa. Para el revestimiento de la cubierta, casi siempre se utilizan chapas. Se entregan en grandes paneles, que luego se atornillan a los elementos de madera de la cubierta.\\nSi la forma de la cubierta es simple, como en este techo a un agua, el proceso es muy r\u00e1pido y se realiza con muy pocos cortes. Para formas de cubierta m\u00e1s complicadas, toma m\u00e1s tiempo y se deben cortar muchas chapas, por lo que se generan muchos restos, que se deben tener en cuenta en el c\u00e1lculo de cantidades.\\nEl resultado final se ve as\u00ed. Parece muy preciso, hasta que te acercas un poco y ves muchas conexiones extra\u00f1as. Eso es normal y de esperar. Y es importante saber, c\u00f3mo se cortan normalmente estas placas. Generalmente no hay herramientas el\u00e9ctricas adecuadas para esto, sino a menudo solo tijeras de metal simples. Las chapas onduladas se conectan con tornillos especiales para este prop\u00f3sito. Aqu\u00ed hay algunas fotos m\u00e1s de diferentes techos terminados.\\nComo se puede ver, es un proceso muy complejo, incluso en edificios simples como en todos estos ejemplos. Es muy t\u00e9cnico y una buena preparaci\u00f3n es de gran ayuda, pero siempre se debe recordar, que detr\u00e1s de todo esto hay personas individuales con diferentes habilidades y experiencias. El resultado final siempre depende de qu\u00e9 tan bueno es el equipo detr\u00e1s y no de c\u00f3mo deber\u00eda ser en teor\u00eda. Muchas gracias tu atenci\u00f3n.\",\"isAccessibleForFree\":true},\"url\":\"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/\",\"contributor\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"We-Building e.V.\",\"url\":\"http:\/\/www.we-building.org\"}}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El proceso de construcci\u00f3n de un edificio sencillo, desde la colocaci\u00f3n de los cimientos hasta el tejado, se explica de forma f\u00e1cil de entender. Ayuda a los no expertos a comprender mejor el proceso y proporciona a los profesionales una base para comparar diferentes condiciones de construcci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7002,"menu_order":6,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"ld_course_category":[127],"ld_course_tag":[132,136,140],"class_list":["post-7812","sfwd-courses","type-sfwd-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ld_course_category-learning-es","ld_course_tag-ejecucion-de-la-construccion","ld_course_tag-spanish","ld_course_tag-spanish-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n en cooperaci\u00f3n al desarrollo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La ejecuci\u00f3n de un edificio en la cooperaci\u00f3n al desarrollo, paso a paso: movimiento de tierras, cimientos y tejado, con ejemplos en Ghana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n en cooperaci\u00f3n al desarrollo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La ejecuci\u00f3n de un edificio en la cooperaci\u00f3n al desarrollo, paso a paso: movimiento de tierras, cimientos y tejado, con ejemplos en Ghana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"edu-building\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WEbuildingeV\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-31T21:43:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/construction-featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/ejecucion-de-la-construccion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/ejecucion-de-la-construccion\\\/\",\"name\":\"Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n en cooperaci\u00f3n al desarrollo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/ejecucion-de-la-construccion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/ejecucion-de-la-construccion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/construction-featured.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-03T23:28:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T21:43:37+00:00\",\"description\":\"La ejecuci\u00f3n de un edificio en la cooperaci\u00f3n al desarrollo, paso a paso: movimiento de tierras, cimientos y tejado, con ejemplos en Ghana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/ejecucion-de-la-construccion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/ejecucion-de-la-construccion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/ejecucion-de-la-construccion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/construction-featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/construction-featured.jpg\",\"width\":1620,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/ejecucion-de-la-construccion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"edu-building\",\"description\":\"Bauprojekte in der Entwicklungszusammenarbeit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"We-Building e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/EDU-LOGO.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/EDU-LOGO.svg\",\"width\":458,\"height\":458,\"caption\":\"We-Building e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WEbuildingeV\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n en cooperaci\u00f3n al desarrollo","description":"La ejecuci\u00f3n de un edificio en la cooperaci\u00f3n al desarrollo, paso a paso: movimiento de tierras, cimientos y tejado, con ejemplos en Ghana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n en cooperaci\u00f3n al desarrollo","og_description":"La ejecuci\u00f3n de un edificio en la cooperaci\u00f3n al desarrollo, paso a paso: movimiento de tierras, cimientos y tejado, con ejemplos en Ghana.","og_url":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/","og_site_name":"edu-building","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WEbuildingeV\/","article_modified_time":"2026-08-31T21:43:37+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/construction-featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"23 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/","url":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/","name":"Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n en cooperaci\u00f3n al desarrollo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/construction-featured.jpg","datePublished":"2024-11-03T23:28:32+00:00","dateModified":"2026-08-31T21:43:37+00:00","description":"La ejecuci\u00f3n de un edificio en la cooperaci\u00f3n al desarrollo, paso a paso: movimiento de tierras, cimientos y tejado, con ejemplos en Ghana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/#primaryimage","url":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/construction-featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/construction-featured.jpg","width":1620,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/ejecucion-de-la-construccion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/edu-building.org\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ejecuci\u00f3n de la construcci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/#website","url":"https:\/\/edu-building.org\/es\/","name":"edu-building","description":"Bauprojekte in der Entwicklungszusammenarbeit","publisher":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edu-building.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/#organization","name":"We-Building e.V.","url":"https:\/\/edu-building.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EDU-LOGO.svg","contentUrl":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EDU-LOGO.svg","width":458,"height":458,"caption":"We-Building e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WEbuildingeV\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses\/7812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sfwd-courses"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses\/7812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9306,"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses\/7812\/revisions\/9306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ld_course_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ld_course_category?post=7812"},{"taxonomy":"ld_course_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ld_course_tag?post=7812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}