{"id":7816,"date":"2024-11-03T23:29:03","date_gmt":"2024-11-03T23:29:03","guid":{"rendered":"https:\/\/edu-building.org\/courses\/wash\/"},"modified":"2026-09-03T22:20:00","modified_gmt":"2026-09-03T22:20:00","slug":"wash","status":"publish","type":"sfwd-courses","link":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/","title":{"rendered":"WASH"},"content":{"rendered":"<div class=\"phc-page\">\n<div class=\"phc-inner\">\n<h1 class=\"phc-title\">WASH<\/h1>\n<div class=\"phc-card\">\n<div class=\"phc-wrap\">\n<h2 class=\"phc-h\">\u00bfDe qu\u00e9 trata esta presentaci\u00f3n?<\/h2>\n<p>WASH (agua, saneamiento e higiene) es uno de los temas m\u00e1s importantes hoy en d\u00eda en lo que respecta a mejorar la salud y el nivel de vida de una gran parte de la poblaci\u00f3n mundial.<br \/>Est\u00e1 estrechamente relacionado con el sector de la construcci\u00f3n: no es posible mejorar el saneamiento sin construir nuevas infraestructuras. Este tema plantea grandes retos, pero tambi\u00e9n ofrece un gran potencial para un cambio positivo.<\/p>\n<p>Tras una introducci\u00f3n general al tema y un an\u00e1lisis de la importancia de WASH, la presentaci\u00f3n destaca una serie de recursos de libre acceso que ofrecen una visi\u00f3n m\u00e1s profunda de los retos que plantea.<br \/>El objetivo principal es mostrar diferentes formas de planificar los inodoros y los sistemas de saneamiento para las heces y la orina. Si bien la presencia o ausencia de agua corriente es un factor clave, otros aspectos como la aceptaci\u00f3n por parte de los usuarios, la facilidad de mantenimiento, la sostenibilidad, el presupuesto y la capacidad disponible tambi\u00e9n desempe\u00f1an un papel importante.<\/p>\n<p>La presentaci\u00f3n concluye explorando c\u00f3mo el WASH puede ser un punto de partida para impulsar el cambio hacia una mayor sostenibilidad.<\/p>\n<p>Presentado por <a href=\"http:\/\/www.we-building.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>We-Building e.V.<\/strong><\/a><br \/>Duraci\u00f3n: 28 minutos, Subt\u00edtulos DE, EN, ES, FR<\/p>\n<div class=\"phc-video\">\n<div class=\"phc-vidbox\"><iframe class=\"phc-vidframe\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1038376734?h=05b7daf5c7&#038;badge=0&#038;autopause=0&#038;player_id=0&#038;app_id=502819&#038;texttrack=es\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" title=\"WASH\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"phc-fb\"><button type=\"button\" class=\"phc-btn btn-feedback\" data-fbopen=\"fbdlg\">D\u00e9 su opini\u00f3n en 1 minuto &#8212;&gt; \u00a1Haga clic aqu\u00ed!<\/button><dialog id=\"fbdlg\" class=\"phc-dialog\"><button type=\"button\" class=\"phc-dialog-close\" data-fbclose aria-label=\"Cerrar\">&times;<\/button><script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform-theme gform-theme--foundation gform-theme--framework gform-theme--orbital' data-form-theme='orbital' data-form-index='0' id='gform_wrapper_3' ><style>#gform_wrapper_3[data-form-index=\"0\"].gform-theme{--gf-color-primary: #204ce5;--gf-color-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-primary-contrast: #fff;--gf-color-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-primary-darker: #001AB3;--gf-color-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-secondary: #fff;--gf-color-secondary-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-secondary-contrast: #112337;--gf-color-secondary-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-secondary-darker: #F5F5F5;--gf-color-secondary-lighter: #FFFFFF;--gf-color-out-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-out-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-out-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-out-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-out-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-out-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-out-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-out-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-color-in-ctrl: #fff;--gf-color-in-ctrl-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-contrast: #112337;--gf-color-in-ctrl-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-darker: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-lighter: #FFFFFF;--gf-color-in-ctrl-primary: #204ce5;--gf-color-in-ctrl-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast: #fff;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-primary-darker: #001AB3;--gf-color-in-ctrl-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-in-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-in-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-in-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-in-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-in-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-in-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-radius: 3px;--gf-font-size-secondary: 14px;--gf-font-size-tertiary: 13px;--gf-icon-ctrl-number: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-select: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M0.292893 0.292893C0.683417 -0.097631 1.31658 -0.097631 1.70711 0.292893L5 3.58579L8.29289 0.292893C8.68342 -0.0976311 9.31658 -0.0976311 9.70711 0.292893C10.0976 0.683417 10.0976 1.31658 9.70711 1.70711L5.70711 5.70711C5.31658 6.09763 4.68342 6.09763 4.29289 5.70711L0.292893 1.70711C-0.0976311 1.31658 -0.0976311 0.683418 0.292893 0.292893Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-search: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='640' height='640' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath d='M256 128c-70.692 0-128 57.308-128 128 0 70.691 57.308 128 128 128 70.691 0 128-57.309 128-128 0-70.692-57.309-128-128-128zM64 256c0-106.039 85.961-192 192-192s192 85.961 192 192c0 41.466-13.146 79.863-35.498 111.248l154.125 154.125c12.496 12.496 12.496 32.758 0 45.254s-32.758 12.496-45.254 0L367.248 412.502C335.862 434.854 297.467 448 256 448c-106.039 0-192-85.962-192-192z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-label-space-y-secondary: var(--gf-label-space-y-md-secondary);--gf-ctrl-border-color: #686e77;--gf-ctrl-size: var(--gf-ctrl-size-md);--gf-ctrl-label-color-primary: #112337;--gf-ctrl-label-color-secondary: #112337;--gf-ctrl-choice-size: var(--gf-ctrl-choice-size-md);--gf-ctrl-checkbox-check-size: var(--gf-ctrl-checkbox-check-size-md);--gf-ctrl-radio-check-size: var(--gf-ctrl-radio-check-size-md);--gf-ctrl-btn-font-size: var(--gf-ctrl-btn-font-size-md);--gf-ctrl-btn-padding-x: var(--gf-ctrl-btn-padding-x-md);--gf-ctrl-btn-size: var(--gf-ctrl-btn-size-md);--gf-ctrl-btn-border-color-secondary: #686e77;--gf-ctrl-btn-bg-color-hover-tertiary: #EBEBEB;--gf-field-img-choice-size: var(--gf-field-img-choice-size-md);--gf-field-img-choice-card-space: var(--gf-field-img-choice-card-space-md);--gf-field-img-choice-check-ind-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-size-md);--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size-md);--gf-field-pg-steps-number-color: rgba(17, 35, 55, 0.8);}<\/style><style>#gform_wrapper_3[data-form-index=\"0\"].gform-theme{--gf-survey-field-likert-row-odd-bg-color: rgb(17,35,55,0.08);--gf-survey-icon-control-rank: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='%23112337'\/%3E%3C\/svg%3E\");}<\/style><div id='gf_3' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Su opini\u00f3n sobre la presentaci\u00f3n \u00abWASH\u00bb<\/h2>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_3' id='gform_3'  action='\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses\/7816#gf_3' data-formid='3' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_3' class='gform_fields top_label form_sublabel_above description_below validation_below'><div id=\"field_3_25\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_above gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_25'><span class='gform-field-label__text'>Facebook<\/span><\/label><div class='ginput_container'><input name='input_25' id='input_3_25' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_3_25'>Este campo es un campo de validaci\u00f3n y debe quedar sin cambios.<\/div><\/div><div id=\"field_3_22\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Este campo est\u00e1 oculto cuando se visualiza el formulario\"><\/i><span>Este campo est\u00e1 oculto cuando se visualiza el formulario<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_22'><span class='gform-field-label__text'>Nombre completo<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_22' id='input_3_22' type='text' value=', ' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_3_23\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Este campo est\u00e1 oculto cuando se visualiza el formulario\"><\/i><span>Este campo est\u00e1 oculto cuando se visualiza el formulario<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_23'><span class='gform-field-label__text'>Correo electr\u00f3nico<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_23' id='input_3_23' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_3_24\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Este campo est\u00e1 oculto cuando se visualiza el formulario\"><\/i><span>Este campo est\u00e1 oculto cuando se visualiza el formulario<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_24'><span class='gform-field-label__text'>Organizaci\u00f3n<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_24' id='input_3_24' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_3_11\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>He podido adquirir nuevos conocimientos sobre el tema \u00abProyectos de construcci\u00f3n en la cooperaci\u00f3n al desarrollo\u00bb.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Obligatorio)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='He podido adquirir nuevos conocimientos sobre el tema \u00abProyectos de construcci\u00f3n en la cooperaci\u00f3n al desarrollo\u00bb.' class='gsurvey-likert' id='input_3_11'><thead><tr><th id='likert_col_1_3_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente en desacuerdo <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_3_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_3_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_3_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_3_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_3_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_3_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_3_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_3_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_3_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente de acuerdo <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Totalmente en desacuerdo 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_3_11_1'    aria-labelledby='likert_col_1_3_11'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_3_11_2'    aria-labelledby='likert_col_2_3_11'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_3_11_3'    aria-labelledby='likert_col_3_3_11'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_3_11_4'    aria-labelledby='likert_col_4_3_11'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_3_11_5'    aria-labelledby='likert_col_5_3_11'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_3_11_6'    aria-labelledby='likert_col_6_3_11'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_3_11_7'    aria-labelledby='likert_col_7_3_11'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_3_11_8'    aria-labelledby='likert_col_8_3_11'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_3_11_9'    aria-labelledby='likert_col_9_3_11'\/><\/td><td data-label='Totalmente de acuerdo 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_3_11_11'    aria-labelledby='likert_col_11_3_11'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_3_16\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Me veo capaz de aplicar de forma aut\u00f3noma los conocimientos adquiridos en futuros proyectos de construcci\u00f3n.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Obligatorio)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='Me veo capaz de aplicar de forma aut\u00f3noma los conocimientos adquiridos en futuros proyectos de construcci\u00f3n.' class='gsurvey-likert' id='input_3_16'><thead><tr><th id='likert_col_1_3_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente en desacuerdo <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_3_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_3_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_3_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_3_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_3_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_3_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_3_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_3_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_3_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente de acuerdo <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Totalmente en desacuerdo 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_3_16_1'    aria-labelledby='likert_col_1_3_16'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_3_16_2'    aria-labelledby='likert_col_2_3_16'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_3_16_3'    aria-labelledby='likert_col_3_3_16'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_3_16_4'    aria-labelledby='likert_col_4_3_16'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_3_16_5'    aria-labelledby='likert_col_5_3_16'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_3_16_6'    aria-labelledby='likert_col_6_3_16'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_3_16_7'    aria-labelledby='likert_col_7_3_16'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_3_16_8'    aria-labelledby='likert_col_8_3_16'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_3_16_9'    aria-labelledby='likert_col_9_3_16'\/><\/td><td data-label='Totalmente de acuerdo 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_3_16_11'    aria-labelledby='likert_col_11_3_16'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_3_17\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Me siento capaz de estructurar de forma a\u00fan m\u00e1s eficaz los futuros proyectos que incluyan obras de construcci\u00f3n.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Obligatorio)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='Me siento capaz de estructurar de forma a\u00fan m\u00e1s eficaz los futuros proyectos que incluyan obras de construcci\u00f3n.' class='gsurvey-likert' id='input_3_17'><thead><tr><th id='likert_col_1_3_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente en desacuerdo <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_3_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_3_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_3_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_3_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_3_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_3_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_3_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_3_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_3_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente de acuerdo <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Totalmente en desacuerdo 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_3_17_1'    aria-labelledby='likert_col_1_3_17'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_3_17_2'    aria-labelledby='likert_col_2_3_17'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_3_17_3'    aria-labelledby='likert_col_3_3_17'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_3_17_4'    aria-labelledby='likert_col_4_3_17'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_3_17_5'    aria-labelledby='likert_col_5_3_17'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_3_17_6'    aria-labelledby='likert_col_6_3_17'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_3_17_7'    aria-labelledby='likert_col_7_3_17'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_3_17_8'    aria-labelledby='likert_col_8_3_17'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_3_17_9'    aria-labelledby='likert_col_9_3_17'\/><\/td><td data-label='Totalmente de acuerdo 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_3_17_11'    aria-labelledby='likert_col_11_3_17'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_3_14\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Me he llevado impulsos concretos para poner en pr\u00e1ctica los contenidos m\u00e1s adelante y quiero aplicar estos nuevos conocimientos en nuestros proyectos de construcci\u00f3n durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Obligatorio)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='Me he llevado impulsos concretos para poner en pr\u00e1ctica los contenidos m\u00e1s adelante y quiero aplicar estos nuevos conocimientos en nuestros proyectos de construcci\u00f3n durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o.' class='gsurvey-likert' id='input_3_14'><thead><tr><th id='likert_col_1_3_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente en desacuerdo <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_3_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_3_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_3_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_3_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_3_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_3_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_3_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_3_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_3_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente de acuerdo <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Totalmente en desacuerdo 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_3_14_1'    aria-labelledby='likert_col_1_3_14'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_3_14_2'    aria-labelledby='likert_col_2_3_14'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_3_14_3'    aria-labelledby='likert_col_3_3_14'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_3_14_4'    aria-labelledby='likert_col_4_3_14'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_3_14_5'    aria-labelledby='likert_col_5_3_14'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_3_14_6'    aria-labelledby='likert_col_6_3_14'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_3_14_7'    aria-labelledby='likert_col_7_3_14'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_3_14_8'    aria-labelledby='likert_col_8_3_14'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_3_14_9'    aria-labelledby='likert_col_9_3_14'\/><\/td><td data-label='Totalmente de acuerdo 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_3_14_11'    aria-labelledby='likert_col_11_3_14'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_3_15\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Me veo capaz de transmitir los fundamentos del desarrollo de proyectos de construcci\u00f3n a otras personas de mi organizaci\u00f3n y de actuar como multiplicador\/a de conocimientos.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Obligatorio)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='Me veo capaz de transmitir los fundamentos del desarrollo de proyectos de construcci\u00f3n a otras personas de mi organizaci\u00f3n y de actuar como multiplicador\/a de conocimientos.' class='gsurvey-likert' id='input_3_15'><thead><tr><th id='likert_col_1_3_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente en desacuerdo <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_3_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_3_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_3_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_3_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_3_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_3_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_3_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_3_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_3_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Totalmente de acuerdo <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Totalmente en desacuerdo 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_3_15_1'    aria-labelledby='likert_col_1_3_15'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_3_15_2'    aria-labelledby='likert_col_2_3_15'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_3_15_3'    aria-labelledby='likert_col_3_3_15'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_3_15_4'    aria-labelledby='likert_col_4_3_15'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_3_15_5'    aria-labelledby='likert_col_5_3_15'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_3_15_6'    aria-labelledby='likert_col_6_3_15'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_3_15_7'    aria-labelledby='likert_col_7_3_15'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_3_15_8'    aria-labelledby='likert_col_8_3_15'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_3_15_9'    aria-labelledby='likert_col_9_3_15'\/><\/td><td data-label='Totalmente de acuerdo 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_3_15_11'    aria-labelledby='likert_col_11_3_15'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_3_21\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_21'><span class='gform-field-label__text'>\u00bfTiene alg\u00fan comentario adicional, sugerencia de mejora, elogio o cr\u00edtica?<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_21' id='input_3_21' class='textarea small'      aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button type='submit' id='gform_submit_button_3' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' >Enviar<\/button> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=3&amp;title=1&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=orbital&amp;styles=[]&amp;hash=ae4aaba4318d442c0f9282017c7097c8' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_3' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_3' id='gform_theme_3' value='orbital' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_3' id='gform_style_settings_3' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_3' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='3' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='USD' value='+uB9VreJP6yGIH7v7+J02EMK\/lvmL\/r6LrAIf9nhXK5EZt90SCHewkPwt+5\/zBR+rwGS4Rf6gA3quUZsDe5BE+YBAtiC+YhjHsaFV8UTv279DpA=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_3' value='WyJ7XCJnZm9ybV9zdWJtaXNzaW9uX21ldGhvZFwiOltcIjYyZjA1OTYwMGM5NTU5ZmUwOWE2ZThmNmU4NGFjODY0XCIsXCI5MzJjNmNkODExOGZjZWE1MDVjMTJjMmE3ZGU3NTY5MlwiLFwiNGRjZjc2ZDJjN2JkYmM3N2E4NGFiYjZmN2FlNmJiNDRcIl0sXCJnZm9ybV90aGVtZVwiOlwiNWJmYTA1YTFiOGQxYWQ5MGM1NWYyOWFjMDQ2MTFkNzVcIixcImdmb3JtX3N0eWxlX3NldHRpbmdzXCI6XCJkNmNjNzA0OGUyNjhkYmRkOTNlOWFhOWY2ZmRhZGYxM1wiLFwiZm9ybV9pZFwiOlwiMTA4YTZkMzU2OWIyMjQ4NDFmNDY5MDFlNTFjZmUxNGRcIixcInVybFwiOlwiZGZjNTgyNzNkYzcxNjY3MWE0M2ZkYzU3MjQ5OGJlMGZcIixcInN0YXRlX3RpbWVzdGFtcFwiOlwiY2I0Y2ZjMjIwYWE4N2FhMzgwYjcyMDNlYTExMjdiODBcIn0iLCJiNzU4N2U4YmM0ZTgyMjIwOTRiZjViZDBlMDFiYzFhNyIsMTc5MDgyNzg0MF0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_3' id='gform_target_page_number_3' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_3' id='gform_source_page_number_3' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_3' id='gform_ajax_frame_3' title='Este iframe contiene la l\u00f3gica necesaria para gestionar formularios con ajax activado.'><\/iframe>\n\t\t                <script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {jQuery('#gform_ajax_frame_3').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_3');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_3').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_3').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_3').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_3').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_3').offset().top - mt); }, 50 );var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_3').val();jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [3, current_page]);window['gf_submitting_3'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_3').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_3').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [3]);window['gf_submitting_3'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_3').text());}else{jQuery('#gform_3').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"3\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_3\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_3\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_3\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 3, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n<\/dialog><\/div>\n<p class=\"phc-feedback-text\">Para mejorar los contenidos ofrecidos y comprender qu\u00e9 temas son de inter\u00e9s para el p\u00fablico, les pedimos que, despu\u00e9s de ver cada video, nos dejen un breve comentario. Esto nos ayuda no solo a optimizar la plataforma, sino tambi\u00e9n a evaluar el impacto del proyecto, una parte importante de su implementaci\u00f3n. <br \/>Agradecer\u00edamos enormemente su opini\u00f3n sincera y directa. \u00a1Gracias por dedicarnos su tiempo!<\/p>\n<\/p>\n<div class=\"phc-gatepanel\"><a class=\"phc-gate-title\" href=\"#login\">Inicie sesi\u00f3n para ver m\u00e1s contenido<span class=\"arr\">&rarr;<\/span><\/a><a class=\"phc-gate-tab\" href=\"#login\">Transcripci\u00f3n<span class=\"plus\">+<\/span><\/a><a class=\"phc-gate-tab\" href=\"#login\">Enlaces<span class=\"plus\">+<\/span><\/a><a class=\"phc-gate-tab\" href=\"#login\">Preguntas y respuestas<span class=\"plus\">+<\/span><\/a><\/div>\n<p>\n<div class=\"phc-members\">\n<h2 class=\"phc-members-h\">Contenido adicional una vez que inicie sesi\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"phc-acc\"><\/p>\n<details class=\"course-transcript\">\n<summary>Transcripci\u00f3n<\/summary>\n<div class=\"acc-body\">\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Wissensquellen<\/div>\n<p>WASH, es decir, agua, saneamiento e higiene, es un tema que en la cooperaci\u00f3n para el desarrollo siempre ha sido de gran importancia. Esto es especialmente relevante en la actualidad, donde muchos pa\u00edses del mundo, por lo general los m\u00e1s pobres, se enfrentan a un enorme crecimiento poblacional y las consecuencias del calentamiento global. Este es un mapa mundial normal y este es un mapa mundial distorsionado, donde el tama\u00f1o del \u00e1rea muestra la proporci\u00f3n de personas, que en 2015 no ten\u00edan acceso a servicios b\u00e1sicos de saneamiento.<\/p>\n<p>Este mapa se basa en los datos de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud. Otro mapa de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud muestra la poblaci\u00f3n que utiliza instalaciones sanitarias gestionadas de manera segura. Son definidas como instalaciones sanitarias mejoradas, Las cuales no se comparten con otros hogares y en las que Las heces se eliminan de manera segura in situ o se transportan y tratan fuera del lugar. Es obvio, que la falta de instalaciones sanitarias normales da lugar a diversas enfermedades y que afecta a la tasa de mortalidad de comunidades enteras.<\/p>\n<p>Los m\u00e1s vulnerables son los ni\u00f1os peque\u00f1os y las consecuencias no son reparables. A pesar de todo, no suele ser una prioridad en la planificaci\u00f3n de diversas obras de construcci\u00f3n. Por supuesto, siempre se prev\u00e9n ba\u00f1os, pero a menudo llegan al final y se construyen sin grandes consideraciones y con el presupuesto restante. Es importante recordar que los edificios p\u00fablicos como escuelas, cl\u00ednicas y centros comunitarios son muy a menudo los \u00fanicos edificios que cuentan con instalaciones sanitarias adecuadas.<\/p>\n<p>Si se tiene en cuenta esto, tal vez puedan ser dise\u00f1ados de tal manera, que puedan ser utilizados por un mayor n\u00famero de miembros de la comunidad En este sentido somos capaces, como organizaciones que participan en la implementaci\u00f3n de varios proyectos de Desarrollo, de mejorar la situaci\u00f3n sanitaria general de diversas maneras WASH es el \u00e1rea con una gran cantidad de recursos muy accesibles, donde se puede obtener una mejor idea de todos los temas relacionados y una visi\u00f3n general de cada tecnolog\u00eda utilizada.<\/p>\n<p>La Organizaci\u00f3n Alemana del Inodoro, con sede en Berl\u00edn, es una asociaci\u00f3n fundada en 2005 con WASH como foco principal. En el marco de la cooperaci\u00f3n para el desarrollo, organizan de 1 a 2 veces al a\u00f1o diversas capacitaciones para la implementaci\u00f3n de soluciones WASH alternativas y sostenibles. Diversos recursos o enlaces est\u00e1n disponibles en la p\u00e1gina web. Hay varios sitios web, que funcionan como centros de informaci\u00f3n y muestran diversas tecnolog\u00edas, ejemplos de la vida real, herramientas de planificaci\u00f3n, cajas de herramientas y similares.<\/p>\n<p>Son excelentes fuentes de informaci\u00f3n, pero hay que saber exactamente qu\u00e9 se busca, de lo contrario, uno puede sentirse un poco abrumado como principiante. En este sentido, un recurso mucho mejor y m\u00e1s sencillo es el portal de conocimiento de Emergency WASH, que actualmente est\u00e1 disponible en cinco idiomas. Desafortunadamente, en este momento no hay una versi\u00f3n en alem\u00e1n. El tema son situaciones de emergencia, pero si se consideran los presupuestos de muchos proyectos de cooperaci\u00f3n para el desarrollo, los desaf\u00edos y soluciones son muy similares, por lo que es perfectamente aplicable.<\/p>\n<p>Est\u00e1 dividido en tres partes, que abordan el suministro de agua, tecnolog\u00edas sanitarias y promoci\u00f3n de la higiene. Esta \u00faltima parte es muy interesante, ya que es b\u00e1sicamente lo primero que se debe hacer. Planificar c\u00f3mo implementar proyectos WASH peque\u00f1os o grandes, especialmente si se trata de algo, que es nuevo y se diferencia de la pr\u00e1ctica habitual. Esta parte est\u00e1 dividida en diferentes secciones, que tratan temas como evaluaciones, compromiso de la comunidad, comunicaci\u00f3n, planificaci\u00f3n, diferentes componentes sociales y evaluaciones.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, tambi\u00e9n hay muchas herramientas y m\u00e9todos, que se pueden utilizar para la fomentaci\u00f3n de la higiene e incentivar discusiones. La segunda parte aporta una visi\u00f3n general de diversas tecnolog\u00edas sanitarias y es la m\u00e1s \u00fatil en nuestro caso. Es un buen punto de partida, para obtener una visi\u00f3n m\u00e1s profunda de todas las soluciones posibles. Temas como interfaz de usuario, recolecci\u00f3n o almacenamiento, m\u00e9todos de vaciado, tratamiento y uso o eliminaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Cada parte tiene una lista clara de todas las ventajas y desventajas, para poder comparar f\u00e1cilmente entre las diferentes alternativas y decidir cu\u00e1l se adapta mejor. Todo est\u00e1 escrito de tal manera, que sea f\u00e1cil de entender para todos. La \u00faltima parte aborda diferentes tecnolog\u00edas de abastecimiento de agua y c\u00f3mo, se puede recolectar agua. Es \u00fatil, cuando se llevan a cabo proyectos de infraestructura de agua, pero en la mayor\u00eda de los proyectos, al construir edificios, generalmente solo hay tres opciones disponibles.<\/p>\n<p>Pozos con bombas, el uso de agua de tanques de agua, que recolectan agua de lluvia o son llenados por camiones cisterna o, mucho menos com\u00fan, la conexi\u00f3n a una red p\u00fablica fiable. Otro excelente recurso es la Alianza de Saneamiento Sostenible, abreviada como SuSanA. Hay una cantidad infinita de informaci\u00f3n de todo el mundo, toda de c\u00f3digo abierto, de acceso libre y que se actualiza constantemente. Cuando se lleva a cabo un proyecto en un pa\u00eds determinado, que trata sobre un tema de WASH, deber\u00eda ser este el primer punto de referencia.<\/p>\n<p>Una visi\u00f3n general de algunas condiciones espec\u00edficas del pa\u00eds puede proporcionar una imagen mucho m\u00e1s clara de lo que es posible. Hay muchos materiales, pero algunos de ellos son especialmente dignos de menci\u00f3n. Una enorme colecci\u00f3n de fotos de diferentes proyectos de saneamiento, que se realizaron en el marco de la cooperaci\u00f3n internacional. Los buenos y malos ejemplos, donde se pueden relacionar todos los dibujos y diagramas con la vida real. Muchas de las fotos que usamos en esta presentaci\u00f3n en video provienen de su biblioteca.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay un foro activo, en el que se discuten diversos temas. Se pueden hacer preguntas, pero en esencia ya est\u00e1n las respuestas de todo ah\u00ed. Los enfoques y posibilidades m\u00e1s importantes de WASH han permanecido pr\u00e1cticamente sin cambios durante d\u00e9cadas. Y finalmente, aqu\u00ed se encuentran varios casos pr\u00e1cticos y art\u00edculos cient\u00edficos. Aqu\u00ed se puede ver bien, qu\u00e9 tecnolog\u00edas est\u00e1n disponibles en cada pa\u00eds. En Kenia, por ejemplo, los inodoros de separaci\u00f3n son muy comunes, en Ghana, los pozos de biofiltraci\u00f3n son casi un est\u00e1ndar y en Nepal, la mayor\u00eda de las empresas constructoras pueden construir una planta de biog\u00e1s.<\/p>\n<p>En algunos pa\u00edses, ninguna de estas soluciones es com\u00fan y requiere mucho m\u00e1s trabajo e investigaci\u00f3n. Veamos qu\u00e9 se debe tener en cuenta, cuando surge el tema de las instalaciones sanitarias. Los ba\u00f1os son una parte central de la vida diaria y tienen una gran importancia. Todos los usamos muchas veces al d\u00eda. Es de nuestro inter\u00e9s, mantenerlos limpios y ordenados. Esta foto, un inodoro de separaci\u00f3n dom\u00e9stico en Kenia, lo muestra muy bien. Por supuesto, los ba\u00f1os p\u00fablicos siempre se ven mucho peor, pero ese es otro tema.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Planung<\/div>\n<p>En la planificaci\u00f3n, las condiciones locales y las posibles diferencias culturales deben ser tenidas en cuenta. Var\u00edan de un pa\u00eds a otro y siempre deben ser discutidas. Esto incluye, por ejemplo, la pregunta de qu\u00e9 tan cerca est\u00e1n los ba\u00f1os de otros edificios, c\u00f3mo se realiza la divisi\u00f3n entre ba\u00f1os de hombres y mujeres y as\u00ed sucesivamente. Un problema mundial es el mantenimiento de tales instalaciones, independientemente de las condiciones culturales y de la manera en que se percibe el mantenimiento.<\/p>\n<p>Cuando se trata de un ba\u00f1o p\u00fablico oscuro, de repente nadie es responsable y las instalaciones sanitarias, que ya se ven mal, caen muy r\u00e1pidamente en un estado a\u00fan peor. Ayuda si los ba\u00f1os est\u00e1n dise\u00f1ados de tal manera que se vean bien, como en estos ejemplos. No se necesita nada especial, un poco de color, algunas baldosas bonitas y tanta luz natural como sea posible.<\/p>\n<p>La inversi\u00f3n inicial puede ser un poco m\u00e1s alta, pero si algo se ve bien, la probabilidad es mucho mayor de que los usuarios lo mantengan en este estado durante un per\u00edodo m\u00e1s largo. La ubicaci\u00f3n de las instalaciones sanitarias en relaci\u00f3n con otros edificios es importante, y desde un punto de vista muy pr\u00e1ctico; los ba\u00f1os casi siempre huelen mal. A menos que se trate de ba\u00f1os con descarga de agua, donde no hay escasez de agua, siempre se debe estar en el lado seguro y colocar los ba\u00f1os un poco m\u00e1s lejos.<\/p>\n<p>En este caso, el cambio, es decir, la reubicaci\u00f3n de los ba\u00f1os m\u00e1s lejos, fue iniciado por el director de la ONG local. \u00c9l sab\u00eda muy bien que en la temporada seca hay que contar con escasez de agua, lo que significa, que no hay agua disponible para el lavado y es muy probable la aparaci\u00f3n de mal olor. En este ejemplo de Uganda se exigi\u00f3 claramente, que los ba\u00f1os no solo deb\u00edan estar lo m\u00e1s lejos posible de los otros edificios del complejo, sino que deb\u00eda haber una clara separaci\u00f3n y una distancia notable entre los ba\u00f1os de ni\u00f1os y ni\u00f1as.<\/p>\n<p>La consideraci\u00f3n de la higiene menstrual es especialmente importante en el dise\u00f1o de ba\u00f1os escolares, ya que afecta directamente el n\u00famero de ni\u00f1as que asisten a la escuela. Deben existir espacios seguros y limpios. Aqu\u00ed hay un boceto de unos ba\u00f1os, que est\u00e1n destinados solo para alumnas. Consta de cabinas de urinario, una ducha y \u00e1reas para lavarse las manos. El agua se recoge en el techo y el espacio est\u00e1 concebido para estar bien ventilado, tener mucha luz y estar limpio y libre de olores.<\/p>\n<p>De esta manera, tambi\u00e9n sirve como un espacio seguro, que las ni\u00f1as pueden utilizar. Los letrinas regulares, que son m\u00e1s sucias y huelen mal, se encuentran en otro lugar. Y, por \u00faltimo, siempre se debe tener en cuenta, c\u00f3mo se ubican los ba\u00f1os en relaci\u00f3n con las fuentes de agua potable en el terreno, para evitar una contaminaci\u00f3n. Muchos ba\u00f1os no tienen un pozo s\u00e9ptico adecuado o si lo tienen, entonces con fondo abierto, a trav\u00e9s del cual diversos microorganismos y bacterias pueden penetrar en el agua subterr\u00e1nea.<\/p>\n<p>Por esta raz\u00f3n, seg\u00fan varios manuales, se debe mantener una distancia de al menos 15 m entre las aguas residuales y la fuente de agua. En terrenos inclinados, los ba\u00f1os deber\u00edan ubicarse idealmente m\u00e1s bajos que los pozos y el fondo de un pozo s\u00e9ptico debe estar al menos 1.5 metros por encima del nivel fre\u00e1tico. La distancia m\u00ednima exacta depende del tipo de suelo y otros factores.<\/p>\n<p>B\u00e1sicamente, hay dos formas de planificar los ba\u00f1os, con o sin agua. Con agua significa, que se trata de un tipo de ba\u00f1o con descarga de agua. El ba\u00f1o est\u00e1 conectado a una fuente de agua ya sea, una red p\u00fablica o tanques de agua con bombas o la descarga se realiza con cubos. La parte crucial es el sif\u00f3n en forma de S, que asegura que el agua bloquee el olor de la fosa s\u00e9ptica. Estos ba\u00f1os pueden ser ya sea inodoros o letrinas de placa, que vienen en innumerables formas y dise\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Mit Wasser<\/div>\n<p>Si hay un ba\u00f1o que se descarga con agua, debe haber un pozo s\u00e9ptico bastante grande. Generalmente uno con dos o tres c\u00e1maras que filtran el l\u00edquido y lo liberan como agua gris en el suelo, mientras que el lodo se queda en el pozo. Los pozos s\u00e9pticos se construyen bajo tierra, utilizando materiales convencionales como diferentes bloques y hormig\u00f3n. Siempre tienen un pozo de acceso, a trav\u00e9s del cual se vac\u00edan en diferentes intervalos, dependiendo del tama\u00f1o y n\u00famero de usuarios.<\/p>\n<p>El vaciado se realiza con equipos especiales, que bombean el lodo a peque\u00f1os tanques. El lodo se lleva idealmente a diferentes vertederos y se desecha all\u00ed. Una alternativa, que se ofrece para instalaciones de ba\u00f1o m\u00e1s peque\u00f1as, ser\u00eda un sistema de doble pozo, donde se utiliza el segundo pozo, una vez que el primer pozo est\u00e1 lleno. Mientras tanto, el agua se filtra lentamente en el suelo y una vez que los s\u00f3lidos est\u00e1n secos, se pueden retirar f\u00e1cilmente de forma manual. Hay un mayor riesgo de contaminaci\u00f3n del agua subterr\u00e1nea, pero es una soluci\u00f3n econ\u00f3mica, t\u00e9cnicamente simple y duradera.<\/p>\n<p>La planta de biog\u00e1s es una tecnolog\u00eda de tratamiento anaer\u00f3bico, donde se genera un lodo de fermentaci\u00f3n, que puede ser utilizado como fertilizante, as\u00ed como de biog\u00e1s. El biog\u00e1s es un t\u00e9rmino com\u00fan para una mezcla de gases, que consiste principalmente en metano y di\u00f3xido de carbono. Puede ser capturado y quemado como combustible, como el propano, por ejemplo. Aqu\u00ed se pueden ver algunos dibujos t\u00e9cnicos y secciones, que muestran c\u00f3mo se ve una mini planta de biog\u00e1s. Tiene dos c\u00e1maras, una es el fermentador y la otra es la salida.<\/p>\n<p>Siempre se construye bajo tierra, de modo que apenas se nota una vez que se completan las obras, aparte de una tuber\u00eda de gas que sobresale. Como se puede ver, se trata de una construcci\u00f3n compleja, que debe ser realizada correctamente. Tambi\u00e9n requiere una inversi\u00f3n espec\u00edfica, que depende del pa\u00eds en cuesti\u00f3n y de cu\u00e1n extendida est\u00e1 esta tecnolog\u00eda. En Nepal es est\u00e1ndar, en Nigeria, por ejemplo, se puede hacer, pero puede costar tres veces m\u00e1s y la calidad es probablemente mucho peor.<\/p>\n<p>As\u00ed es como se ve el proceso de construcci\u00f3n t\u00edpico, por ejemplo, de una planta de biog\u00e1s dom\u00e9stica en Afganist\u00e1n. Se comienza con un agujero en el suelo y un cimiento. Luego se construye la primera c\u00e1mara con alta precisi\u00f3n, ya que debe ser perfectamente redonda. Los materiales utilizados son ladrillos y mortero. La parte superior es en forma de c\u00fapula, para que la c\u00e1mara pueda soportar mejor la alta presi\u00f3n. Los contenedores deben estar muy bien sellados, para evitar la fuga de gas.<\/p>\n<p>Luego se construye la c\u00e1mara de expansi\u00f3n, que permite que el lodo excedente fluya fuera de la c\u00e1mara principal y as\u00ed controla la presi\u00f3n total del aire. Otra alternativa, que se puede utilizar en algunos pa\u00edses, son los inodoros basados en viviendas o conceptos similares con macro o microorganismos. En Ghana, se conocen como Biofil y son bastante comunes. El principio de funcionamiento b\u00e1sico es la separaci\u00f3n de la orina y las heces y el uso de descomposici\u00f3n aer\u00f3bica y macroorganismos para procesar todos los materiales org\u00e1nicos biodegradables.<\/p>\n<p>Independientemente de la forma en que se descomponen las heces, todas cuentan con una capa de drenaje y un suelo, a trav\u00e9s del cual los l\u00edquidos pueden escapar a la tierra. Varios estudios e investigaciones muestran que, dependiendo del suelo, se eliminan entre el 80-90% de los contaminantes a una profundidad de 1.5m. Estos pozos de absorci\u00f3n son mucho m\u00e1s peque\u00f1os, necesitan ser vaciados con menos frecuencia y no huelen. Un concepto similar se aplica a la eliminaci\u00f3n de aguas grises o orina de los inodoros. Por lo general, estos l\u00edquidos se dirigen por separado a los llamados pozos de absorci\u00f3n (o pozos de drenaje), antes de filtrarse en el suelo a trav\u00e9s de la grava.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Ohne Wasser<\/div>\n<p>De esta manera, se evita que las fosas s\u00e9pticas se sobrecarguen con demasiada agua. Una gran parte de la poblaci\u00f3n mundial no tiene acceso a agua corriente, por lo que los inodoros secos son la \u00fanica soluci\u00f3n en tales situaciones. Generalmente tienen una connotaci\u00f3n muy negativa. Inodoros que est\u00e1n sucios, huelen mal y se desmoronan. Pero como veremos, este tambi\u00e9n es un \u00e1rea que potencialmente ofrece las mayores oportunidades. Aqu\u00ed tambi\u00e9n, la interfaz de usuario similar. Probablemente sea un inodoro de tipo cuclillas con un agujero en el suelo o en algunos casos puede ser incluso un asiento real con un agujero debajo.<\/p>\n<p>La opci\u00f3n m\u00e1s com\u00fan es un inodoro seco VIP, \u201cFosa Ventilada Mejorada,\u201d es decir, fosa ventilada, mejorada. El nombre suena m\u00e1s glamuroso que el inodoro en s\u00ed. Se trata de un agujero en el suelo con un tubo de ventilaci\u00f3n y una malla para moscas, que constituyen la parte mejorada. Siempre se ven aproximadamente as\u00ed y se han convertido en una especie de est\u00e1ndar en todo el mundo. A veces se mantienen mejor y se ven m\u00e1s bonitos, pero otras veces no, y se ven muy mal. Hay muchas formas diferentes de construir un inodoro seco.<\/p>\n<p>En este ejemplo, se compraron inodoros de tipo cuclillas normales en un negocio y se incorporaron a la estructura del sistema de inodoros. Estos elementos tambi\u00e9n pueden ser losas de concreto o un simple agujero en el suelo, como suele ser la mayor\u00eda de los casos. Para reducir olores y la proliferaci\u00f3n de insectos, se echa un vaso de tierra, ceniza o virutas de madera en la fosa despu\u00e9s de cada uso. Las paredes de estos inodoros pueden ser construidas de manera muy provisional, ya que muchos inodoros simplemente se abandonan, cuando la fosa est\u00e1 llena.<\/p>\n<p>A menudo es mucho m\u00e1s f\u00e1cil, construir un nuevo inodoro un poco m\u00e1s lejos, que vaciarlo. Si se trata de una estructura m\u00e1s permanente, el vaciado de las fosas debe estar muy bien dise\u00f1ado, como se puede ver en este ejemplo de un bloque de letrinas en Burundi. En inodoros m\u00e1s peque\u00f1os, el proceso de vaciado se ve m\u00e1s o menos as\u00ed. Se prepara lo necesario y luego se vac\u00eda con un cami\u00f3n de succi\u00f3n el contenido de la fosa. O en algunos casos tambi\u00e9n as\u00ed, una tarea muy sucia y peligrosa.<\/p>\n<p>Existen formas de mejorar un poco este proceso. La primera consiste en usar un inodoro seco con dos fosas, que se utilizan de manera alterna cada 6-24 meses, dependiendo de la capacidad y uso. Cuando una fosa est\u00e1 llena, se cierra y se usa la otra. Esto significa a menudo, que toda la estructura superior debe ser reubicada. La fosa llena permanece cerrada, para que las aguas residuales se filtren en el suelo y el contenido pueda descomponerse.<\/p>\n<p>El sistema de alternancia reduce la cantidad de humus, que debe ser vaciado de las fosas, y el producto final es m\u00e1s higi\u00e9nico de tratar. Un m\u00e9todo avanzado son los inodoros de separaci\u00f3n. La orina y las heces se recogen por separado. Por lo general, se construyen inodoros con dos c\u00e1maras, que funcionan seg\u00fan el mismo principio que el ejemplo anterior. Las heces permanecen cerradas y se secan durante un per\u00edodo determinado, generalmente al menos 6 meses.<\/p>\n<p>La principal ventaja de estos inodoros es que las heces, si no se mezclan con orina y otros l\u00edquidos, se descomponen relativamente r\u00e1pido y huelen mucho menos. La interfaz de usuario, digamos, es la parte m\u00e1s complicada. Hay un agujero para las heces y un agujero para la orina. Y dado que el caso m\u00e1s com\u00fan es el de dos fosas, hay otro agujero que est\u00e1 completamente cerrado. Son muchos elementos y hay que aprender a manejarse con ellos.<\/p>\n<p>Existen opciones, que parecen mucho m\u00e1s c\u00f3modas y en las que se utilizan inodoros de desag\u00fce de orina fabricados, lo cual es una muy buena soluci\u00f3n, si est\u00e1 disponible. Si no, todav\u00eda hay algunas opciones similares, hechas a mano. La parte trasera se parece a las letrinas ventiladas, pero generalmente tiene mejores soluciones para el vaciado de las c\u00e1maras. Tambi\u00e9n hay opciones con cestas.<\/p>\n<p>Y para la recolecci\u00f3n de orina, a menudo se utilizan diferentes tanques de pl\u00e1stico, que deben ser vaciadas o recolectadas diariamente, ya que se llenan r\u00e1pidamente. La situaci\u00f3n actual no es buena, pero ofrece la posibilidad de introducir cambios. A la derecha se puede ver nuestro sistema sanitario normal. Los desechos humanos son dirigidos a las tuber\u00edas de desag\u00fce y evacuados. Eso resuelve el problema de una manera muy elegante y Limpia. Es cierto que este sistema est\u00e1 ligado al funcionamiento de nuestras ciudades y nuestros inodoros de descarga.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Wandel einleiten<\/div>\n<p>Es dif\u00edcil imaginar que pueda funcionar de otra manera. A la izquierda se puede ver, c\u00f3mo deber\u00eda ser un sistema ecol\u00f3gico de tratamiento de aguas residuales. Se trata de un ciclo, donde te\u00f3ricamente todo se recicla. Toda la energ\u00eda y los nutrientes que normalmente se desechan, se reutilizan, para cultivar nuestros alimentos, lo que nos hace m\u00e1s independientes de los diferentes fertilizantes qu\u00edmicos. La orina es muy rica sobre todo en nitr\u00f3geno, f\u00f3sforo y potasio, que son todos componentes principales de varios fertilizantes.<\/p>\n<p>Todos estos elementos son cada vez m\u00e1s escasos y caros, cuando se obtienen a trav\u00e9s de diferentes procedimientos est\u00e1ndar como la miner\u00eda. Esta es una comparaci\u00f3n muy clara entre los dos sistemas, que muestra las ventajas de la eliminaci\u00f3n ecol\u00f3gica de aguas residuales. S\u00ed, este sistema implica una red completamente diferente, una tecnolog\u00eda diferente y un estilo de vida diferente. Tambi\u00e9n es muy dif\u00edcil imaginar c\u00f3mo podr\u00eda escalarse de manera que funcione en diferentes entornos urbanos.<\/p>\n<p>Pero desde nuestra perspectiva, de la participaci\u00f3n en diferentes proyectos que no disponen de agua corriente y en el mejor de los casos utilizan inodoros secos, esta es una gran oportunidad, para hacer algo. Aqu\u00ed hay algunos ejemplos de soluciones simples y baratas, que tambi\u00e9n pueden ser ecol\u00f3gicas. Un Arborloo puede ser una opci\u00f3n en \u00e1reas rurales, cuando no hay presupuesto pero hay suficiente espacio. La idea b\u00e1sica es simplemente construir otra letrina en otro lugar, una vez que la primera est\u00e9 llena.<\/p>\n<p>Y utilizar las fosas abandonadas para plantar \u00e1rboles. Estos inodoros son letrinas simples con pozos y paredes sencillas que ofrecen privacidad. Cuando el pozo est\u00e1 lleno, se excava otro pozo plano, de aproximadamente 1 metro de profundidad y se mueve la estructura del inodoro. Esto es especialmente f\u00e1cil, cuando est\u00e1 construido de madera y paja. A continuaci\u00f3n se puede plantar un \u00e1rbol en la tierra, cuyas ra\u00edces penetran en el pozo a medida que crece. Este no es un ejemplo de c\u00f3mo deber\u00edan verse los inodoros en el futuro &#8212; ya que son claramente insuficientes.<\/p>\n<p>Solo sirve como un ejemplo del principio y los potenciales beneficios de cambiar a un sistema de eliminaci\u00f3n de aguas residuales ecol\u00f3gico. De todos los m\u00e9todos, la reutilizaci\u00f3n de orina es uno de los m\u00e1s f\u00e1ciles de implementar, y el que ofrece, con diferencia, la mayor\u00eda de los beneficios. Es relativamente f\u00e1cil de recolectar y de tartar, y en comparaci\u00f3n con las heces, representa un riesgo de infecci\u00f3n mucho menor.<\/p>\n<p>La orina debe diluirse en una proporci\u00f3n de 1 a 10 con agua y puede usarse inmediatamente como fertilizante. Entre la aplicaci\u00f3n y la cosecha debe transcurrir al menos un mes. Aqu\u00ed hay algunos ejemplos interesantes del impacto de la orina en los cultivos de ma\u00edz. A la izquierda, los ejemplos con orina como fertilizante y a la derecha solo con agua. Al considerar los beneficios y cu\u00e1nto puede mejorar las condiciones de vida de los agricultores y comunidades locales, es una oportunidad que no se debe dejar pasar.<\/p>\n<p>Este es un ejemplo de un proyecto Ecosan en Burkina Faso, pero tambi\u00e9n hay ejemplos de empresas que compran la orina de los hogares y luego la revenden como fertilizante. Esto tambi\u00e9n es una oportunidad de negocio. La aceptaci\u00f3n social es, por supuesto, un desaf\u00edo mucho mayor que los aspectos pr\u00e1cticos. Lo que se discute con m\u00e1s frecuencia cuando se trata de Ecosan, es la compostaje y reutilizaci\u00f3n de heces como fertilizante.<\/p>\n<p>Por supuesto, esto tambi\u00e9n es una fuente potencialmente grande de recursos reutilizables, pero si lo miramos de manera realista, es evidentemente un proceso mucho m\u00e1s complicado con un problema de aceptaci\u00f3n social a\u00fan mayor. Como se puede ver en estas fotos, est\u00e1 sucio, huele mal, y precisa de mucho espacio y log\u00edstica. Las heces secas deben ser vaciadas de diferentes c\u00e1maras y luego compostadas. Eso significa que los g\u00e9rmenes deben ser destruidos y eso solo se consigue, si durante un per\u00edodo prolongado se alcanzan temperaturas de m\u00e1s de 60 o incluso 70 grados.<\/p>\n<p>Esto incluye muchas pruebas para asegurarse, de que el proceso se lleva a cabo correctamente y que el fertilizante es realmente seguro. Sin duda merece la pena, introducir algo en el marco de varios proyectos WASH, pero solo si se dan las condiciones para ello. Cuando se trata de cambios o alternativas, todo funciona en papel. En la pr\u00e1ctica, es mucho trabajo. La aceptaci\u00f3n social es un tema, pero despu\u00e9s hay que aprender a usar, por ejemplo, inodoros de separaci\u00f3n. Ese es uno de los mayores desaf\u00edos y no la tecnolog\u00eda en s\u00ed, no hay que olvidar eso.<\/p>\n<p>Si los ni\u00f1os en una escuela no pueden usar los nuevos inodoros, volver\u00e1n a ir al bosque y la situaci\u00f3n empeorar\u00e1, a pesar de los nuevos inodoros. Suele ser muy dif\u00edcil introducir algo nuevo, especialmente cuando es algo m\u00e1s complicado. Por lo tanto, quiz\u00e1s no sea necesario, apostar completamente por Ecosan. Una soluci\u00f3n intermedia tambi\u00e9n podr\u00eda traer muchas mejoras. Dependiendo de la ingesta de agua, una persona promedio orina aproximadamente 6 veces al d\u00eda con un volumen promedio de 1.5 litros. Eso es una gran cantidad de orina.<\/p>\n<p>\u00bfY si construyeramos m\u00e1s urinarios como construcciones independientes? Esto es com\u00fan en los ba\u00f1os p\u00fablicos, que a menudo est\u00e1n divididos en inodoros y urinarios. Y por alguna raz\u00f3n, en los proyectos de construcci\u00f3n t\u00edpicos no es tan com\u00fan. Sin embargo, ofrece muchas ventajas. En el caso de los inodoros de descarga convencionales, la cantidad de orina, que se mezcla con las heces, ser\u00eda mucho menor, lo que podr\u00eda alargar los intervalos entre los vaciados de las fosas s\u00e9pticas. En los inodoros secos habr\u00eda menos orina, que se mezcla con las heces, lo que reducir\u00eda el olor, mejorar\u00eda la higiene y ofrecer\u00eda diversas posibilidades para crear una recolecci\u00f3n de orina.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"phc-related\">\n<p class=\"related-label\">V\u00eddeos relacionados para ver a continuaci\u00f3n<\/p>\n<div class=\"phc-related-thumbs\"><a class=\"phc-rthumb\" href=\"..\/saneamientokikandwa-uganda\/\" style=\"background-image:url(&quot;https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Untitled-design-10-768x512.png&quot;)\"><span class=\"rthumb-title\">Saneamiento Kikandwa<\/span><\/a><a class=\"phc-rthumb\" href=\"..\/escuela-primariadarmang-ghana\/\" style=\"background-image:url(&quot;https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/darmang-featured-768x512.jpg&quot;)\"><span class=\"rthumb-title\">Escuela primaria Darmang<\/span><\/a><a class=\"phc-rthumb\" href=\"..\/refugio-para-mujerescuenca-ecuador\/\" style=\"background-image:url(&quot;https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nina-huasi-cover-1-768x512.jpg&quot;)\"><span class=\"rthumb-title\">Refugio para mujeres Nina Huasi<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"phc-credits\">\n<p class=\"credits-label\">Cr\u00e9ditos de imagen &amp; aviso legal<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las fotos, v\u00eddeos y materiales de audio proceden del archivo interno de We-Building e.V. Si se utiliza otro material, se indica claramente en las descripciones. <br \/>Agradecemos especialmente a la Alianza para el Saneamiento Sostenible el permiso para utilizar su material fotogr\u00e1fico y de v\u00eddeo, sin cuyo extenso archivo fotogr\u00e1fico no habr\u00eda sido posible presentar diversos ejemplos de instalaciones sanitarias. Varias im\u00e1genes y gr\u00e1ficos proceden de la publicaci\u00f3n \u00abCompendio de tecnolog\u00edas de saneamiento en situaciones de emergencia\u00bb.<br \/>El contenido de este v\u00eddeo es responsabilidad exclusiva de We-Building e.V. No refleja las opiniones de Engagement Global ni del Ministerio Federal de Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica y Desarrollo. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Course\",\"name\":\"WASH\",\"description\":\"Por qu\u00e9 WASH \u2013 agua, saneamiento e higiene \u2013 depende de la construcci\u00f3n y qu\u00e9 hace falta para mejorarlo en la cooperaci\u00f3n al desarrollo.\",\"inLanguage\":\"es\",\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"We-Building\",\"url\":\"https:\/\/edu-building.org\/\"},\"isAccessibleForFree\":false,\"hasPart\":{\"@type\":\"WebPageElement\",\"isAccessibleForFree\":false,\"cssSelector\":\".course-transcript\"},\"hasCourseInstance\":{\"@type\":\"CourseInstance\",\"courseMode\":\"online\",\"inLanguage\":\"es\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\",\"price\":0,\"priceCurrency\":\"EUR\",\"availability\":\"https:\/\/schema.org\/InStock\"},\"courseWorkload\":\"PT28M\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/\"}},\"video\":{\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"WASH\",\"description\":\"Por qu\u00e9 WASH \u2013 agua, saneamiento e higiene \u2013 depende de la construcci\u00f3n y qu\u00e9 hace falta para mejorarlo en la cooperaci\u00f3n al desarrollo.\",\"inLanguage\":\"es\",\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/1960865779-785a091abaf2eb8a02b75bdf3c6c00b1f8b48f93b860ffb742837b880e9f1c42-d_1920x1080\",\"uploadDate\":\"2024-12-11T23:01:54+00:00\",\"duration\":\"PT28M49S\",\"embedUrl\":\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1038376734?h=05b7daf5c7\\u0026badge=0\\u0026autopause=0\\u0026player_id=0\\u0026app_id=502819\\u0026texttrack=es\",\"transcript\":\"WASH, es decir, agua, saneamiento e higiene, es un tema que en la cooperaci\u00f3n para el desarrollo siempre ha sido de gran importancia. Esto es especialmente relevante en la actualidad, donde muchos pa\u00edses del mundo, por lo general los m\u00e1s pobres, se enfrentan a un enorme crecimiento poblacional y las consecuencias del calentamiento global. Este es un mapa mundial normal y este es un mapa mundial distorsionado, donde el tama\u00f1o del \u00e1rea muestra la proporci\u00f3n de personas, que en 2015 no ten\u00edan acceso a servicios b\u00e1sicos de saneamiento.\\nEste mapa se basa en los datos de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud. Otro mapa de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud muestra la poblaci\u00f3n que utiliza instalaciones sanitarias gestionadas de manera segura. Son definidas como instalaciones sanitarias mejoradas, Las cuales no se comparten con otros hogares y en las que Las heces se eliminan de manera segura in situ o se transportan y tratan fuera del lugar. Es obvio, que la falta de instalaciones sanitarias normales da lugar a diversas enfermedades y que afecta a la tasa de mortalidad de comunidades enteras.\\nLos m\u00e1s vulnerables son los ni\u00f1os peque\u00f1os y las consecuencias no son reparables. A pesar de todo, no suele ser una prioridad en la planificaci\u00f3n de diversas obras de construcci\u00f3n. Por supuesto, siempre se prev\u00e9n ba\u00f1os, pero a menudo llegan al final y se construyen sin grandes consideraciones y con el presupuesto restante. Es importante recordar que los edificios p\u00fablicos como escuelas, cl\u00ednicas y centros comunitarios son muy a menudo los \u00fanicos edificios que cuentan con instalaciones sanitarias adecuadas.\\nSi se tiene en cuenta esto, tal vez puedan ser dise\u00f1ados de tal manera, que puedan ser utilizados por un mayor n\u00famero de miembros de la comunidad En este sentido somos capaces, como organizaciones que participan en la implementaci\u00f3n de varios proyectos de Desarrollo, de mejorar la situaci\u00f3n sanitaria general de diversas maneras WASH es el \u00e1rea con una gran cantidad de recursos muy accesibles, donde se puede obtener una mejor idea de todos los temas relacionados y una visi\u00f3n general de cada tecnolog\u00eda utilizada.\\nLa Organizaci\u00f3n Alemana del Inodoro, con sede en Berl\u00edn, es una asociaci\u00f3n fundada en 2005 con WASH como foco principal. En el marco de la cooperaci\u00f3n para el desarrollo, organizan de 1 a 2 veces al a\u00f1o diversas capacitaciones para la implementaci\u00f3n de soluciones WASH alternativas y sostenibles. Diversos recursos o enlaces est\u00e1n disponibles en la p\u00e1gina web. Hay varios sitios web, que funcionan como centros de informaci\u00f3n y muestran diversas tecnolog\u00edas, ejemplos de la vida real, herramientas de planificaci\u00f3n, cajas de herramientas y similares.\\nSon excelentes fuentes de informaci\u00f3n, pero hay que saber exactamente qu\u00e9 se busca, de lo contrario, uno puede sentirse un poco abrumado como principiante. En este sentido, un recurso mucho mejor y m\u00e1s sencillo es el portal de conocimiento de Emergency WASH, que actualmente est\u00e1 disponible en cinco idiomas. Desafortunadamente, en este momento no hay una versi\u00f3n en alem\u00e1n. El tema son situaciones de emergencia, pero si se consideran los presupuestos de muchos proyectos de cooperaci\u00f3n para el desarrollo, los desaf\u00edos y soluciones son muy similares, por lo que es perfectamente aplicable.\\nEst\u00e1 dividido en tres partes, que abordan el suministro de agua, tecnolog\u00edas sanitarias y promoci\u00f3n de la higiene. Esta \u00faltima parte es muy interesante, ya que es b\u00e1sicamente lo primero que se debe hacer. Planificar c\u00f3mo implementar proyectos WASH peque\u00f1os o grandes, especialmente si se trata de algo, que es nuevo y se diferencia de la pr\u00e1ctica habitual. Esta parte est\u00e1 dividida en diferentes secciones, que tratan temas como evaluaciones, compromiso de la comunidad, comunicaci\u00f3n, planificaci\u00f3n, diferentes componentes sociales y evaluaciones.\\nAdem\u00e1s, tambi\u00e9n hay muchas herramientas y m\u00e9todos, que se pueden utilizar para la fomentaci\u00f3n de la higiene e incentivar discusiones. La segunda parte aporta una visi\u00f3n general de diversas tecnolog\u00edas sanitarias y es la m\u00e1s \u00fatil en nuestro caso. Es un buen punto de partida, para obtener una visi\u00f3n m\u00e1s profunda de todas las soluciones posibles. Temas como interfaz de usuario, recolecci\u00f3n o almacenamiento, m\u00e9todos de vaciado, tratamiento y uso o eliminaci\u00f3n.\\nCada parte tiene una lista clara de todas las ventajas y desventajas, para poder comparar f\u00e1cilmente entre las diferentes alternativas y decidir cu\u00e1l se adapta mejor. Todo est\u00e1 escrito de tal manera, que sea f\u00e1cil de entender para todos. La \u00faltima parte aborda diferentes tecnolog\u00edas de abastecimiento de agua y c\u00f3mo, se puede recolectar agua. Es \u00fatil, cuando se llevan a cabo proyectos de infraestructura de agua, pero en la mayor\u00eda de los proyectos, al construir edificios, generalmente solo hay tres opciones disponibles.\\nPozos con bombas, el uso de agua de tanques de agua, que recolectan agua de lluvia o son llenados por camiones cisterna o, mucho menos com\u00fan, la conexi\u00f3n a una red p\u00fablica fiable. Otro excelente recurso es la Alianza de Saneamiento Sostenible, abreviada como SuSanA. Hay una cantidad infinita de informaci\u00f3n de todo el mundo, toda de c\u00f3digo abierto, de acceso libre y que se actualiza constantemente. Cuando se lleva a cabo un proyecto en un pa\u00eds determinado, que trata sobre un tema de WASH, deber\u00eda ser este el primer punto de referencia.\\nUna visi\u00f3n general de algunas condiciones espec\u00edficas del pa\u00eds puede proporcionar una imagen mucho m\u00e1s clara de lo que es posible. Hay muchos materiales, pero algunos de ellos son especialmente dignos de menci\u00f3n. Una enorme colecci\u00f3n de fotos de diferentes proyectos de saneamiento, que se realizaron en el marco de la cooperaci\u00f3n internacional. Los buenos y malos ejemplos, donde se pueden relacionar todos los dibujos y diagramas con la vida real. Muchas de las fotos que usamos en esta presentaci\u00f3n en video provienen de su biblioteca.\\nTambi\u00e9n hay un foro activo, en el que se discuten diversos temas. Se pueden hacer preguntas, pero en esencia ya est\u00e1n las respuestas de todo ah\u00ed. Los enfoques y posibilidades m\u00e1s importantes de WASH han permanecido pr\u00e1cticamente sin cambios durante d\u00e9cadas. Y finalmente, aqu\u00ed se encuentran varios casos pr\u00e1cticos y art\u00edculos cient\u00edficos. Aqu\u00ed se puede ver bien, qu\u00e9 tecnolog\u00edas est\u00e1n disponibles en cada pa\u00eds. En Kenia, por ejemplo, los inodoros de separaci\u00f3n son muy comunes, en Ghana, los pozos de biofiltraci\u00f3n son casi un est\u00e1ndar y en Nepal, la mayor\u00eda de las empresas constructoras pueden construir una planta de biog\u00e1s.\\nEn algunos pa\u00edses, ninguna de estas soluciones es com\u00fan y requiere mucho m\u00e1s trabajo e investigaci\u00f3n. Veamos qu\u00e9 se debe tener en cuenta, cuando surge el tema de las instalaciones sanitarias. Los ba\u00f1os son una parte central de la vida diaria y tienen una gran importancia. Todos los usamos muchas veces al d\u00eda. Es de nuestro inter\u00e9s, mantenerlos limpios y ordenados. Esta foto, un inodoro de separaci\u00f3n dom\u00e9stico en Kenia, lo muestra muy bien. Por supuesto, los ba\u00f1os p\u00fablicos siempre se ven mucho peor, pero ese es otro tema.\\nEn la planificaci\u00f3n, las condiciones locales y las posibles diferencias culturales deben ser tenidas en cuenta. Var\u00edan de un pa\u00eds a otro y siempre deben ser discutidas. Esto incluye, por ejemplo, la pregunta de qu\u00e9 tan cerca est\u00e1n los ba\u00f1os de otros edificios, c\u00f3mo se realiza la divisi\u00f3n entre ba\u00f1os de hombres y mujeres y as\u00ed sucesivamente. Un problema mundial es el mantenimiento de tales instalaciones, independientemente de las condiciones culturales y de la manera en que se percibe el mantenimiento.\\nCuando se trata de un ba\u00f1o p\u00fablico oscuro, de repente nadie es responsable y las instalaciones sanitarias, que ya se ven mal, caen muy r\u00e1pidamente en un estado a\u00fan peor. Ayuda si los ba\u00f1os est\u00e1n dise\u00f1ados de tal manera que se vean bien, como en estos ejemplos. No se necesita nada especial, un poco de color, algunas baldosas bonitas y tanta luz natural como sea posible.\\nLa inversi\u00f3n inicial puede ser un poco m\u00e1s alta, pero si algo se ve bien, la probabilidad es mucho mayor de que los usuarios lo mantengan en este estado durante un per\u00edodo m\u00e1s largo. La ubicaci\u00f3n de las instalaciones sanitarias en relaci\u00f3n con otros edificios es importante, y desde un punto de vista muy pr\u00e1ctico; los ba\u00f1os casi siempre huelen mal. A menos que se trate de ba\u00f1os con descarga de agua, donde no hay escasez de agua, siempre se debe estar en el lado seguro y colocar los ba\u00f1os un poco m\u00e1s lejos.\\nEn este caso, el cambio, es decir, la reubicaci\u00f3n de los ba\u00f1os m\u00e1s lejos, fue iniciado por el director de la ONG local. \u00c9l sab\u00eda muy bien que en la temporada seca hay que contar con escasez de agua, lo que significa, que no hay agua disponible para el lavado y es muy probable la aparaci\u00f3n de mal olor. En este ejemplo de Uganda se exigi\u00f3 claramente, que los ba\u00f1os no solo deb\u00edan estar lo m\u00e1s lejos posible de los otros edificios del complejo, sino que deb\u00eda haber una clara separaci\u00f3n y una distancia notable entre los ba\u00f1os de ni\u00f1os y ni\u00f1as.\\nLa consideraci\u00f3n de la higiene menstrual es especialmente importante en el dise\u00f1o de ba\u00f1os escolares, ya que afecta directamente el n\u00famero de ni\u00f1as que asisten a la escuela. Deben existir espacios seguros y limpios. Aqu\u00ed hay un boceto de unos ba\u00f1os, que est\u00e1n destinados solo para alumnas. Consta de cabinas de urinario, una ducha y \u00e1reas para lavarse las manos. El agua se recoge en el techo y el espacio est\u00e1 concebido para estar bien ventilado, tener mucha luz y estar limpio y libre de olores.\\nDe esta manera, tambi\u00e9n sirve como un espacio seguro, que las ni\u00f1as pueden utilizar. Los letrinas regulares, que son m\u00e1s sucias y huelen mal, se encuentran en otro lugar. Y, por \u00faltimo, siempre se debe tener en cuenta, c\u00f3mo se ubican los ba\u00f1os en relaci\u00f3n con las fuentes de agua potable en el terreno, para evitar una contaminaci\u00f3n. Muchos ba\u00f1os no tienen un pozo s\u00e9ptico adecuado o si lo tienen, entonces con fondo abierto, a trav\u00e9s del cual diversos microorganismos y bacterias pueden penetrar en el agua subterr\u00e1nea.\\nPor esta raz\u00f3n, seg\u00fan varios manuales, se debe mantener una distancia de al menos 15 m entre las aguas residuales y la fuente de agua. En terrenos inclinados, los ba\u00f1os deber\u00edan ubicarse idealmente m\u00e1s bajos que los pozos y el fondo de un pozo s\u00e9ptico debe estar al menos 1.5 metros por encima del nivel fre\u00e1tico. La distancia m\u00ednima exacta depende del tipo de suelo y otros factores.\\nB\u00e1sicamente, hay dos formas de planificar los ba\u00f1os, con o sin agua. Con agua significa, que se trata de un tipo de ba\u00f1o con descarga de agua. El ba\u00f1o est\u00e1 conectado a una fuente de agua ya sea, una red p\u00fablica o tanques de agua con bombas o la descarga se realiza con cubos. La parte crucial es el sif\u00f3n en forma de S, que asegura que el agua bloquee el olor de la fosa s\u00e9ptica. Estos ba\u00f1os pueden ser ya sea inodoros o letrinas de placa, que vienen en innumerables formas y dise\u00f1os.\\nSi hay un ba\u00f1o que se descarga con agua, debe haber un pozo s\u00e9ptico bastante grande. Generalmente uno con dos o tres c\u00e1maras que filtran el l\u00edquido y lo liberan como agua gris en el suelo, mientras que el lodo se queda en el pozo. Los pozos s\u00e9pticos se construyen bajo tierra, utilizando materiales convencionales como diferentes bloques y hormig\u00f3n. Siempre tienen un pozo de acceso, a trav\u00e9s del cual se vac\u00edan en diferentes intervalos, dependiendo del tama\u00f1o y n\u00famero de usuarios.\\nEl vaciado se realiza con equipos especiales, que bombean el lodo a peque\u00f1os tanques. El lodo se lleva idealmente a diferentes vertederos y se desecha all\u00ed. Una alternativa, que se ofrece para instalaciones de ba\u00f1o m\u00e1s peque\u00f1as, ser\u00eda un sistema de doble pozo, donde se utiliza el segundo pozo, una vez que el primer pozo est\u00e1 lleno. Mientras tanto, el agua se filtra lentamente en el suelo y una vez que los s\u00f3lidos est\u00e1n secos, se pueden retirar f\u00e1cilmente de forma manual. Hay un mayor riesgo de contaminaci\u00f3n del agua subterr\u00e1nea, pero es una soluci\u00f3n econ\u00f3mica, t\u00e9cnicamente simple y duradera.\\nLa planta de biog\u00e1s es una tecnolog\u00eda de tratamiento anaer\u00f3bico, donde se genera un lodo de fermentaci\u00f3n, que puede ser utilizado como fertilizante, as\u00ed como de biog\u00e1s. El biog\u00e1s es un t\u00e9rmino com\u00fan para una mezcla de gases, que consiste principalmente en metano y di\u00f3xido de carbono. Puede ser capturado y quemado como combustible, como el propano, por ejemplo. Aqu\u00ed se pueden ver algunos dibujos t\u00e9cnicos y secciones, que muestran c\u00f3mo se ve una mini planta de biog\u00e1s. Tiene dos c\u00e1maras, una es el fermentador y la otra es la salida.\\nSiempre se construye bajo tierra, de modo que apenas se nota una vez que se completan las obras, aparte de una tuber\u00eda de gas que sobresale. Como se puede ver, se trata de una construcci\u00f3n compleja, que debe ser realizada correctamente. Tambi\u00e9n requiere una inversi\u00f3n espec\u00edfica, que depende del pa\u00eds en cuesti\u00f3n y de cu\u00e1n extendida est\u00e1 esta tecnolog\u00eda. En Nepal es est\u00e1ndar, en Nigeria, por ejemplo, se puede hacer, pero puede costar tres veces m\u00e1s y la calidad es probablemente mucho peor.\\nAs\u00ed es como se ve el proceso de construcci\u00f3n t\u00edpico, por ejemplo, de una planta de biog\u00e1s dom\u00e9stica en Afganist\u00e1n. Se comienza con un agujero en el suelo y un cimiento. Luego se construye la primera c\u00e1mara con alta precisi\u00f3n, ya que debe ser perfectamente redonda. Los materiales utilizados son ladrillos y mortero. La parte superior es en forma de c\u00fapula, para que la c\u00e1mara pueda soportar mejor la alta presi\u00f3n. Los contenedores deben estar muy bien sellados, para evitar la fuga de gas.\\nLuego se construye la c\u00e1mara de expansi\u00f3n, que permite que el lodo excedente fluya fuera de la c\u00e1mara principal y as\u00ed controla la presi\u00f3n total del aire. Otra alternativa, que se puede utilizar en algunos pa\u00edses, son los inodoros basados en viviendas o conceptos similares con macro o microorganismos. En Ghana, se conocen como Biofil y son bastante comunes. El principio de funcionamiento b\u00e1sico es la separaci\u00f3n de la orina y las heces y el uso de descomposici\u00f3n aer\u00f3bica y macroorganismos para procesar todos los materiales org\u00e1nicos biodegradables.\\nIndependientemente de la forma en que se descomponen las heces, todas cuentan con una capa de drenaje y un suelo, a trav\u00e9s del cual los l\u00edquidos pueden escapar a la tierra. Varios estudios e investigaciones muestran que, dependiendo del suelo, se eliminan entre el 80-90% de los contaminantes a una profundidad de 1.5m. Estos pozos de absorci\u00f3n son mucho m\u00e1s peque\u00f1os, necesitan ser vaciados con menos frecuencia y no huelen. Un concepto similar se aplica a la eliminaci\u00f3n de aguas grises o orina de los inodoros. Por lo general, estos l\u00edquidos se dirigen por separado a los llamados pozos de absorci\u00f3n (o pozos de drenaje), antes de filtrarse en el suelo a trav\u00e9s de la grava.\\nDe esta manera, se evita que las fosas s\u00e9pticas se sobrecarguen con demasiada agua. Una gran parte de la poblaci\u00f3n mundial no tiene acceso a agua corriente, por lo que los inodoros secos son la \u00fanica soluci\u00f3n en tales situaciones. Generalmente tienen una connotaci\u00f3n muy negativa. Inodoros que est\u00e1n sucios, huelen mal y se desmoronan. Pero como veremos, este tambi\u00e9n es un \u00e1rea que potencialmente ofrece las mayores oportunidades. Aqu\u00ed tambi\u00e9n, la interfaz de usuario similar. Probablemente sea un inodoro de tipo cuclillas con un agujero en el suelo o en algunos casos puede ser incluso un asiento real con un agujero debajo.\\nLa opci\u00f3n m\u00e1s com\u00fan es un inodoro seco VIP, \u201cFosa Ventilada Mejorada,\u201d es decir, fosa ventilada, mejorada. El nombre suena m\u00e1s glamuroso que el inodoro en s\u00ed. Se trata de un agujero en el suelo con un tubo de ventilaci\u00f3n y una malla para moscas, que constituyen la parte mejorada. Siempre se ven aproximadamente as\u00ed y se han convertido en una especie de est\u00e1ndar en todo el mundo. A veces se mantienen mejor y se ven m\u00e1s bonitos, pero otras veces no, y se ven muy mal. Hay muchas formas diferentes de construir un inodoro seco.\\nEn este ejemplo, se compraron inodoros de tipo cuclillas normales en un negocio y se incorporaron a la estructura del sistema de inodoros. Estos elementos tambi\u00e9n pueden ser losas de concreto o un simple agujero en el suelo, como suele ser la mayor\u00eda de los casos. Para reducir olores y la proliferaci\u00f3n de insectos, se echa un vaso de tierra, ceniza o virutas de madera en la fosa despu\u00e9s de cada uso. Las paredes de estos inodoros pueden ser construidas de manera muy provisional, ya que muchos inodoros simplemente se abandonan, cuando la fosa est\u00e1 llena.\\nA menudo es mucho m\u00e1s f\u00e1cil, construir un nuevo inodoro un poco m\u00e1s lejos, que vaciarlo. Si se trata de una estructura m\u00e1s permanente, el vaciado de las fosas debe estar muy bien dise\u00f1ado, como se puede ver en este ejemplo de un bloque de letrinas en Burundi. En inodoros m\u00e1s peque\u00f1os, el proceso de vaciado se ve m\u00e1s o menos as\u00ed. Se prepara lo necesario y luego se vac\u00eda con un cami\u00f3n de succi\u00f3n el contenido de la fosa. O en algunos casos tambi\u00e9n as\u00ed, una tarea muy sucia y peligrosa.\\nExisten formas de mejorar un poco este proceso. La primera consiste en usar un inodoro seco con dos fosas, que se utilizan de manera alterna cada 6-24 meses, dependiendo de la capacidad y uso. Cuando una fosa est\u00e1 llena, se cierra y se usa la otra. Esto significa a menudo, que toda la estructura superior debe ser reubicada. La fosa llena permanece cerrada, para que las aguas residuales se filtren en el suelo y el contenido pueda descomponerse.\\nEl sistema de alternancia reduce la cantidad de humus, que debe ser vaciado de las fosas, y el producto final es m\u00e1s higi\u00e9nico de tratar. Un m\u00e9todo avanzado son los inodoros de separaci\u00f3n. La orina y las heces se recogen por separado. Por lo general, se construyen inodoros con dos c\u00e1maras, que funcionan seg\u00fan el mismo principio que el ejemplo anterior. Las heces permanecen cerradas y se secan durante un per\u00edodo determinado, generalmente al menos 6 meses.\\nLa principal ventaja de estos inodoros es que las heces, si no se mezclan con orina y otros l\u00edquidos, se descomponen relativamente r\u00e1pido y huelen mucho menos. La interfaz de usuario, digamos, es la parte m\u00e1s complicada. Hay un agujero para las heces y un agujero para la orina. Y dado que el caso m\u00e1s com\u00fan es el de dos fosas, hay otro agujero que est\u00e1 completamente cerrado. Son muchos elementos y hay que aprender a manejarse con ellos.\\nExisten opciones, que parecen mucho m\u00e1s c\u00f3modas y en las que se utilizan inodoros de desag\u00fce de orina fabricados, lo cual es una muy buena soluci\u00f3n, si est\u00e1 disponible. Si no, todav\u00eda hay algunas opciones similares, hechas a mano. La parte trasera se parece a las letrinas ventiladas, pero generalmente tiene mejores soluciones para el vaciado de las c\u00e1maras. Tambi\u00e9n hay opciones con cestas.\\nY para la recolecci\u00f3n de orina, a menudo se utilizan diferentes tanques de pl\u00e1stico, que deben ser vaciadas o recolectadas diariamente, ya que se llenan r\u00e1pidamente. La situaci\u00f3n actual no es buena, pero ofrece la posibilidad de introducir cambios. A la derecha se puede ver nuestro sistema sanitario normal. Los desechos humanos son dirigidos a las tuber\u00edas de desag\u00fce y evacuados. Eso resuelve el problema de una manera muy elegante y Limpia. Es cierto que este sistema est\u00e1 ligado al funcionamiento de nuestras ciudades y nuestros inodoros de descarga.\\nEs dif\u00edcil imaginar que pueda funcionar de otra manera. A la izquierda se puede ver, c\u00f3mo deber\u00eda ser un sistema ecol\u00f3gico de tratamiento de aguas residuales. Se trata de un ciclo, donde te\u00f3ricamente todo se recicla. Toda la energ\u00eda y los nutrientes que normalmente se desechan, se reutilizan, para cultivar nuestros alimentos, lo que nos hace m\u00e1s independientes de los diferentes fertilizantes qu\u00edmicos. La orina es muy rica sobre todo en nitr\u00f3geno, f\u00f3sforo y potasio, que son todos componentes principales de varios fertilizantes.\\nTodos estos elementos son cada vez m\u00e1s escasos y caros, cuando se obtienen a trav\u00e9s de diferentes procedimientos est\u00e1ndar como la miner\u00eda. Esta es una comparaci\u00f3n muy clara entre los dos sistemas, que muestra las ventajas de la eliminaci\u00f3n ecol\u00f3gica de aguas residuales. S\u00ed, este sistema implica una red completamente diferente, una tecnolog\u00eda diferente y un estilo de vida diferente. Tambi\u00e9n es muy dif\u00edcil imaginar c\u00f3mo podr\u00eda escalarse de manera que funcione en diferentes entornos urbanos.\\nPero desde nuestra perspectiva, de la participaci\u00f3n en diferentes proyectos que no disponen de agua corriente y en el mejor de los casos utilizan inodoros secos, esta es una gran oportunidad, para hacer algo. Aqu\u00ed hay algunos ejemplos de soluciones simples y baratas, que tambi\u00e9n pueden ser ecol\u00f3gicas. Un Arborloo puede ser una opci\u00f3n en \u00e1reas rurales, cuando no hay presupuesto pero hay suficiente espacio. La idea b\u00e1sica es simplemente construir otra letrina en otro lugar, una vez que la primera est\u00e9 llena.\\nY utilizar las fosas abandonadas para plantar \u00e1rboles. Estos inodoros son letrinas simples con pozos y paredes sencillas que ofrecen privacidad. Cuando el pozo est\u00e1 lleno, se excava otro pozo plano, de aproximadamente 1 metro de profundidad y se mueve la estructura del inodoro. Esto es especialmente f\u00e1cil, cuando est\u00e1 construido de madera y paja. A continuaci\u00f3n se puede plantar un \u00e1rbol en la tierra, cuyas ra\u00edces penetran en el pozo a medida que crece. Este no es un ejemplo de c\u00f3mo deber\u00edan verse los inodoros en el futuro -- ya que son claramente insuficientes.\\nSolo sirve como un ejemplo del principio y los potenciales beneficios de cambiar a un sistema de eliminaci\u00f3n de aguas residuales ecol\u00f3gico. De todos los m\u00e9todos, la reutilizaci\u00f3n de orina es uno de los m\u00e1s f\u00e1ciles de implementar, y el que ofrece, con diferencia, la mayor\u00eda de los beneficios. Es relativamente f\u00e1cil de recolectar y de tartar, y en comparaci\u00f3n con las heces, representa un riesgo de infecci\u00f3n mucho menor.\\nLa orina debe diluirse en una proporci\u00f3n de 1 a 10 con agua y puede usarse inmediatamente como fertilizante. Entre la aplicaci\u00f3n y la cosecha debe transcurrir al menos un mes. Aqu\u00ed hay algunos ejemplos interesantes del impacto de la orina en los cultivos de ma\u00edz. A la izquierda, los ejemplos con orina como fertilizante y a la derecha solo con agua. Al considerar los beneficios y cu\u00e1nto puede mejorar las condiciones de vida de los agricultores y comunidades locales, es una oportunidad que no se debe dejar pasar.\\nEste es un ejemplo de un proyecto Ecosan en Burkina Faso, pero tambi\u00e9n hay ejemplos de empresas que compran la orina de los hogares y luego la revenden como fertilizante. Esto tambi\u00e9n es una oportunidad de negocio. La aceptaci\u00f3n social es, por supuesto, un desaf\u00edo mucho mayor que los aspectos pr\u00e1cticos. Lo que se discute con m\u00e1s frecuencia cuando se trata de Ecosan, es la compostaje y reutilizaci\u00f3n de heces como fertilizante.\\nPor supuesto, esto tambi\u00e9n es una fuente potencialmente grande de recursos reutilizables, pero si lo miramos de manera realista, es evidentemente un proceso mucho m\u00e1s complicado con un problema de aceptaci\u00f3n social a\u00fan mayor. Como se puede ver en estas fotos, est\u00e1 sucio, huele mal, y precisa de mucho espacio y log\u00edstica. Las heces secas deben ser vaciadas de diferentes c\u00e1maras y luego compostadas. Eso significa que los g\u00e9rmenes deben ser destruidos y eso solo se consigue, si durante un per\u00edodo prolongado se alcanzan temperaturas de m\u00e1s de 60 o incluso 70 grados.\\nEsto incluye muchas pruebas para asegurarse, de que el proceso se lleva a cabo correctamente y que el fertilizante es realmente seguro. Sin duda merece la pena, introducir algo en el marco de varios proyectos WASH, pero solo si se dan las condiciones para ello. Cuando se trata de cambios o alternativas, todo funciona en papel. En la pr\u00e1ctica, es mucho trabajo. La aceptaci\u00f3n social es un tema, pero despu\u00e9s hay que aprender a usar, por ejemplo, inodoros de separaci\u00f3n. Ese es uno de los mayores desaf\u00edos y no la tecnolog\u00eda en s\u00ed, no hay que olvidar eso.\\nSi los ni\u00f1os en una escuela no pueden usar los nuevos inodoros, volver\u00e1n a ir al bosque y la situaci\u00f3n empeorar\u00e1, a pesar de los nuevos inodoros. Suele ser muy dif\u00edcil introducir algo nuevo, especialmente cuando es algo m\u00e1s complicado. Por lo tanto, quiz\u00e1s no sea necesario, apostar completamente por Ecosan. Una soluci\u00f3n intermedia tambi\u00e9n podr\u00eda traer muchas mejoras. Dependiendo de la ingesta de agua, una persona promedio orina aproximadamente 6 veces al d\u00eda con un volumen promedio de 1.5 litros. Eso es una gran cantidad de orina.\\n\u00bfY si construyeramos m\u00e1s urinarios como construcciones independientes? Esto es com\u00fan en los ba\u00f1os p\u00fablicos, que a menudo est\u00e1n divididos en inodoros y urinarios. Y por alguna raz\u00f3n, en los proyectos de construcci\u00f3n t\u00edpicos no es tan com\u00fan. Sin embargo, ofrece muchas ventajas. En el caso de los inodoros de descarga convencionales, la cantidad de orina, que se mezcla con las heces, ser\u00eda mucho menor, lo que podr\u00eda alargar los intervalos entre los vaciados de las fosas s\u00e9pticas. En los inodoros secos habr\u00eda menos orina, que se mezcla con las heces, lo que reducir\u00eda el olor, mejorar\u00eda la higiene y ofrecer\u00eda diversas posibilidades para crear una recolecci\u00f3n de orina.\",\"isAccessibleForFree\":true},\"url\":\"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/\",\"contributor\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"We-Building e.V.\",\"url\":\"http:\/\/www.we-building.org\"}}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASH (agua, saneamiento e higiene) desempe\u00f1a un papel fundamental en la mejora de la salud y las condiciones de vida, y est\u00e1 estrechamente relacionado con el desarrollo de infraestructuras. Esta presentaci\u00f3n analiza diferentes estrategias para la planificaci\u00f3n de aseos y el tratamiento de los residuos humanos, en funci\u00f3n de las condiciones locales y otros factores relevantes. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7011,"menu_order":7,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"ld_course_category":[127],"ld_course_tag":[136,140,129],"class_list":["post-7816","sfwd-courses","type-sfwd-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ld_course_category-learning-es","ld_course_tag-spanish","ld_course_tag-spanish-es","ld_course_tag-wash-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>WASH en cooperaci\u00f3n: agua y saneamiento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por qu\u00e9 WASH \u2013 agua, saneamiento e higiene \u2013 depende de la construcci\u00f3n y qu\u00e9 hace falta para mejorarlo en la cooperaci\u00f3n al desarrollo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WASH en cooperaci\u00f3n: agua y saneamiento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por qu\u00e9 WASH \u2013 agua, saneamiento e higiene \u2013 depende de la construcci\u00f3n y qu\u00e9 hace falta para mejorarlo en la cooperaci\u00f3n al desarrollo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"edu-building\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WEbuildingeV\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T22:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WASH-featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"26 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/wash\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/wash\\\/\",\"name\":\"WASH en cooperaci\u00f3n: agua y saneamiento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/wash\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/wash\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/WASH-featured.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-03T23:29:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T22:20:00+00:00\",\"description\":\"Por qu\u00e9 WASH \u2013 agua, saneamiento e higiene \u2013 depende de la construcci\u00f3n y qu\u00e9 hace falta para mejorarlo en la cooperaci\u00f3n al desarrollo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/wash\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/wash\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/wash\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/WASH-featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/WASH-featured.jpg\",\"width\":1620,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/courses\\\/wash\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WASH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"edu-building\",\"description\":\"Bauprojekte in der Entwicklungszusammenarbeit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"We-Building e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/EDU-LOGO.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/EDU-LOGO.svg\",\"width\":458,\"height\":458,\"caption\":\"We-Building e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WEbuildingeV\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WASH en cooperaci\u00f3n: agua y saneamiento","description":"Por qu\u00e9 WASH \u2013 agua, saneamiento e higiene \u2013 depende de la construcci\u00f3n y qu\u00e9 hace falta para mejorarlo en la cooperaci\u00f3n al desarrollo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"WASH en cooperaci\u00f3n: agua y saneamiento","og_description":"Por qu\u00e9 WASH \u2013 agua, saneamiento e higiene \u2013 depende de la construcci\u00f3n y qu\u00e9 hace falta para mejorarlo en la cooperaci\u00f3n al desarrollo.","og_url":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/","og_site_name":"edu-building","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WEbuildingeV\/","article_modified_time":"2026-09-03T22:20:00+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WASH-featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"26 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/","url":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/","name":"WASH en cooperaci\u00f3n: agua y saneamiento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WASH-featured.jpg","datePublished":"2024-11-03T23:29:03+00:00","dateModified":"2026-09-03T22:20:00+00:00","description":"Por qu\u00e9 WASH \u2013 agua, saneamiento e higiene \u2013 depende de la construcci\u00f3n y qu\u00e9 hace falta para mejorarlo en la cooperaci\u00f3n al desarrollo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/#primaryimage","url":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WASH-featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WASH-featured.jpg","width":1620,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/courses\/wash\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/edu-building.org\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WASH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/#website","url":"https:\/\/edu-building.org\/es\/","name":"edu-building","description":"Bauprojekte in der Entwicklungszusammenarbeit","publisher":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edu-building.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/#organization","name":"We-Building e.V.","url":"https:\/\/edu-building.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EDU-LOGO.svg","contentUrl":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EDU-LOGO.svg","width":458,"height":458,"caption":"We-Building e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WEbuildingeV\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses\/7816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sfwd-courses"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses\/7816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9393,"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses\/7816\/revisions\/9393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ld_course_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ld_course_category?post=7816"},{"taxonomy":"ld_course_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edu-building.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ld_course_tag?post=7816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}