{"id":9488,"date":"2026-10-31T08:51:11","date_gmt":"2026-10-31T08:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/edu-building.org\/courses\/la-construction-en-bambou-en-pratique\/"},"modified":"2026-11-01T23:02:09","modified_gmt":"2026-11-01T23:02:09","slug":"bambou-partie-2","status":"publish","type":"sfwd-courses","link":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/","title":{"rendered":"La construction en bambou en pratique"},"content":{"rendered":"<div class=\"phc-page\">\n<div class=\"phc-inner\">\n<h1 class=\"phc-title\">La construction en bambou en pratique<\/h1>\n<div class=\"phc-card\">\n<div class=\"phc-wrap\">\n<h2 class=\"phc-h\">De quoi parle cette pr\u00e9sentation ?<\/h2>\n<p>La deuxi\u00e8me partie de notre s\u00e9rie sur le bambou passe de la th\u00e9orie \u00e0 la pratique. Elle commence par les domaines d\u2019utilisation, de l\u2019\u00e9chafaudage aux chaumes entiers jusqu\u2019au lamell\u00e9 de bambou. Viennent ensuite les \u00e9tapes avant que le bambou puisse servir de mat\u00e9riau de construction. Il doit pousser, puis \u00eatre coup\u00e9, s\u00e9ch\u00e9, trait\u00e9 et correctement stock\u00e9.<\/p>\n<p>Nous passons ensuite \u00e0 la construction elle-m\u00eame. Avec des chaumes creux, les assemblages sont exigeants, et les fondations et le soubassement doivent prot\u00e9ger le bambou de l\u2019humidit\u00e9. Des exemples montrent \u00e0 quel point on construit diff\u00e9remment avec le bambou, des modes de construction simples chez Housing NOW au Myanmar, CASSA au Guatemala et le Kawayan Collective aux Philippines jusqu\u2019aux b\u00e2timents complexes d\u2019IBUKU et de la Green School \u00e0 Bali. La derni\u00e8re partie se demande combien de temps durent les constructions en bambou. La protection par la conception, des contr\u00f4les r\u00e9guliers et un plan pour remplacer certains \u00e9l\u00e9ments y contribuent.<\/p>\n<p>Pr\u00e9sent\u00e9 par <a href=\"http:\/\/www.we-building.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>We-Building e.V.<\/strong><\/a><br \/>Dur\u00e9e : 33 minutes, Sous-titres DE, EN, ES, FR<\/p>\n<div class=\"phc-video\">\n<div class=\"phc-vidbox\"><iframe class=\"phc-vidframe\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1241309230?h=dab4523be3&#038;badge=0&#038;autopause=0&#038;player_id=0&#038;app_id=502819&#038;texttrack=fr\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" title=\"Bambou 2 : la construction en bambou en pratique\"><\/iframe><\/div>\n<nav class=\"phc-chapnav\" data-chapnav aria-label=\"Chapitres\">\n<ol class=\"chapnav-list\">\n<li><button type=\"button\" data-t=\"0\" title=\"Domaines d&#x27;utilisation du bambou\"><span class=\"chapnav-t\">00:00<\/span><span class=\"chapnav-title\">Domaines d&#x27;utilisation du bambou<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"146\" title=\"Chaumes entiers et lamell\u00e9s de bambou\"><span class=\"chapnav-t\">02:26<\/span><span class=\"chapnav-title\">Chaumes entiers et lamell\u00e9s de bambou<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"242\" title=\"Le bambou comme mat\u00e9riau de construction\"><span class=\"chapnav-t\">04:02<\/span><span class=\"chapnav-title\">Le bambou comme mat\u00e9riau de construction<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"406\" title=\"Traitement et protection\"><span class=\"chapnav-t\">06:46<\/span><span class=\"chapnav-title\">Traitement et protection<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"509\" title=\"Modes de construction\"><span class=\"chapnav-t\">08:29<\/span><span class=\"chapnav-title\">Modes de construction<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"663\" title=\"Fondation, soubassement et CBSW\"><span class=\"chapnav-t\">11:03<\/span><span class=\"chapnav-title\">Fondation, soubassement et CBSW<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"795\" title=\"Du simple \u00e0 l&#x27;hybride\"><span class=\"chapnav-t\">13:15<\/span><span class=\"chapnav-title\">Du simple \u00e0 l&#x27;hybride<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"869\" title=\"Exemple : Housing NOW, Myanmar\"><span class=\"chapnav-t\">14:29<\/span><span class=\"chapnav-title\">Exemple : Housing NOW, Myanmar<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"958\" title=\"Exemple : Cassa, Guatemala\"><span class=\"chapnav-t\">15:58<\/span><span class=\"chapnav-title\">Exemple : Cassa, Guatemala<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"1071\" title=\"Exemple : Kawayan Collective, Philippines\"><span class=\"chapnav-t\">17:51<\/span><span class=\"chapnav-title\">Exemple : Kawayan Collective, Philippines<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"1181\" title=\"Construction complexe\"><span class=\"chapnav-t\">19:41<\/span><span class=\"chapnav-title\">Construction complexe<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"1275\" title=\"Construction hybride\"><span class=\"chapnav-t\">21:15<\/span><span class=\"chapnav-title\">Construction hybride<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"1424\" title=\"Entretien et durabilit\u00e9\"><span class=\"chapnav-t\">23:44<\/span><span class=\"chapnav-title\">Entretien et durabilit\u00e9<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"1707\" title=\"Perspectives\"><span class=\"chapnav-t\">28:27<\/span><span class=\"chapnav-title\">Perspectives<\/span><\/button><\/li>\n<li><button type=\"button\" data-t=\"1825\" title=\"Housing NOW au Myanmar\"><span class=\"chapnav-t\">30:25<\/span><span class=\"chapnav-title\">Housing NOW au Myanmar<\/span><\/button><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<p><script>(function(){var n=document.querySelector('[data-chapnav]');if(!n)return;var L=n.querySelector('.chapnav-list'),bs=[].slice.call(n.querySelectorAll('button[data-t]')),O='https:\/\/player.vimeo.com',alive=false,last=null,tries=0;function fr(){var i=document.querySelector('.phc-vidframe');return i&&\/player\\.vimeo\\.com\/.test(i.getAttribute('src')||'')?i:null}function post(m,v){var i=fr();if(!i||!i.contentWindow)return false;var d={method:m};if(v!==undefined)d.value=v;i.contentWindow.postMessage(JSON.stringify(d),O);return true}function hook(){post('addEventListener','timeupdate')}function mark(s){var a=null;bs.forEach(function(b){if(s>=+b.getAttribute('data-t'))a=b});if(a===last)return;last=a;bs.forEach(function(b){b.classList.toggle('is-active',b===a)});if(a&&L.scrollWidth>L.clientWidth){var t=a.parentNode.offsetLeft,w=a.offsetWidth;if(L.scrollLeft>t||t+w>L.scrollLeft+L.clientWidth-24)L.scrollTo({left:t-24,behavior:'smooth'})}}window.addEventListener('message',function(e){if(e.origin!==O)return;var d;try{d=typeof e.data==='string'?JSON.parse(e.data):e.data}catch(x){return}if(!d)return;alive=true;if(d.event==='ready')hook();if((d.event==='timeupdate'||d.event==='playProgress')&&d.data)mark(d.data.seconds)});bs.forEach(function(b){b.addEventListener('click',function(){var t=+b.getAttribute('data-t');if(post('setCurrentTime',t)){post('play');mark(t)}else{var v=document.querySelector('.phc-vidbox');if(v)v.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'})}})});document.addEventListener('load',function(e){var t=e.target;if(t&&t.classList&&t.classList.contains('phc-vidframe'))hook()},true);var iv=setInterval(function(){tries++;if(alive||tries>40){clearInterval(iv);return}hook()},1500)})();<\/script>\n<\/div>\n<div class=\"phc-fb\"><button type=\"button\" class=\"phc-btn btn-feedback\" data-fbopen=\"fbdlg\">Donnez votre avis en 1 minute &#8594; cliquez ici !<\/button><dialog id=\"fbdlg\" class=\"phc-dialog\"><button type=\"button\" class=\"phc-dialog-close\" data-fbclose aria-label=\"Fermer\">&times;<\/button><script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform-theme gform-theme--foundation gform-theme--framework gform-theme--orbital' data-form-theme='orbital' data-form-index='0' id='gform_wrapper_27' ><style>#gform_wrapper_27[data-form-index=\"0\"].gform-theme{--gf-color-primary: #204ce5;--gf-color-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-primary-contrast: #fff;--gf-color-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-primary-darker: #001AB3;--gf-color-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-secondary: #fff;--gf-color-secondary-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-secondary-contrast: #112337;--gf-color-secondary-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-secondary-darker: #F5F5F5;--gf-color-secondary-lighter: #FFFFFF;--gf-color-out-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-out-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-out-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-out-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-out-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-out-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-out-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-out-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-color-in-ctrl: #fff;--gf-color-in-ctrl-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-contrast: #112337;--gf-color-in-ctrl-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-darker: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-lighter: #FFFFFF;--gf-color-in-ctrl-primary: #204ce5;--gf-color-in-ctrl-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast: #fff;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-primary-darker: #001AB3;--gf-color-in-ctrl-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-in-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-in-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-in-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-in-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-in-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-in-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-radius: 3px;--gf-font-size-secondary: 14px;--gf-font-size-tertiary: 13px;--gf-icon-ctrl-number: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-select: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M0.292893 0.292893C0.683417 -0.097631 1.31658 -0.097631 1.70711 0.292893L5 3.58579L8.29289 0.292893C8.68342 -0.0976311 9.31658 -0.0976311 9.70711 0.292893C10.0976 0.683417 10.0976 1.31658 9.70711 1.70711L5.70711 5.70711C5.31658 6.09763 4.68342 6.09763 4.29289 5.70711L0.292893 1.70711C-0.0976311 1.31658 -0.0976311 0.683418 0.292893 0.292893Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-search: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='640' height='640' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath d='M256 128c-70.692 0-128 57.308-128 128 0 70.691 57.308 128 128 128 70.691 0 128-57.309 128-128 0-70.692-57.309-128-128-128zM64 256c0-106.039 85.961-192 192-192s192 85.961 192 192c0 41.466-13.146 79.863-35.498 111.248l154.125 154.125c12.496 12.496 12.496 32.758 0 45.254s-32.758 12.496-45.254 0L367.248 412.502C335.862 434.854 297.467 448 256 448c-106.039 0-192-85.962-192-192z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-label-space-y-secondary: var(--gf-label-space-y-md-secondary);--gf-ctrl-border-color: #686e77;--gf-ctrl-size: var(--gf-ctrl-size-md);--gf-ctrl-label-color-primary: #112337;--gf-ctrl-label-color-secondary: #112337;--gf-ctrl-choice-size: var(--gf-ctrl-choice-size-md);--gf-ctrl-checkbox-check-size: var(--gf-ctrl-checkbox-check-size-md);--gf-ctrl-radio-check-size: var(--gf-ctrl-radio-check-size-md);--gf-ctrl-btn-font-size: var(--gf-ctrl-btn-font-size-md);--gf-ctrl-btn-padding-x: var(--gf-ctrl-btn-padding-x-md);--gf-ctrl-btn-size: var(--gf-ctrl-btn-size-md);--gf-ctrl-btn-border-color-secondary: #686e77;--gf-ctrl-btn-bg-color-hover-tertiary: #EBEBEB;--gf-field-img-choice-size: var(--gf-field-img-choice-size-md);--gf-field-img-choice-card-space: var(--gf-field-img-choice-card-space-md);--gf-field-img-choice-check-ind-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-size-md);--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size-md);--gf-field-pg-steps-number-color: rgba(17, 35, 55, 0.8);}<\/style><style>#gform_wrapper_27[data-form-index=\"0\"].gform-theme{--gf-survey-field-likert-row-odd-bg-color: rgb(17,35,55,0.08);--gf-survey-icon-control-rank: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='%23112337'\/%3E%3C\/svg%3E\");}<\/style><div id='gf_27' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Votre avis sur la pr\u00e9sentation \u00ab La construction en bambou en pratique \u00bb<\/h2>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_27' id='gform_27'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses\/9488#gf_27' data-formid='27' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_27' class='gform_fields top_label form_sublabel_above description_below validation_below'><div id=\"field_27_25\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_above gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_27_25'><span class='gform-field-label__text'>Email<\/span><\/label><div class='ginput_container'><input name='input_25' id='input_27_25' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_27_25'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><\/div><div id=\"field_27_22\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.\"><\/i><span>Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_27_22'><span class='gform-field-label__text'>Nom complet<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_22' id='input_27_22' type='text' value=', ' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_27_23\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.\"><\/i><span>Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_27_23'><span class='gform-field-label__text'>E-mail<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_23' id='input_27_23' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_27_24\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.\"><\/i><span>Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_27_24'><span class='gform-field-label__text'>Organisation<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_24' id='input_27_24' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_27_11\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>J&#039;ai pu acqu\u00e9rir de nouvelles connaissances sur le th\u00e8me \u00ab Projets de construction dans la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement \u00bb.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='J&#039;ai pu acqu\u00e9rir de nouvelles connaissances sur le th\u00e8me \u00ab Projets de construction dans la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement \u00bb.' class='gsurvey-likert' id='input_27_11'><thead><tr><th id='likert_col_1_27_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Pas du tout d'accord <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_27_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_27_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_27_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_27_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_27_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_27_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_27_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_27_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_27_11' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Tout \u00e0 fait d'accord <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Pas du tout d&#039;accord 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_27_11_1'    aria-labelledby='likert_col_1_27_11'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_27_11_2'    aria-labelledby='likert_col_2_27_11'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_27_11_3'    aria-labelledby='likert_col_3_27_11'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_27_11_4'    aria-labelledby='likert_col_4_27_11'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_27_11_5'    aria-labelledby='likert_col_5_27_11'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_27_11_6'    aria-labelledby='likert_col_6_27_11'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_27_11_7'    aria-labelledby='likert_col_7_27_11'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_27_11_8'    aria-labelledby='likert_col_8_27_11'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_27_11_9'    aria-labelledby='likert_col_9_27_11'\/><\/td><td data-label='Tout \u00e0 fait d&#039;accord 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_11' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_27_11_11'    aria-labelledby='likert_col_11_27_11'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_27_16\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Je me sens en mesure de mettre en \u0153uvre de mani\u00e8re autonome les connaissances acquises dans de futurs projets de construction.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='Je me sens en mesure de mettre en \u0153uvre de mani\u00e8re autonome les connaissances acquises dans de futurs projets de construction.' class='gsurvey-likert' id='input_27_16'><thead><tr><th id='likert_col_1_27_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Pas du tout d'accord <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_27_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_27_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_27_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_27_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_27_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_27_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_27_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_27_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_27_16' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Tout \u00e0 fait d'accord <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Pas du tout d&#039;accord 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_27_16_1'    aria-labelledby='likert_col_1_27_16'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_27_16_2'    aria-labelledby='likert_col_2_27_16'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_27_16_3'    aria-labelledby='likert_col_3_27_16'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_27_16_4'    aria-labelledby='likert_col_4_27_16'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_27_16_5'    aria-labelledby='likert_col_5_27_16'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_27_16_6'    aria-labelledby='likert_col_6_27_16'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_27_16_7'    aria-labelledby='likert_col_7_27_16'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_27_16_8'    aria-labelledby='likert_col_8_27_16'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_27_16_9'    aria-labelledby='likert_col_9_27_16'\/><\/td><td data-label='Tout \u00e0 fait d&#039;accord 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_16' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_27_16_11'    aria-labelledby='likert_col_11_27_16'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_27_17\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Je me sens capable de structurer encore plus efficacement les futurs projets qui comportent des travaux de construction.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='Je me sens capable de structurer encore plus efficacement les futurs projets qui comportent des travaux de construction.' class='gsurvey-likert' id='input_27_17'><thead><tr><th id='likert_col_1_27_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Pas du tout d'accord <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_27_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_27_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_27_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_27_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_27_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_27_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_27_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_27_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_27_17' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Tout \u00e0 fait d'accord <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Pas du tout d&#039;accord 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_27_17_1'    aria-labelledby='likert_col_1_27_17'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_27_17_2'    aria-labelledby='likert_col_2_27_17'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_27_17_3'    aria-labelledby='likert_col_3_27_17'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_27_17_4'    aria-labelledby='likert_col_4_27_17'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_27_17_5'    aria-labelledby='likert_col_5_27_17'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_27_17_6'    aria-labelledby='likert_col_6_27_17'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_27_17_7'    aria-labelledby='likert_col_7_27_17'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_27_17_8'    aria-labelledby='likert_col_8_27_17'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_27_17_9'    aria-labelledby='likert_col_9_27_17'\/><\/td><td data-label='Tout \u00e0 fait d&#039;accord 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_17' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_27_17_11'    aria-labelledby='likert_col_11_27_17'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_27_14\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>J&#039;ai retenu des pistes concr\u00e8tes pour mettre les contenus en pratique par la suite et je souhaite appliquer ces nouvelles connaissances dans nos projets de construction au cours de l&#039;ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='J&#039;ai retenu des pistes concr\u00e8tes pour mettre les contenus en pratique par la suite et je souhaite appliquer ces nouvelles connaissances dans nos projets de construction au cours de l&#039;ann\u00e9e \u00e0 venir.' class='gsurvey-likert' id='input_27_14'><thead><tr><th id='likert_col_1_27_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Pas du tout d'accord <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_27_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_27_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_27_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_27_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_27_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_27_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_27_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_27_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_27_14' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Tout \u00e0 fait d'accord <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Pas du tout d&#039;accord 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_27_14_1'    aria-labelledby='likert_col_1_27_14'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_27_14_2'    aria-labelledby='likert_col_2_27_14'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_27_14_3'    aria-labelledby='likert_col_3_27_14'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_27_14_4'    aria-labelledby='likert_col_4_27_14'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_27_14_5'    aria-labelledby='likert_col_5_27_14'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_27_14_6'    aria-labelledby='likert_col_6_27_14'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_27_14_7'    aria-labelledby='likert_col_7_27_14'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_27_14_8'    aria-labelledby='likert_col_8_27_14'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_27_14_9'    aria-labelledby='likert_col_9_27_14'\/><\/td><td data-label='Tout \u00e0 fait d&#039;accord 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_14' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_27_14_11'    aria-labelledby='likert_col_11_27_14'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_27_15\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \"  data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Je me sens capable de transmettre les bases du d\u00e9veloppement de projets de construction \u00e0 d&#039;autres personnes de mon organisation et d&#039;agir comme multiplicateur\u00b7rice de savoirs.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='Je me sens capable de transmettre les bases du d\u00e9veloppement de projets de construction \u00e0 d&#039;autres personnes de mon organisation et d&#039;agir comme multiplicateur\u00b7rice de savoirs.' class='gsurvey-likert' id='input_27_15'><thead><tr><th id='likert_col_1_27_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Pas du tout d'accord <br> 1<\/th><th id='likert_col_2_27_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>2<\/th><th id='likert_col_3_27_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>3<\/th><th id='likert_col_4_27_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>4<\/th><th id='likert_col_5_27_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>5<\/th><th id='likert_col_6_27_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>6<\/th><th id='likert_col_7_27_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>7<\/th><th id='likert_col_8_27_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>8<\/th><th id='likert_col_9_27_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>9<\/th><th id='likert_col_11_27_15' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Tout \u00e0 fait d'accord <br> 10<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Pas du tout d&#039;accord 1' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol1155f01cdf'  id='choice_27_15_1'    aria-labelledby='likert_col_1_27_15'\/><\/td><td data-label='2' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11dfa44d10'  id='choice_27_15_2'    aria-labelledby='likert_col_2_27_15'\/><\/td><td data-label='3' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11358b8ecf'  id='choice_27_15_3'    aria-labelledby='likert_col_3_27_15'\/><\/td><td data-label='4' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11c522b458'  id='choice_27_15_4'    aria-labelledby='likert_col_4_27_15'\/><\/td><td data-label='5' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11fcc374ae'  id='choice_27_15_5'    aria-labelledby='likert_col_5_27_15'\/><\/td><td data-label='6' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol1167d6374e'  id='choice_27_15_6'    aria-labelledby='likert_col_6_27_15'\/><\/td><td data-label='7' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11384fe23a'  id='choice_27_15_7'    aria-labelledby='likert_col_7_27_15'\/><\/td><td data-label='8' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol11ae5f97ca'  id='choice_27_15_8'    aria-labelledby='likert_col_8_27_15'\/><\/td><td data-label='9' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol1173b02cd9'  id='choice_27_15_9'    aria-labelledby='likert_col_9_27_15'\/><\/td><td data-label='Tout \u00e0 fait d&#039;accord 10' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_15' type='radio' value='glikertcol117fea1e1c'  id='choice_27_15_11'    aria-labelledby='likert_col_11_27_15'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_27_21\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_27_21'><span class='gform-field-label__text'>Avez-vous des commentaires, des suggestions d&#039;am\u00e9lioration, des \u00e9loges ou des critiques \u00e0 ajouter ?<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_21' id='input_27_21' class='textarea small'      aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button type='submit' id='gform_submit_button_27' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' >Envoyer<\/button> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=27&amp;title=1&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=orbital&amp;styles=[]&amp;hash=6b455a92bb146551ecf635010775d33d' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_27' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_27' id='gform_theme_27' value='orbital' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_27' id='gform_style_settings_27' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_27' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='27' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='USD' value='C1Ef1eakG4pUu0dI\/4U3bsyE3mjACTlrrzGO694EBz7ay1DT5kESXppu2u3y4z2\/OyTnaHG0J80hADd8nI2Rs10SnbOHonit0DgUXE19K9rFNCQ=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_27' value='WyJ7XCJnZm9ybV9zdWJtaXNzaW9uX21ldGhvZFwiOltcIjYyZjA1OTYwMGM5NTU5ZmUwOWE2ZThmNmU4NGFjODY0XCIsXCI5MzJjNmNkODExOGZjZWE1MDVjMTJjMmE3ZGU3NTY5MlwiLFwiNGRjZjc2ZDJjN2JkYmM3N2E4NGFiYjZmN2FlNmJiNDRcIl0sXCJnZm9ybV90aGVtZVwiOlwiNWJmYTA1YTFiOGQxYWQ5MGM1NWYyOWFjMDQ2MTFkNzVcIixcImdmb3JtX3N0eWxlX3NldHRpbmdzXCI6XCJkNmNjNzA0OGUyNjhkYmRkOTNlOWFhOWY2ZmRhZGYxM1wiLFwiZm9ybV9pZFwiOlwiNDAxMjQyMTE1MTFkZjc4ZDQwMGNiODM3ZDc5YzA2ZjVcIixcInVybFwiOlwiNDI0ODk1OWY1NDI0OGE1NzdjNTViYWY2MmUwMDZkY2VcIixcInN0YXRlX3RpbWVzdGFtcFwiOlwiOWM4YTZkMTYwMTVjNjNiOWIxMGVjNWYxNmFkNWMxNWFcIn0iLCI5NDVlMGUxZjdmMDgxNGFmYTJkMGU2NGNhNTEyYzk4OCIsMTc5NDYzMzUyOF0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_27' id='gform_target_page_number_27' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_27' id='gform_source_page_number_27' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_27' id='gform_ajax_frame_27' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'><\/iframe>\n\t\t                <script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {jQuery('#gform_ajax_frame_27').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_27');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_27').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_27').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_27').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_27').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_27').offset().top - mt); }, 50 );var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_27').val();jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [27, current_page]);window['gf_submitting_27'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_27').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_27').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [27]);window['gf_submitting_27'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_27').text());}else{jQuery('#gform_27').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"27\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_27\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_27\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_27\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 27, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n<\/dialog><\/div>\n<p class=\"phc-feedback-text\">Afin d\u2019am\u00e9liorer le contenu et de mieux comprendre ce qui est pertinent pour notre public, nous vous invitons \u00e0 donner un bref retour apr\u00e8s chaque vid\u00e9o. Cela nous aide non seulement \u00e0 optimiser la plateforme, mais aussi \u00e0 \u00e9valuer l\u2019impact du projet \u2013 une \u00e9tape essentielle de sa mise en oeuvre. <br \/>Nous appr\u00e9cierions beaucoup votre retour honn\u00eate et direct. Merci de prendre le temps !<\/p>\n<\/p>\n<div class=\"phc-gatepanel\"><a class=\"phc-gate-title\" href=\"#login\">Connectez-vous pour acc\u00e9der \u00e0 plus de contenu<span class=\"arr\">&rarr;<\/span><\/a><a class=\"phc-gate-tab\" href=\"#login\">Transcription<span class=\"plus\">+<\/span><\/a><a class=\"phc-gate-tab\" href=\"#login\">Liens<span class=\"plus\">+<\/span><\/a><a class=\"phc-gate-tab\" href=\"#login\">Q&amp;R<span class=\"plus\">+<\/span><\/a><\/div>\n<p>\n<div class=\"phc-members\">\n<h2 class=\"phc-members-h\">Contenus suppl\u00e9mentaires une fois connect\u00e9\u00b7e<\/h2>\n<div class=\"phc-acc\"><\/p>\n<details class=\"course-transcript\">\n<summary>Transcription<\/summary>\n<div class=\"acc-body\">\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Domaines d&#8217;utilisation du bambou<\/div>\n<p>Apr\u00e8s avoir vu, dans la premi\u00e8re partie, le potentiel, les avantages et aussi les limites du bambou, nous passons maintenant \u00e0 son utilisation pratique. Comment le bambou est-il transform\u00e9, comment construit-on avec lui et quelles techniques de construction sont les plus pertinentes ? Pour commencer, regardons d&#8217;abord quelques exemples concrets de la fa\u00e7on dont le bambou peut \u00eatre utilis\u00e9. Dans les r\u00e9gions o\u00f9 pousse le bambou, il sert souvent \u00e0 fabriquer des objets d&#8217;artisanat, des objets du quotidien, des instruments de musique et des meubles.<\/p>\n<p>On y trouve par exemple des paniers, des nattes, des bols, des outils, de simples objets domestiques ou encore des meubles tr\u00e8s \u00e9labor\u00e9s. Cet usage a une longue tradition dans de nombreuses r\u00e9gions. Les tressages et les nattes de bambou peuvent servir \u00e0 de nombreux usages diff\u00e9rents, notamment \u00e0 la construction de murs int\u00e9rieurs ou ext\u00e9rieurs. C&#8217;est une m\u00e9thode tr\u00e8s r\u00e9pandue, tr\u00e8s \u00e9conomique et simple, qui fonctionne particuli\u00e8rement bien dans les climats chauds. Elle offre de l&#8217;intimit\u00e9 ainsi qu&#8217;une protection de base contre les intemp\u00e9ries et contre l&#8217;intrusion d&#8217;animaux.<\/p>\n<p>Un autre exemple important est celui des \u00e9chafaudages. Les chaumes de bambou sont tr\u00e8s souvent utilis\u00e9s en Asie pour construire des \u00e9chafaudages, car ils sont solides, flexibles et peu co\u00fbteux. Les \u00e9chafaudages en bambou offrent des plateformes de travail s\u00fbres, sont faciles \u00e0 transporter et peuvent \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9s plusieurs fois. Ils sont le plus souvent mont\u00e9s \u00e0 partir de chaumes de bambou individuels.<\/p>\n<p>On en trouve des exemples tr\u00e8s connus \u00e0 Hong Kong. L\u00e0-bas, on en monte m\u00eame sur des tours, et ils peuvent prendre des formes tr\u00e8s complexes. Un autre exemple impressionnant vient du Myanmar, o\u00f9 les \u00e9chafaudages en bambou servent \u00e0 la construction et \u00e0 la restauration de pagodes. Ces structures paraissent souvent si artistiques et si d\u00e9licates qu&#8217;on pourrait presque les consid\u00e9rer comme une forme d&#8217;art \u00e0 part enti\u00e8re. Elles sont souvent plus impressionnantes que les b\u00e2timents qu&#8217;elles aident \u00e0 \u00e9riger. Et apr\u00e8s usage, les \u00e9chafaudages peuvent \u00eatre d\u00e9mont\u00e9s et r\u00e9utilis\u00e9s ailleurs, comme les \u00e9chafaudages en m\u00e9tal.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Chaumes entiers et lamell\u00e9s de bambou<\/div>\n<p>Nous reviendrons plus tard sur l&#8217;usage classique des chaumes entiers comme \u00e9l\u00e9ments porteurs. Voyons d&#8217;abord une forme de transformation plus moderne : les lamell\u00e9s de bambou. Les lamell\u00e9s de bambou sont un mat\u00e9riau alternatif pour des \u00e9l\u00e9ments comme les poutres retombantes, les poteaux, les lames de plancher ou les panneaux. Ils sont faits de lamelles de bambou d\u00e9coup\u00e9es qui sont coll\u00e9es les unes aux autres. Selon le proc\u00e9d\u00e9 de fabrication, l&#8217;esp\u00e8ce de bambou et la disposition des lamelles, on obtient diff\u00e9rents produits aux propri\u00e9t\u00e9s vari\u00e9es.<\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat : des \u00e9l\u00e9ments et des panneaux solides, adapt\u00e9s aux meubles, aux portes, aux rev\u00eatements de sol et parfois aux structures porteuses. Dans certains domaines, ils peuvent \u00eatre une alternative plus durable au bois. Pour les usages porteurs, on emploie souvent le terme Structural Engineered Bamboo, SEB, qui d\u00e9signe des produits de bambou d&#8217;ing\u00e9nierie, fabriqu\u00e9s selon des principes similaires \u00e0 ceux du bois lamell\u00e9-coll\u00e9. La fabrication ressemble \u00e0 celle des autres lamell\u00e9s de bambou, mais elle est con\u00e7ue pour obtenir de hautes r\u00e9sistances, densit\u00e9s et capacit\u00e9s portantes.<\/p>\n<p>Le bambou peut aussi \u00eatre utilis\u00e9 avec le b\u00e9ton, par exemple en remplacement de l&#8217;armature en acier ou sous forme de copeaux de bambou comme granulat. Ces deux approches ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 test\u00e9es dans quelques projets et \u00e9tudes. Une grande prudence reste toutefois n\u00e9cessaire. Cette application n&#8217;est pour l&#8217;instant gu\u00e8re normalis\u00e9e et doit donc surtout \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme exp\u00e9rimentale.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Le bambou comme mat\u00e9riau de construction<\/div>\n<p>Voyons bri\u00e8vement les \u00e9tapes n\u00e9cessaires avant que le bambou puisse \u00eatre utilis\u00e9 comme mat\u00e9riau de construction. La plupart des esp\u00e8ces de bambou pr\u00e9f\u00e8rent les r\u00e9gions chaudes, \u00e0 humidit\u00e9 de l&#8217;air sup\u00e9rieure \u00e0 80 %. Elles poussent surtout sur des sols argileux et humides et se trouvent souvent \u00e0 proximit\u00e9 de sources d&#8217;eau. Le bambou pousse extr\u00eamement vite, souvent de plusieurs centim\u00e8tres par jour. Les nouveaux chaumes atteignent leur pleine hauteur en trois \u00e0 six mois. Contrairement aux arbres, les chaumes de bambou sortent de terre avec leur diam\u00e8tre d\u00e9finitif et ne s&#8217;\u00e9paississent plus par la suite. Ils durcissent ensuite pendant trois \u00e0 six ans, et leur teneur en eau passe de 80 % au maximum \u00e0 environ 20 %. Si le chaume n&#8217;est pas r\u00e9colt\u00e9, il meurt apr\u00e8s environ sept \u00e0 dix ans.<\/p>\n<p>Le bambou est le plus souvent coup\u00e9 \u00e0 la machette ou \u00e0 la scie, directement au-dessus du premier ou du deuxi\u00e8me n\u0153ud. Une coupe en biais \u00e9vite l&#8217;accumulation d&#8217;eau sur la surface de coupe et r\u00e9duit ainsi le risque de pourriture. Le mieux est de couper le bambou en saison s\u00e8che, hors de la principale phase de croissance, car les chaumes contiennent alors moins d&#8217;humidit\u00e9 et moins de sucre, ce qui les rend moins vuln\u00e9rables aux parasites.<\/p>\n<p>Pour la construction, le bambou doit \u00eatre choisi avec soin, car la qualit\u00e9 de chaque chaume influence fortement la stabilit\u00e9 et la long\u00e9vit\u00e9. Les chaumes m\u00fbrs, \u00e2g\u00e9s d&#8217;environ trois \u00e0 cinq ans, conviennent le mieux. Les plus jeunes sont souvent encore trop tendres, les plus vieux peuvent perdre en r\u00e9sistance. Il faut surtout des chaumes bien droits, \u00e0 parois \u00e9paisses et au diam\u00e8tre aussi r\u00e9gulier que possible. Ils ne doivent pr\u00e9senter ni fissures, ni traces d&#8217;insectes ou de champignons, ni aucun autre dommage.<\/p>\n<p>Une structure fibreuse dense et dure est aussi importante, surtout quand le bambou est utilis\u00e9 comme \u00e9l\u00e9ment porteur. Apr\u00e8s la coupe, les chaumes doivent d&#8217;abord \u00eatre s\u00e9ch\u00e9s pour r\u00e9duire l&#8217;humidit\u00e9 et l&#8217;amidon sucr\u00e9 qui attire les parasites. Il existe pour cela diff\u00e9rentes m\u00e9thodes. La m\u00e9thode la plus courante et la moins ch\u00e8re consiste \u00e0 le faire s\u00e9cher naturellement sur place. Les chaumes sont dress\u00e9s \u00e0 la verticale et appuy\u00e9s les uns contre les autres ou contre une autre surface, d&#8217;abord avec leurs branches et leurs feuilles. Ils restent dans cette position au moins quatre semaines et s\u00e8chent par \u00e9vaporation \u00e0 travers les feuilles. Ensuite, on retire les branches et les feuilles, et le chaume continue de s\u00e9cher dans un lieu couvert et bien ventil\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Traitement et protection<\/div>\n<p>Le bambou doit \u00eatre bien prot\u00e9g\u00e9, car il craint les insectes, les champignons et d&#8217;autres organismes. Les parois du bambou \u00e9tant relativement minces, un petit dommage peut r\u00e9duire nettement la capacit\u00e9 portante. Il existe diverses m\u00e9thodes de protection traditionnelles et modernes, par exemple le fumage, le traitement thermique, la protection \u00e0 la chaux ou le stockage dans la terre. Le traitement le plus courant est chimique : les chaumes trempent dans une solution bor\u00e9e compos\u00e9e de borax et d&#8217;acide borique.<\/p>\n<p>Cette m\u00e9thode est consid\u00e9r\u00e9e comme une sorte de solution \u00ab best buy \u00bb. Relativement peu co\u00fbteuse, techniquement simple, tr\u00e8s r\u00e9pandue, peu toxique et tr\u00e8s efficace. Il faut n\u00e9anmoins continuer \u00e0 bien prot\u00e9ger le bambou de la pluie ensuite. Le traitement dure en g\u00e9n\u00e9ral une \u00e0 deux semaines, les chaumes restant enti\u00e8rement immerg\u00e9s dans la solution. Apr\u00e8s le traitement vient une deuxi\u00e8me phase de s\u00e9chage. Elle dure quelques semaines et il faut si possible \u00e9viter le soleil direct.<\/p>\n<p>Dans l&#8217;ensemble, le proc\u00e9d\u00e9 est techniquement assez simple, mais il demande, comme on peut le voir, du temps et une ex\u00e9cution soign\u00e9e. Apr\u00e8s la pose, le bambou peut, comme le bois, \u00eatre trait\u00e9 avec des peintures du commerce afin de mieux le prot\u00e9ger du rayonnement UV. L&#8217;humidit\u00e9 est l&#8217;un des plus grands dangers pour le bambou. S&#8217;il est stock\u00e9 mouill\u00e9 ou pos\u00e9 directement sur un sol humide, il peut moisir, pourrir et perdre en r\u00e9sistance. C&#8217;est pourquoi le bambou doit \u00eatre stock\u00e9 au sec, bien ventil\u00e9 et si possible sur\u00e9lev\u00e9. Apr\u00e8s de fortes pluies, il faut le contr\u00f4ler et retirer l&#8217;exc\u00e8s d&#8217;eau. Un fort ensoleillement peut aussi l&#8217;ab\u00eemer, car il dess\u00e8che le bambou et provoque des fissures.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Modes de construction<\/div>\n<p>Construire en bambou ressemble \u00e0 premi\u00e8re vue \u00e0 construire en bois. Mais il existe de grandes diff\u00e9rences. Certaines sont des avantages. Le bambou est tr\u00e8s l\u00e9ger et sa r\u00e9sistance \u00e0 la traction est comparable \u00e0 celle de l&#8217;acier. La construction en bambou convient donc particuli\u00e8rement bien aux structures parasismiques. En m\u00eame temps, il ne faut pas oublier que le bambou est au fond une herbe g\u00e9ante. Les chaumes sont creux et ont surtout des fibres longitudinales. On ne peut donc pas assembler le bambou simplement comme le bois.<\/p>\n<p>On ne peut pas planter directement des clous ou des vis, car les chaumes \u00e9clatent vite. L&#8217;assemblage des diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments en devient nettement plus difficile, et les points d&#8217;assemblage deviennent des points faibles potentiels. Ces assemblages ont \u00e9volu\u00e9 au fil du temps. Autrefois, on utilisait souvent des fibres naturelles, du cuir et des chevilles en bois. Aujourd&#8217;hui, on emploie aussi des fibres synth\u00e9tiques ou du fil galvanis\u00e9. L&#8217;important est toujours que les forces soient bien transmises. Pour cela, les \u00e9l\u00e9ments doivent si possible \u00eatre en contact sur toute leur surface. Une d\u00e9coupe tr\u00e8s courante pour ces assemblages s&#8217;appelle la bouche de poisson et ressemble \u00e0 ceci.<\/p>\n<p>Les assemblages peuvent \u00eatre renforc\u00e9s par du mortier dans les cavit\u00e9s, afin de permettre une meilleure transmission des efforts et d&#8217;\u00e9viter l&#8217;\u00e9crasement et l&#8217;\u00e9clatement du bambou. Ces exemples montrent que les assemblages sont l&#8217;un des sujets les plus complexes lorsqu&#8217;on utilise le bambou. Les chaumes de bambou conviennent tr\u00e8s bien comme poteaux jusqu&#8217;\u00e0 six m\u00e8tres de haut ou comme arcs, mais moins comme poutres, car leur port\u00e9e est limit\u00e9e \u00e0 environ deux \u00e0 trois m\u00e8tres.<\/p>\n<p>C&#8217;est pourquoi on recourt aux poutres en treillis d\u00e8s que de plus grandes port\u00e9es sont n\u00e9cessaires. Il existe de nombreux exemples de grands treillis en bambou utilis\u00e9s pour des ponts ou des b\u00e2timents \u00e0 grande port\u00e9e. On utilise alors souvent des syst\u00e8mes sp\u00e9ciaux en bambou et pas simplement des treillis rectangulaires. Le d\u00e9fi r\u00e9side dans les assemblages, qui doivent \u00eatre assez rigides pour que l&#8217;ensemble de l&#8217;\u00e9l\u00e9ment ne se d\u00e9forme pas. En raison de ces diff\u00e9rents points faibles, la p\u00e9rennit\u00e9 par la conception est un \u00e9l\u00e9ment important de la construction en bambou.<\/p>\n<p>Comme pour la construction en terre, les structures en bambou doivent rester aussi s\u00e8ches que possible pour ne pas pourrir. De grands d\u00e9bords de toit prot\u00e8gent de la pluie. En outre, le bambou ne doit jamais toucher le sol directement et doit \u00eatre pos\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement sur\u00e9lev\u00e9 pour mieux le prot\u00e9ger des \u00e9claboussures ou des crues.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Fondation, soubassement et CBSW<\/div>\n<p>C&#8217;est pourquoi les fondations et le soubassement sont g\u00e9n\u00e9ralement en b\u00e9ton ou en pierre. En m\u00eame temps, le bambou ne doit pas reposer directement sur la fondation, sinon l&#8217;humidit\u00e9 peut remonter par capillarit\u00e9. C&#8217;est pourquoi on s\u00e9pare le bambou et la fondation par une tige d&#8217;acier ou un \u00e9l\u00e9ment de liaison similaire, ou bien on utilise des barri\u00e8res contre l&#8217;humidit\u00e9 ou des rev\u00eatements sp\u00e9ciaux. Il faut aussi mentionner des syst\u00e8mes plus \u00e9volu\u00e9s, comme les Composite Bamboo Shear Walls, en abr\u00e9g\u00e9 CBSW.<\/p>\n<p>On y combine des chaumes de bambou entiers avec des techniques d&#8217;assemblage sp\u00e9ciales et un enduit ext\u00e9rieur protecteur. Ce syst\u00e8me rappelle la construction traditionnelle en torchis sur clayonnage, comme le bahareque en Am\u00e9rique latine, o\u00f9 on l&#8217;appelle aussi Cemented Bahareque. La structure se compose d&#8217;un cadre porteur en bambou et en bois. Ce cadre est entour\u00e9 d&#8217;un treillis tress\u00e9, par exemple en lani\u00e8res de bambou aplaties, et le plus souvent fini par un enduit de mortier de ciment.<\/p>\n<p>On obtient ainsi des panneaux muraux qui peuvent servir d&#8217;\u00e9l\u00e9ments porteurs pour les murs de la maison. L&#8217;\u00e9cart entre les murs d\u00e9pend de la structure du plancher ou de la toiture, qui est elle aussi le plus souvent en \u00e9l\u00e9ments de bambou. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, il est de trois \u00e0 quatre m\u00e8tres au maximum. Ce syst\u00e8me convient particuli\u00e8rement aux b\u00e2timents d&#8217;habitation bas, d&#8217;un \u00e0 deux niveaux, surtout dans les r\u00e9gions o\u00f9 le bambou est abondant.<\/p>\n<p>Du point de vue de la durabilit\u00e9, c&#8217;est \u00e9videmment un compromis, car on utilise du ciment. Plusieurs \u00e9tudes montrent toutefois que ces maisons ont globalement une empreinte CO\u2082 inf\u00e9rieure d&#8217;environ 50 %. Le syst\u00e8me peut en outre \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 r\u00e9sister aux s\u00e9ismes et aux cyclones. L&#8217;enduit de ciment permet de plus une r\u00e9sistance au feu de 30 minutes. Une bonne source sur ce syst\u00e8me constructif est un manuel r\u00e9alis\u00e9 en collaboration entre INBAR et Base Philippines. Il pr\u00e9sente tout le processus \u00e9tape par \u00e9tape, de mani\u00e8re simple et compr\u00e9hensible.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Du simple \u00e0 l&#8217;hybride<\/div>\n<p>L&#8217;usage actuel du bambou dans les projets de construction se r\u00e9partit grosso modo en trois cat\u00e9gories. Comme on l&#8217;a d\u00e9j\u00e0 dit, la fa\u00e7on la plus simple de construire en bambou ressemble \u00e0 la construction traditionnelle en bois. Il s&#8217;agit au fond d&#8217;une simple construction \u00e0 ossature. Des poteaux de bambou verticaux portent la charge, des \u00e9l\u00e9ments horizontaux relient la structure. Id\u00e9alement, on ajoute des contreventements en croix qui stabilisent l&#8217;ensemble. La structure de toiture est en g\u00e9n\u00e9ral r\u00e9alis\u00e9e avec des poutres en treillis. Il existe de nombreux exemples de ces constructions en bambou plus simples, de complexit\u00e9 et de niveau de finition tr\u00e8s variables. Les syst\u00e8mes CBSW d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9s sont un peu plus complexes, mais peuvent \u00eatre vus comme un d\u00e9veloppement de ce principe simple.<\/p>\n<p>Nous voyons ici des exemples de cette approche chez trois entreprises qui se concentrent surtout sur la construction en bambou. Toutes trois ont aussi une forte dimension sociale. Leur travail montre que le bambou n&#8217;est pas seulement un mat\u00e9riau de construction pratique, mais peut aussi \u00eatre un outil d&#8217;autonomisation sociale. Le premier exemple, du Myanmar, est l&#8217;\u0153uvre de l&#8217;entreprise sociale Housing NOW. Ses diff\u00e9rents projets et approches sont pr\u00e9sent\u00e9s plus en d\u00e9tail dans une vid\u00e9o d\u00e9di\u00e9e sur cette plateforme.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Exemple : Housing NOW, Myanmar<\/div>\n<p>Nous voyons ici un projet de logements pr\u00e8s de Mandalay. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 comme aide apr\u00e8s un s\u00e9isme et a aid\u00e9 des familles \u00e0 reconstruire leurs maisons. Les maisons ont \u00e9t\u00e9 construites de fa\u00e7on relativement simple par les habitants eux-m\u00eames. Housing NOW les a soutenus pour l&#8217;approvisionnement en mat\u00e9riaux, le financement et le savoir-faire technique. Les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s d\u00e9pendaient du lieu et de la disponibilit\u00e9 locale. Sur ces photos, on voit une combinaison de bois et de bambou pour la structure porteuse. Le bois servait surtout pour les \u00e9l\u00e9ments expos\u00e9s \u00e0 la pluie, le bambou l\u00e0 o\u00f9 il \u00e9tait mieux prot\u00e9g\u00e9.<\/p>\n<p>Un autre projet va encore un pas plus loin. Il s&#8217;agit au fond d&#8217;un simple manuel, partag\u00e9 dans les communaut\u00e9s. Le but est d&#8217;aider les gens \u00e0 construire eux-m\u00eames des constructions en bambou plus p\u00e9rennes. Le guide explique simplement comment mieux planter, couper et traiter le bambou. Il contient aussi un plan simple pour une petite maison ainsi que des indications techniques de base : protection des murs, points d&#8217;assemblage et liaisons. Presque comme une notice IKEA.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Exemple : Cassa, Guatemala<\/div>\n<p>Le deuxi\u00e8me exemple, du Guatemala, est l&#8217;\u0153uvre de l&#8217;entreprise de construction Cassa. Cassa est une entreprise commerciale qui construit surtout des b\u00e2timents d&#8217;habitation. Beaucoup de ces projets comportent divers \u00e9l\u00e9ments en bambou. L&#8217;un de ses projets est un projet pilote de petite maison familiale d&#8217;environ 70 m\u00e8tres carr\u00e9s. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 avec le soutien du Climate Smart Forest Economy Program. Tout le processus a \u00e9t\u00e9 bien document\u00e9 et tous les contenus sont d\u00e9sormais librement accessibles et peuvent \u00eatre utilis\u00e9s et adapt\u00e9s par toute personne int\u00e9ress\u00e9e.<\/p>\n<p>On y trouve des plans, des budgets, des vid\u00e9os et de nombreuses photos du chantier. Une r\u00e9f\u00e9rence tr\u00e8s utile. Cette maison \u00e0 deux niveaux doit offrir un logement p\u00e9renne et r\u00e9silient au climat et est presque enti\u00e8rement construite en bambou. Comme dans d&#8217;autres exemples, elle est sur\u00e9lev\u00e9e sur des poteaux en b\u00e9ton pour mieux la prot\u00e9ger des inondations. Elle est con\u00e7ue pour \u00eatre construite avec quelques outils simples et des techniques simples, accessibles \u00e0 des personnes partout dans le monde. Le standard de construction et la qualit\u00e9 sont relativement \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps, les \u00e9l\u00e9ments porteurs sont con\u00e7us de fa\u00e7on tr\u00e8s simple et logique. Hormis les fondations et le soubassement, presque tout est en chaumes de bambou : poteaux, murs, planchers et m\u00eame un toit tr\u00e8s simple qui se passe totalement de poutres en treillis. Certaines de ces solutions et de ces d\u00e9tails fonctionnent surtout gr\u00e2ce \u00e0 la surface au sol relativement petite, cinq m\u00e8tres sur sept, et au bambou Guadua de grande qualit\u00e9, tr\u00e8s \u00e9pais, disponible au Guatemala.<\/p>\n<p>Dans d&#8217;autres pays et dans d&#8217;autres conditions, de telles solutions devraient bien s\u00fbr \u00eatre adapt\u00e9es aux conditions locales et aux esp\u00e8ces de bambou disponibles sur place. Le dernier exemple vient des Philippines et du Kawayan Collective, une autre entreprise sociale. Elle se concentre surtout sur la production et le traitement du bambou et vend des panneaux modulaires finis et d&#8217;autres produits en bambou. Elle veut faire conna\u00eetre la construction en bambou et am\u00e9liorer l&#8217;image du mat\u00e9riau. Pour cela, elle travaille avec des agriculteurs locaux, propose des formations et participe \u00e0 divers projets et initiatives sociaux.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Exemple : Kawayan Collective, Philippines<\/div>\n<p>L&#8217;un de ces projets a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en collaboration avec Base Philippines. Une maison avec la Cement Bamboo Frame Technology. C&#8217;est au fond une autre d\u00e9signation des murs CBSW d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9s. Des panneaux modulaires pr\u00e9fabriqu\u00e9s sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de chaumes de bambou. Sur une face, on fixe une natte de bambou aplatie. Une fois les panneaux pos\u00e9s, on applique du mortier de ciment. Il prot\u00e8ge l&#8217;ext\u00e9rieur et stabilise la structure. Comme pour le projet au Guatemala, tout le processus de construction est ici tr\u00e8s bien document\u00e9, avec des vid\u00e9os sur YouTube et des informations sur leur site web, qui expliquent la construction \u00e9tape par \u00e9tape.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps, c&#8217;est un tout autre niveau de standard de construction et de qualit\u00e9 d&#8217;ex\u00e9cution. On va plut\u00f4t vers l&#8217;architecture commerciale de resort. Tout cela se passe aux Philippines, o\u00f9 il existe une longue tradition de travail avec le bambou et o\u00f9 du bambou de grande qualit\u00e9 est disponible en grandes quantit\u00e9s. Pour la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement, tout ne peut donc s\u00fbrement pas \u00eatre transpos\u00e9 directement \u00e0 ce niveau. Mais au fond, c&#8217;est un syst\u00e8me simple, qui peut aussi \u00eatre adapt\u00e9 et mis en \u0153uvre dans d&#8217;autres situations et \u00e0 d&#8217;autres endroits.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Construction complexe<\/div>\n<p>Si nous allons un peu plus loin, vers l&#8217;Indon\u00e9sie voisine, nous atteignons un niveau encore plus \u00e9lev\u00e9 dans la construction en bambou. L\u00e0-bas, le bambou est utilis\u00e9 pour des projets tr\u00e8s complexes et ambitieux. Nous montrons ici quelques exemples de l&#8217;un des cabinets d&#8217;architecture les plus connus dans le domaine de l&#8217;architecture en bambou, le cabinet IBUKU, bas\u00e9 \u00e0 Bali. Des projets comme la Green School \u00e0 Bali montrent que le bambou convient aussi \u00e0 de grands b\u00e2timents innovants.<\/p>\n<p>Les structures porteuses complexes sont typiques, par exemple des parabolo\u00efdes hyperboliques ou des coques de toiture vo\u00fbt\u00e9es. Ces formes permettent une grande stabilit\u00e9 et exploitent le mat\u00e9riau tr\u00e8s efficacement. Les constructions reprennent la flexibilit\u00e9 naturelle du bambou et associent des techniques d&#8217;assemblage traditionnelles \u00e0 des m\u00e9thodes d&#8217;ing\u00e9nierie modernes. Ce type d&#8217;architecture organique n&#8217;est pas facile \u00e0 transposer. Elle ne devrait pas non plus servir de mod\u00e8le pour les projets qui nous int\u00e9ressent ici. Elle reste importante, car elle montre le potentiel que le bambou peut avoir comme mat\u00e9riau de construction lorsqu&#8217;il est utilis\u00e9 par des sp\u00e9cialistes.<\/p>\n<p>De telles images donnent vite l&#8217;impression qu&#8217;avec le bambou, presque tout est possible. En m\u00eame temps, il est important de relativiser un peu cette impression. En ligne, ce sont souvent ces exemples spectaculaires qui sont mis en avant. Ils sont impressionnants, mais ne montrent qu&#8217;un c\u00f4t\u00e9 de la construction en bambou et peuvent la faire para\u00eetre tr\u00e8s compliqu\u00e9e. Comme nous l&#8217;avons vu dans les autres exemples, c&#8217;est aussi possible bien plus simplement. Le plus r\u00e9aliste, avec le bambou comme avec beaucoup de modes de construction alternatifs, est souvent la combinaison avec d&#8217;autres mat\u00e9riaux.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Construction hybride<\/div>\n<p>Ce qui est pertinent d\u00e9pend du contexte : disponibilit\u00e9, co\u00fbts, climat, savoir-faire existant et d&#8217;autres facteurs. On peut ainsi exploiter les points forts de diff\u00e9rents mat\u00e9riaux et compenser les faiblesses. Cela peut aussi se faire tr\u00e8s simplement et en low-tech. \u00c0 noter : les fondations et les soubassements sont presque toujours en b\u00e9ton ou en pierre. Cela ne compte pourtant pas vraiment comme un hybride, mais plut\u00f4t comme une base n\u00e9cessaire. On le voit aussi dans les projets de Housing NOW.<\/p>\n<p>Dans certains projets de cliniques, la structure porteuse principale est en bois, tandis que le bambou est utilis\u00e9 pour des \u00e9l\u00e9ments secondaires comme les chevrons ou les poutres en treillis. Dans d&#8217;autres projets, c&#8217;est exactement l&#8217;inverse. La structure principale est en bambou, tandis que certains \u00e9l\u00e9ments secondaires sont en bois. L&#8217;important n&#8217;est donc pas d&#8217;utiliser un seul mat\u00e9riau partout de fa\u00e7on syst\u00e9matique, mais de trouver la solution adapt\u00e9e selon l&#8217;\u00e9l\u00e9ment et la situation.<\/p>\n<p>Un autre exemple vient d&#8217;un projet en \u00c9quateur. L\u00e0-bas, la structure ext\u00e9rieure principale a d&#8217;abord \u00e9t\u00e9 construite en Superadobe sur une fondation en pierre. Puis un syst\u00e8me de bambou distinct a \u00e9t\u00e9 ins\u00e9r\u00e9 dans cette structure, avec poteaux et toiture. Le bambou est ainsi mieux prot\u00e9g\u00e9 de la pluie. Un autre exemple montre des murs en bahareque associ\u00e9s \u00e0 une construction en bambou, pour les murs ext\u00e9rieurs ou int\u00e9rieurs.<\/p>\n<p>On le voit sans cesse dans cette vid\u00e9o : en construction bambou, les autres mat\u00e9riaux servent souvent avant tout \u00e0 prot\u00e9ger le bambou. C&#8217;est vrai pour le bois, le b\u00e9ton, le ciment ou encore les murs en bahareque. Il s&#8217;agit le plus souvent de prot\u00e9ger le bambou de la pluie et de l&#8217;humidit\u00e9, car c&#8217;est l&#8217;une de ses plus grandes faiblesses. Pour \u00eatre tout \u00e0 fait s\u00fbr, on peut n&#8217;utiliser le bambou qu&#8217;\u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur, o\u00f9 il est enti\u00e8rement prot\u00e9g\u00e9. \u00c0 l&#8217;ext\u00e9rieur, il a besoin d&#8217;une protection suppl\u00e9mentaire, par exemple des rev\u00eatements hydrofuges \u00e0 l&#8217;huile de lin ou \u00e0 la peinture au latex. Mais ceux-ci doivent \u00eatre renouvel\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement. Pour des b\u00e2timents de grande qualit\u00e9 ou des ponts, cela peut avoir du sens. Pour de simples maisons d&#8217;habitation, c&#8217;est souvent moins r\u00e9aliste.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Entretien et durabilit\u00e9<\/div>\n<p>Combien de temps une construction en bambou dure-t-elle, au juste ? \u00c0 cette question, il y a \u00e9tonnamment peu de r\u00e9ponses claires. Selon la norme europ\u00e9enne EN 350, le bambou non trait\u00e9 rel\u00e8ve de la classe de durabilit\u00e9 cinq. Cela signifie \u00ab non durable \u00bb, avec une dur\u00e9e de vie attendue de cinq ans au maximum. Le bambou non trait\u00e9 se place ainsi au m\u00eame rang que les essences de bois les plus vuln\u00e9rables. Et comme les chaumes ont en g\u00e9n\u00e9ral des parois assez minces, un peu de pourriture suffit \u00e0 r\u00e9duire rapidement la capacit\u00e9 portante.<\/p>\n<p>Bien s\u00fbr, le bambou utilis\u00e9 aujourd&#8217;hui en construction est presque toujours trait\u00e9. Si les chaumes sont en outre bien choisis, correctement r\u00e9colt\u00e9s, pos\u00e9s \u00e0 l&#8217;abri et bien ventil\u00e9s, une dur\u00e9e de vie d&#8217;environ 50 ans est tout \u00e0 fait plausible selon diverses sources sp\u00e9cialis\u00e9es. Le mot le plus important ici est \u00ab prot\u00e9g\u00e9 \u00bb. Dans ce cas, les \u00e9l\u00e9ments porteurs en bambou en particulier ne sont pas directement expos\u00e9s aux intemp\u00e9ries. Cela se complique avec les structures en chaumes de bambou entiers situ\u00e9es \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur. C&#8217;est particuli\u00e8rement critique pour les ponts ou les structures plus \u00e9labor\u00e9es, dans lesquelles de nombreux \u00e9l\u00e9ments en bambou restent au moins en partie apparents.<\/p>\n<p>M\u00eame un bambou de grande qualit\u00e9 et bien trait\u00e9 vieillit avec le temps, m\u00eame s&#8217;il se trouve sous un grand d\u00e9bord de toit et est prot\u00e9g\u00e9 des UV et de la pluie par des peintures. Les parties proches du soubassement sont g\u00e9n\u00e9ralement moins bien couvertes et s&#8217;ab\u00eement donc plus vite. D&#8217;abord, le soleil et les intemp\u00e9ries d\u00e9colorent la surface ext\u00e9rieure et l&#8217;endommagent. L&#8217;alternance constante de soleil et de pluie provoque ensuite des fissures.<\/p>\n<p>D\u00e8s que l&#8217;humidit\u00e9 p\u00e9n\u00e8tre par ces fissures, la pourriture et les champignons ne sont g\u00e9n\u00e9ralement plus loin. Diverses recherches montrent que le bambou en ext\u00e9rieur finit presque toujours par se fissurer avec le temps. La question se pose donc : que peut-on faire contre cela ? Le plus important est un contr\u00f4le r\u00e9gulier de la surface ext\u00e9rieure. \u00c0 quelle fr\u00e9quence, il est difficile de le dire. Les \u00e9l\u00e9ments apparents doivent bien s\u00fbr \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s plus souvent. Les premi\u00e8res fissures peuvent appara\u00eetre d\u00e8s trois mois, m\u00eame sur des chaumes vernis. C&#8217;est pourquoi une attention particuli\u00e8re est importante surtout au d\u00e9but.<\/p>\n<p>D\u00e8s que des fissures apparaissent, il faut les refermer avec du mastic ou avec un m\u00e9lange de sciure et de colle, afin que l&#8217;humidit\u00e9 ne puisse pas p\u00e9n\u00e9trer. Les peintures sur les \u00e9l\u00e9ments expos\u00e9s doivent aussi \u00eatre renouvel\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement, au plus tard lorsque la protection faiblit visiblement. Un autre objectif du contr\u00f4le est de d\u00e9tecter t\u00f4t la pourriture ou les attaques de nuisibles. Pour cela, on inspecte visuellement tous les \u00e9l\u00e9ments en bambou. Indices importants : d&#8217;\u00e9ventuelles d\u00e9colorations, de petits trous ou des galeries creus\u00e9es par les col\u00e9opt\u00e8res et les termites.<\/p>\n<p>Comme la pourriture appara\u00eet souvent dans des zones cach\u00e9es et mal ventil\u00e9es, tapoter les chaumes de bambou peut aussi aider. Le son peut indiquer si le chaume est encore en bon \u00e9tat. Bien s\u00fbr, toutes les autres parties du b\u00e2timent doivent aussi rester en bon \u00e9tat. Les toitures et les goutti\u00e8res doivent \u00eatre r\u00e9par\u00e9es imm\u00e9diatement, pour que l&#8217;eau ne p\u00e9n\u00e8tre pas ni n&#8217;\u00e9clabousse les \u00e9l\u00e9ments en bambou. Il faut aussi v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement que les murs qui prot\u00e8gent l&#8217;int\u00e9rieur ne se fissurent pas, surtout dans les syst\u00e8mes CBSW.<\/p>\n<p>La norme ISO d\u00e9crit en outre une autre approche : la conception en vue d&#8217;un remplacement ult\u00e9rieur. Il ne s&#8217;agit pas directement de la p\u00e9rennit\u00e9 elle-m\u00eame. Il s&#8217;agit plut\u00f4t de pr\u00e9voir d\u00e8s la conception que certains chaumes de bambou seront endommag\u00e9s plus tard et devront \u00eatre remplac\u00e9s. Pour cela, la structure doit \u00eatre con\u00e7ue de mani\u00e8re redondante. Cela signifie qu&#8217;il y a plusieurs \u00e9l\u00e9ments porteurs et que la structure est calcul\u00e9e de fa\u00e7on \u00e0 ce que tout ne c\u00e8de pas imm\u00e9diatement si un seul \u00e9l\u00e9ment est endommag\u00e9.<\/p>\n<p>Selon la norme, un \u00e9l\u00e9ment ou une structure peut \u00eatre jug\u00e9 redondant s&#8217;il comporte au moins quatre \u00e9l\u00e9ments porteurs et que le calcul a \u00e9t\u00e9 fait en cons\u00e9quence. Chaque \u00e9l\u00e9ment doit alors \u00eatre dimensionn\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 pouvoir perdre 25 % de sa capacit\u00e9 portante. Un exemple serait un poteau compos\u00e9 de quatre chaumes de bambou. Si un seul chaume est endommag\u00e9, il pourrait \u00eatre retir\u00e9 et remplac\u00e9 dans des conditions contr\u00f4l\u00e9es, sans que toute la structure s&#8217;effondre.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Perspectives<\/div>\n<p>\u00c0 ce jour, aucune \u00e9tude ne montre pr\u00e9cis\u00e9ment la dur\u00e9e de vie r\u00e9elle des structures dont le bambou est en partie apparent. IBUKU indique une dur\u00e9e de vie minimale de 25 ans pour ses propres b\u00e2timents. Diverses sources jugent 50 ans r\u00e9alistes si les structures sont con\u00e7ues, construites selon un standard \u00e9lev\u00e9 et entretenues r\u00e9guli\u00e8rement. \u00c0 un moment donn\u00e9, cela devient toujours aussi une question de budget, comme pour les b\u00e2timents en mat\u00e9riaux conventionnels. R\u00e9parer est toujours possible. La question est simplement : cela en vaut-il la peine ?<\/p>\n<p>La documentation disponible parle avec beaucoup plus d&#8217;assurance du potentiel du bambou que de 50 ans d&#8217;utilisation r\u00e9ellement d\u00e9montr\u00e9s. La plupart des exemples connus et bien document\u00e9s n&#8217;ont pas encore 25 ans. D&#8217;autre part, pour les projets plus anciens, il manque souvent des informations faciles d&#8217;acc\u00e8s sur leur \u00e9tat actuel et sur la mani\u00e8re dont l&#8217;entretien a fonctionn\u00e9 au fil des ann\u00e9es. M\u00eame si ces informations existaient, la dur\u00e9e de vie d\u00e9pend de tr\u00e8s nombreux facteurs : de l&#8217;esp\u00e8ce de bambou utilis\u00e9e, de la conception, du climat et bien s\u00fbr de l&#8217;entretien, dont nous venons de parler.<\/p>\n<p>Ce qui fonctionne avec un bambou Guadua de grande qualit\u00e9 en Colombie peut par exemple \u00eatre tout autre en \u00c9thiopie. Une chose est toutefois claire : si l&#8217;on vise des structures p\u00e9rennes, la solution la plus s\u00fbre est d&#8217;utiliser le bambou l\u00e0 o\u00f9 il est enti\u00e8rement prot\u00e9g\u00e9 par l&#8217;enveloppe ext\u00e9rieure du b\u00e2timent, par exemple dans des structures de toiture \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de murs CBSW ou dans l&#8217;espace int\u00e9rieur. Et si une dur\u00e9e de vie de 15 ans ou plus n&#8217;est pas l&#8217;exigence principale, ce qui arrive plus souvent qu&#8217;on ne le pense, le bambou devient un mat\u00e9riau tr\u00e8s appropri\u00e9. Beaucoup des risques mentionn\u00e9s plus haut deviennent alors moins importants.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chap\">\n<div class=\"chap-h\">Housing NOW au Myanmar<\/div>\n<p>Pour conclure, regardons encore bri\u00e8vement comment Housing NOW a mis cela en \u0153uvre au Myanmar, concr\u00e8tement. Le Myanmar, aussi appel\u00e9 Birmanie aujourd&#8217;hui, traverse des \u00e9v\u00e9nements politiques historiques. Depuis f\u00e9vrier 2021, plus de 400 000 personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du pays. Nous avons lanc\u00e9 ce projet \u00e0 Mingaladon, dans la zone industrielle de Yangon, la plus grande ville du Myanmar. Pour garantir le comportement structurel et la s\u00e9curit\u00e9 de la structure, nous avons construit des prototypes encore et encore, en testant chaque assemblage et en am\u00e9liorant la conception petit \u00e0 petit.<\/p>\n<p>Le bambou tr\u00e8s fin repr\u00e9sente une ressource abondante et inexploit\u00e9e sur le march\u00e9 local. Il n&#8217;est jamais utilis\u00e9 en construction parce qu&#8217;il est trop fin. Mais si on r\u00e9unit les bambous en faisceaux, ils peuvent devenir encore plus r\u00e9sistants aux dommages que les m\u00e9thodes de construction plus conventionnelles. Blue Temple est un studio de conception architecturale bas\u00e9 \u00e0 Yangon depuis 2017. Depuis, nous nous concentrons sur la construction d&#8217;espaces communautaires \u00e0 Yangon.<\/p>\n<p>Ces projets ont \u00e9t\u00e9 transformateurs : ils r\u00e9g\u00e9n\u00e8rent des espaces urbains laiss\u00e9s vacants, cr\u00e9ent des espaces publics, des aires de jeux, et plus encore. Le bambou a \u00e9t\u00e9 notre principale source d&#8217;inspiration, en tant que mat\u00e9riau de construction abordable et traditionnel. Merci beaucoup pour votre attention.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"phc-related\">\n<p class=\"related-label\">Vid\u00e9os li\u00e9es \u00e0 regarder ensuite<\/p>\n<div class=\"phc-related-thumbs\"><a class=\"phc-rthumb\" href=\"..\/bambou-partie-1\/\" style=\"background-image:url(&quot;https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bambus-teil-1-768x432.jpg&quot;)\"><span class=\"rthumb-title\">Le potentiel de la construction en bambou<\/span><\/a><a class=\"phc-rthumb\" href=\"..\/housing-now-myanmar\/\" style=\"background-image:url(&quot;https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/housing-now-featured-300x200.jpg&quot;)\"><span class=\"rthumb-title\">Housing NOW Myanmar<\/span><\/a><a class=\"phc-rthumb\" href=\"..\/refuge-pour-femmescuenca-equateur\/\" style=\"background-image:url(&quot;https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nina-huasi-cover-1-768x512.jpg&quot;)\"><span class=\"rthumb-title\">Refuge pour femmes Nina Huasi<\/span><\/a><a class=\"phc-rthumb\" href=\"..\/etudes-de-cas-wash\/\" style=\"background-image:url(&quot;https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/wash-examples-featured-768x512.jpg&quot;)\"><span class=\"rthumb-title\">\u00c9tudes de cas WASH<\/span><\/a><a class=\"phc-rthumb\" href=\"..\/durabilite\/\" style=\"background-image:url(&quot;https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sustainability-featured-768x512.jpg&quot;)\"><span class=\"rthumb-title\">Durabilit\u00e9<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"phc-credits\">\n<p class=\"credits-label\">Cr\u00e9dits image &amp; avertissement<\/p>\n<p>La plupart des photos, vid\u00e9os et enregistrements audio proviennent des archives internes de We-Building e.V. Lorsque d\u2019autres sources sont utilis\u00e9es, elles sont clairement mentionn\u00e9es dans les descriptions.<br \/>Un grand merci pour l\u2019autorisation d\u2019utiliser leurs images \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.uni-kassel.de\/fb06\/forschung\/forschungsverbuende\/forschungsstelle-fgoeb\/experimentelle-architektur.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gernot Minke<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.housing-now.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Housing NOW<\/a>, <a href=\"https:\/\/sites.google.com\/view\/kawayancollective\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kawayan Collective<\/a>, <a href=\"https:\/\/cassa.com.gt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CASSA Guatemala<\/a>, <a href=\"https:\/\/ibuku.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IBUKU<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.caritas-vorarlberg.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caritas Vorarlberg<\/a>.<br \/>Le contenu de cette vid\u00e9o rel\u00e8ve de la seule responsabilit\u00e9 de We-Building e.V. et ne refl\u00e8te pas les opinions d\u2019Engagement Global ni du Minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de la Coop\u00e9ration \u00e9conomique et du D\u00e9veloppement.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Course\",\"name\":\"La construction en bambou en pratique\",\"description\":\"Avant de devenir un mat\u00e9riau de construction, le bambou doit \u00eatre coup\u00e9, s\u00e9ch\u00e9 et trait\u00e9. Nous montrons diff\u00e9rents modes de construction et assemblages et l\u2019entretien des b\u00e2timents en bambou. Les exemples vont de maisons simples au Myanmar \u00e0 des b\u00e2timents complexes \u00e0 Bali.\",\"inLanguage\":\"fr\",\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"We-Building\",\"url\":\"https:\/\/edu-building.org\/\"},\"isAccessibleForFree\":false,\"hasPart\":{\"@type\":\"WebPageElement\",\"isAccessibleForFree\":false,\"cssSelector\":\".course-transcript\"},\"hasCourseInstance\":{\"@type\":\"CourseInstance\",\"courseMode\":\"online\",\"inLanguage\":\"fr\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\",\"price\":0,\"priceCurrency\":\"EUR\",\"availability\":\"https:\/\/schema.org\/InStock\"},\"courseWorkload\":\"PT33M\"},\"video\":{\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"La construction en bambou en pratique\",\"description\":\"Avant de devenir un mat\u00e9riau de construction, le bambou doit \u00eatre coup\u00e9, s\u00e9ch\u00e9 et trait\u00e9. Nous montrons diff\u00e9rents modes de construction et assemblages et l\u2019entretien des b\u00e2timents en bambou. Les exemples vont de maisons simples au Myanmar \u00e0 des b\u00e2timents complexes \u00e0 Bali.\",\"inLanguage\":\"fr\",\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/2219533424-31887b4584d0647e6f6f98cf84d794895ad3a175788f593b848ddf950a6175b2-d_1920x1080\",\"uploadDate\":\"2026-10-30T14:10:59+00:00\",\"duration\":\"PT32M35S\",\"embedUrl\":\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1241309230?h=dab4523be3\\u0026badge=0\\u0026autopause=0\\u0026player_id=0\\u0026app_id=502819\\u0026texttrack=fr\",\"transcript\":\"Apr\u00e8s avoir vu, dans la premi\u00e8re partie, le potentiel, les avantages et aussi les limites du bambou, nous passons maintenant \u00e0 son utilisation pratique. Comment le bambou est-il transform\u00e9, comment construit-on avec lui et quelles techniques de construction sont les plus pertinentes ? Pour commencer, regardons d'abord quelques exemples concrets de la fa\u00e7on dont le bambou peut \u00eatre utilis\u00e9. Dans les r\u00e9gions o\u00f9 pousse le bambou, il sert souvent \u00e0 fabriquer des objets d'artisanat, des objets du quotidien, des instruments de musique et des meubles.\\nOn y trouve par exemple des paniers, des nattes, des bols, des outils, de simples objets domestiques ou encore des meubles tr\u00e8s \u00e9labor\u00e9s. Cet usage a une longue tradition dans de nombreuses r\u00e9gions. Les tressages et les nattes de bambou peuvent servir \u00e0 de nombreux usages diff\u00e9rents, notamment \u00e0 la construction de murs int\u00e9rieurs ou ext\u00e9rieurs. C'est une m\u00e9thode tr\u00e8s r\u00e9pandue, tr\u00e8s \u00e9conomique et simple, qui fonctionne particuli\u00e8rement bien dans les climats chauds. Elle offre de l'intimit\u00e9 ainsi qu'une protection de base contre les intemp\u00e9ries et contre l'intrusion d'animaux.\\nUn autre exemple important est celui des \u00e9chafaudages. Les chaumes de bambou sont tr\u00e8s souvent utilis\u00e9s en Asie pour construire des \u00e9chafaudages, car ils sont solides, flexibles et peu co\u00fbteux. Les \u00e9chafaudages en bambou offrent des plateformes de travail s\u00fbres, sont faciles \u00e0 transporter et peuvent \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9s plusieurs fois. Ils sont le plus souvent mont\u00e9s \u00e0 partir de chaumes de bambou individuels.\\nOn en trouve des exemples tr\u00e8s connus \u00e0 Hong Kong. L\u00e0-bas, on en monte m\u00eame sur des tours, et ils peuvent prendre des formes tr\u00e8s complexes. Un autre exemple impressionnant vient du Myanmar, o\u00f9 les \u00e9chafaudages en bambou servent \u00e0 la construction et \u00e0 la restauration de pagodes. Ces structures paraissent souvent si artistiques et si d\u00e9licates qu'on pourrait presque les consid\u00e9rer comme une forme d'art \u00e0 part enti\u00e8re. Elles sont souvent plus impressionnantes que les b\u00e2timents qu'elles aident \u00e0 \u00e9riger. Et apr\u00e8s usage, les \u00e9chafaudages peuvent \u00eatre d\u00e9mont\u00e9s et r\u00e9utilis\u00e9s ailleurs, comme les \u00e9chafaudages en m\u00e9tal.\\nNous reviendrons plus tard sur l'usage classique des chaumes entiers comme \u00e9l\u00e9ments porteurs. Voyons d'abord une forme de transformation plus moderne : les lamell\u00e9s de bambou. Les lamell\u00e9s de bambou sont un mat\u00e9riau alternatif pour des \u00e9l\u00e9ments comme les poutres retombantes, les poteaux, les lames de plancher ou les panneaux. Ils sont faits de lamelles de bambou d\u00e9coup\u00e9es qui sont coll\u00e9es les unes aux autres. Selon le proc\u00e9d\u00e9 de fabrication, l'esp\u00e8ce de bambou et la disposition des lamelles, on obtient diff\u00e9rents produits aux propri\u00e9t\u00e9s vari\u00e9es.\\nLe r\u00e9sultat : des \u00e9l\u00e9ments et des panneaux solides, adapt\u00e9s aux meubles, aux portes, aux rev\u00eatements de sol et parfois aux structures porteuses. Dans certains domaines, ils peuvent \u00eatre une alternative plus durable au bois. Pour les usages porteurs, on emploie souvent le terme Structural Engineered Bamboo, SEB, qui d\u00e9signe des produits de bambou d'ing\u00e9nierie, fabriqu\u00e9s selon des principes similaires \u00e0 ceux du bois lamell\u00e9-coll\u00e9. La fabrication ressemble \u00e0 celle des autres lamell\u00e9s de bambou, mais elle est con\u00e7ue pour obtenir de hautes r\u00e9sistances, densit\u00e9s et capacit\u00e9s portantes.\\nLe bambou peut aussi \u00eatre utilis\u00e9 avec le b\u00e9ton, par exemple en remplacement de l'armature en acier ou sous forme de copeaux de bambou comme granulat. Ces deux approches ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 test\u00e9es dans quelques projets et \u00e9tudes. Une grande prudence reste toutefois n\u00e9cessaire. Cette application n'est pour l'instant gu\u00e8re normalis\u00e9e et doit donc surtout \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme exp\u00e9rimentale.\\nVoyons bri\u00e8vement les \u00e9tapes n\u00e9cessaires avant que le bambou puisse \u00eatre utilis\u00e9 comme mat\u00e9riau de construction. La plupart des esp\u00e8ces de bambou pr\u00e9f\u00e8rent les r\u00e9gions chaudes, \u00e0 humidit\u00e9 de l'air sup\u00e9rieure \u00e0 80 %. Elles poussent surtout sur des sols argileux et humides et se trouvent souvent \u00e0 proximit\u00e9 de sources d'eau. Le bambou pousse extr\u00eamement vite, souvent de plusieurs centim\u00e8tres par jour. Les nouveaux chaumes atteignent leur pleine hauteur en trois \u00e0 six mois. Contrairement aux arbres, les chaumes de bambou sortent de terre avec leur diam\u00e8tre d\u00e9finitif et ne s'\u00e9paississent plus par la suite. Ils durcissent ensuite pendant trois \u00e0 six ans, et leur teneur en eau passe de 80 % au maximum \u00e0 environ 20 %. Si le chaume n'est pas r\u00e9colt\u00e9, il meurt apr\u00e8s environ sept \u00e0 dix ans.\\nLe bambou est le plus souvent coup\u00e9 \u00e0 la machette ou \u00e0 la scie, directement au-dessus du premier ou du deuxi\u00e8me n\u0153ud. Une coupe en biais \u00e9vite l'accumulation d'eau sur la surface de coupe et r\u00e9duit ainsi le risque de pourriture. Le mieux est de couper le bambou en saison s\u00e8che, hors de la principale phase de croissance, car les chaumes contiennent alors moins d'humidit\u00e9 et moins de sucre, ce qui les rend moins vuln\u00e9rables aux parasites.\\nPour la construction, le bambou doit \u00eatre choisi avec soin, car la qualit\u00e9 de chaque chaume influence fortement la stabilit\u00e9 et la long\u00e9vit\u00e9. Les chaumes m\u00fbrs, \u00e2g\u00e9s d'environ trois \u00e0 cinq ans, conviennent le mieux. Les plus jeunes sont souvent encore trop tendres, les plus vieux peuvent perdre en r\u00e9sistance. Il faut surtout des chaumes bien droits, \u00e0 parois \u00e9paisses et au diam\u00e8tre aussi r\u00e9gulier que possible. Ils ne doivent pr\u00e9senter ni fissures, ni traces d'insectes ou de champignons, ni aucun autre dommage.\\nUne structure fibreuse dense et dure est aussi importante, surtout quand le bambou est utilis\u00e9 comme \u00e9l\u00e9ment porteur. Apr\u00e8s la coupe, les chaumes doivent d'abord \u00eatre s\u00e9ch\u00e9s pour r\u00e9duire l'humidit\u00e9 et l'amidon sucr\u00e9 qui attire les parasites. Il existe pour cela diff\u00e9rentes m\u00e9thodes. La m\u00e9thode la plus courante et la moins ch\u00e8re consiste \u00e0 le faire s\u00e9cher naturellement sur place. Les chaumes sont dress\u00e9s \u00e0 la verticale et appuy\u00e9s les uns contre les autres ou contre une autre surface, d'abord avec leurs branches et leurs feuilles. Ils restent dans cette position au moins quatre semaines et s\u00e8chent par \u00e9vaporation \u00e0 travers les feuilles. Ensuite, on retire les branches et les feuilles, et le chaume continue de s\u00e9cher dans un lieu couvert et bien ventil\u00e9.\\nLe bambou doit \u00eatre bien prot\u00e9g\u00e9, car il craint les insectes, les champignons et d'autres organismes. Les parois du bambou \u00e9tant relativement minces, un petit dommage peut r\u00e9duire nettement la capacit\u00e9 portante. Il existe diverses m\u00e9thodes de protection traditionnelles et modernes, par exemple le fumage, le traitement thermique, la protection \u00e0 la chaux ou le stockage dans la terre. Le traitement le plus courant est chimique : les chaumes trempent dans une solution bor\u00e9e compos\u00e9e de borax et d'acide borique.\\nCette m\u00e9thode est consid\u00e9r\u00e9e comme une sorte de solution \u00ab best buy \u00bb. Relativement peu co\u00fbteuse, techniquement simple, tr\u00e8s r\u00e9pandue, peu toxique et tr\u00e8s efficace. Il faut n\u00e9anmoins continuer \u00e0 bien prot\u00e9ger le bambou de la pluie ensuite. Le traitement dure en g\u00e9n\u00e9ral une \u00e0 deux semaines, les chaumes restant enti\u00e8rement immerg\u00e9s dans la solution. Apr\u00e8s le traitement vient une deuxi\u00e8me phase de s\u00e9chage. Elle dure quelques semaines et il faut si possible \u00e9viter le soleil direct.\\nDans l'ensemble, le proc\u00e9d\u00e9 est techniquement assez simple, mais il demande, comme on peut le voir, du temps et une ex\u00e9cution soign\u00e9e. Apr\u00e8s la pose, le bambou peut, comme le bois, \u00eatre trait\u00e9 avec des peintures du commerce afin de mieux le prot\u00e9ger du rayonnement UV. L'humidit\u00e9 est l'un des plus grands dangers pour le bambou. S'il est stock\u00e9 mouill\u00e9 ou pos\u00e9 directement sur un sol humide, il peut moisir, pourrir et perdre en r\u00e9sistance. C'est pourquoi le bambou doit \u00eatre stock\u00e9 au sec, bien ventil\u00e9 et si possible sur\u00e9lev\u00e9. Apr\u00e8s de fortes pluies, il faut le contr\u00f4ler et retirer l'exc\u00e8s d'eau. Un fort ensoleillement peut aussi l'ab\u00eemer, car il dess\u00e8che le bambou et provoque des fissures.\\nConstruire en bambou ressemble \u00e0 premi\u00e8re vue \u00e0 construire en bois. Mais il existe de grandes diff\u00e9rences. Certaines sont des avantages. Le bambou est tr\u00e8s l\u00e9ger et sa r\u00e9sistance \u00e0 la traction est comparable \u00e0 celle de l'acier. La construction en bambou convient donc particuli\u00e8rement bien aux structures parasismiques. En m\u00eame temps, il ne faut pas oublier que le bambou est au fond une herbe g\u00e9ante. Les chaumes sont creux et ont surtout des fibres longitudinales. On ne peut donc pas assembler le bambou simplement comme le bois.\\nOn ne peut pas planter directement des clous ou des vis, car les chaumes \u00e9clatent vite. L'assemblage des diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments en devient nettement plus difficile, et les points d'assemblage deviennent des points faibles potentiels. Ces assemblages ont \u00e9volu\u00e9 au fil du temps. Autrefois, on utilisait souvent des fibres naturelles, du cuir et des chevilles en bois. Aujourd'hui, on emploie aussi des fibres synth\u00e9tiques ou du fil galvanis\u00e9. L'important est toujours que les forces soient bien transmises. Pour cela, les \u00e9l\u00e9ments doivent si possible \u00eatre en contact sur toute leur surface. Une d\u00e9coupe tr\u00e8s courante pour ces assemblages s'appelle la bouche de poisson et ressemble \u00e0 ceci.\\nLes assemblages peuvent \u00eatre renforc\u00e9s par du mortier dans les cavit\u00e9s, afin de permettre une meilleure transmission des efforts et d'\u00e9viter l'\u00e9crasement et l'\u00e9clatement du bambou. Ces exemples montrent que les assemblages sont l'un des sujets les plus complexes lorsqu'on utilise le bambou. Les chaumes de bambou conviennent tr\u00e8s bien comme poteaux jusqu'\u00e0 six m\u00e8tres de haut ou comme arcs, mais moins comme poutres, car leur port\u00e9e est limit\u00e9e \u00e0 environ deux \u00e0 trois m\u00e8tres.\\nC'est pourquoi on recourt aux poutres en treillis d\u00e8s que de plus grandes port\u00e9es sont n\u00e9cessaires. Il existe de nombreux exemples de grands treillis en bambou utilis\u00e9s pour des ponts ou des b\u00e2timents \u00e0 grande port\u00e9e. On utilise alors souvent des syst\u00e8mes sp\u00e9ciaux en bambou et pas simplement des treillis rectangulaires. Le d\u00e9fi r\u00e9side dans les assemblages, qui doivent \u00eatre assez rigides pour que l'ensemble de l'\u00e9l\u00e9ment ne se d\u00e9forme pas. En raison de ces diff\u00e9rents points faibles, la p\u00e9rennit\u00e9 par la conception est un \u00e9l\u00e9ment important de la construction en bambou.\\nComme pour la construction en terre, les structures en bambou doivent rester aussi s\u00e8ches que possible pour ne pas pourrir. De grands d\u00e9bords de toit prot\u00e8gent de la pluie. En outre, le bambou ne doit jamais toucher le sol directement et doit \u00eatre pos\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement sur\u00e9lev\u00e9 pour mieux le prot\u00e9ger des \u00e9claboussures ou des crues.\\nC'est pourquoi les fondations et le soubassement sont g\u00e9n\u00e9ralement en b\u00e9ton ou en pierre. En m\u00eame temps, le bambou ne doit pas reposer directement sur la fondation, sinon l'humidit\u00e9 peut remonter par capillarit\u00e9. C'est pourquoi on s\u00e9pare le bambou et la fondation par une tige d'acier ou un \u00e9l\u00e9ment de liaison similaire, ou bien on utilise des barri\u00e8res contre l'humidit\u00e9 ou des rev\u00eatements sp\u00e9ciaux. Il faut aussi mentionner des syst\u00e8mes plus \u00e9volu\u00e9s, comme les Composite Bamboo Shear Walls, en abr\u00e9g\u00e9 CBSW.\\nOn y combine des chaumes de bambou entiers avec des techniques d'assemblage sp\u00e9ciales et un enduit ext\u00e9rieur protecteur. Ce syst\u00e8me rappelle la construction traditionnelle en torchis sur clayonnage, comme le bahareque en Am\u00e9rique latine, o\u00f9 on l'appelle aussi Cemented Bahareque. La structure se compose d'un cadre porteur en bambou et en bois. Ce cadre est entour\u00e9 d'un treillis tress\u00e9, par exemple en lani\u00e8res de bambou aplaties, et le plus souvent fini par un enduit de mortier de ciment.\\nOn obtient ainsi des panneaux muraux qui peuvent servir d'\u00e9l\u00e9ments porteurs pour les murs de la maison. L'\u00e9cart entre les murs d\u00e9pend de la structure du plancher ou de la toiture, qui est elle aussi le plus souvent en \u00e9l\u00e9ments de bambou. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, il est de trois \u00e0 quatre m\u00e8tres au maximum. Ce syst\u00e8me convient particuli\u00e8rement aux b\u00e2timents d'habitation bas, d'un \u00e0 deux niveaux, surtout dans les r\u00e9gions o\u00f9 le bambou est abondant.\\nDu point de vue de la durabilit\u00e9, c'est \u00e9videmment un compromis, car on utilise du ciment. Plusieurs \u00e9tudes montrent toutefois que ces maisons ont globalement une empreinte CO\u2082 inf\u00e9rieure d'environ 50 %. Le syst\u00e8me peut en outre \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 r\u00e9sister aux s\u00e9ismes et aux cyclones. L'enduit de ciment permet de plus une r\u00e9sistance au feu de 30 minutes. Une bonne source sur ce syst\u00e8me constructif est un manuel r\u00e9alis\u00e9 en collaboration entre INBAR et Base Philippines. Il pr\u00e9sente tout le processus \u00e9tape par \u00e9tape, de mani\u00e8re simple et compr\u00e9hensible.\\nL'usage actuel du bambou dans les projets de construction se r\u00e9partit grosso modo en trois cat\u00e9gories. Comme on l'a d\u00e9j\u00e0 dit, la fa\u00e7on la plus simple de construire en bambou ressemble \u00e0 la construction traditionnelle en bois. Il s'agit au fond d'une simple construction \u00e0 ossature. Des poteaux de bambou verticaux portent la charge, des \u00e9l\u00e9ments horizontaux relient la structure. Id\u00e9alement, on ajoute des contreventements en croix qui stabilisent l'ensemble. La structure de toiture est en g\u00e9n\u00e9ral r\u00e9alis\u00e9e avec des poutres en treillis. Il existe de nombreux exemples de ces constructions en bambou plus simples, de complexit\u00e9 et de niveau de finition tr\u00e8s variables. Les syst\u00e8mes CBSW d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9s sont un peu plus complexes, mais peuvent \u00eatre vus comme un d\u00e9veloppement de ce principe simple.\\nNous voyons ici des exemples de cette approche chez trois entreprises qui se concentrent surtout sur la construction en bambou. Toutes trois ont aussi une forte dimension sociale. Leur travail montre que le bambou n'est pas seulement un mat\u00e9riau de construction pratique, mais peut aussi \u00eatre un outil d'autonomisation sociale. Le premier exemple, du Myanmar, est l'\u0153uvre de l'entreprise sociale Housing NOW. Ses diff\u00e9rents projets et approches sont pr\u00e9sent\u00e9s plus en d\u00e9tail dans une vid\u00e9o d\u00e9di\u00e9e sur cette plateforme.\\nNous voyons ici un projet de logements pr\u00e8s de Mandalay. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 comme aide apr\u00e8s un s\u00e9isme et a aid\u00e9 des familles \u00e0 reconstruire leurs maisons. Les maisons ont \u00e9t\u00e9 construites de fa\u00e7on relativement simple par les habitants eux-m\u00eames. Housing NOW les a soutenus pour l'approvisionnement en mat\u00e9riaux, le financement et le savoir-faire technique. Les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s d\u00e9pendaient du lieu et de la disponibilit\u00e9 locale. Sur ces photos, on voit une combinaison de bois et de bambou pour la structure porteuse. Le bois servait surtout pour les \u00e9l\u00e9ments expos\u00e9s \u00e0 la pluie, le bambou l\u00e0 o\u00f9 il \u00e9tait mieux prot\u00e9g\u00e9.\\nUn autre projet va encore un pas plus loin. Il s'agit au fond d'un simple manuel, partag\u00e9 dans les communaut\u00e9s. Le but est d'aider les gens \u00e0 construire eux-m\u00eames des constructions en bambou plus p\u00e9rennes. Le guide explique simplement comment mieux planter, couper et traiter le bambou. Il contient aussi un plan simple pour une petite maison ainsi que des indications techniques de base : protection des murs, points d'assemblage et liaisons. Presque comme une notice IKEA.\\nLe deuxi\u00e8me exemple, du Guatemala, est l'\u0153uvre de l'entreprise de construction Cassa. Cassa est une entreprise commerciale qui construit surtout des b\u00e2timents d'habitation. Beaucoup de ces projets comportent divers \u00e9l\u00e9ments en bambou. L'un de ses projets est un projet pilote de petite maison familiale d'environ 70 m\u00e8tres carr\u00e9s. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 avec le soutien du Climate Smart Forest Economy Program. Tout le processus a \u00e9t\u00e9 bien document\u00e9 et tous les contenus sont d\u00e9sormais librement accessibles et peuvent \u00eatre utilis\u00e9s et adapt\u00e9s par toute personne int\u00e9ress\u00e9e.\\nOn y trouve des plans, des budgets, des vid\u00e9os et de nombreuses photos du chantier. Une r\u00e9f\u00e9rence tr\u00e8s utile. Cette maison \u00e0 deux niveaux doit offrir un logement p\u00e9renne et r\u00e9silient au climat et est presque enti\u00e8rement construite en bambou. Comme dans d'autres exemples, elle est sur\u00e9lev\u00e9e sur des poteaux en b\u00e9ton pour mieux la prot\u00e9ger des inondations. Elle est con\u00e7ue pour \u00eatre construite avec quelques outils simples et des techniques simples, accessibles \u00e0 des personnes partout dans le monde. Le standard de construction et la qualit\u00e9 sont relativement \u00e9lev\u00e9s.\\nEn m\u00eame temps, les \u00e9l\u00e9ments porteurs sont con\u00e7us de fa\u00e7on tr\u00e8s simple et logique. Hormis les fondations et le soubassement, presque tout est en chaumes de bambou : poteaux, murs, planchers et m\u00eame un toit tr\u00e8s simple qui se passe totalement de poutres en treillis. Certaines de ces solutions et de ces d\u00e9tails fonctionnent surtout gr\u00e2ce \u00e0 la surface au sol relativement petite, cinq m\u00e8tres sur sept, et au bambou Guadua de grande qualit\u00e9, tr\u00e8s \u00e9pais, disponible au Guatemala.\\nDans d'autres pays et dans d'autres conditions, de telles solutions devraient bien s\u00fbr \u00eatre adapt\u00e9es aux conditions locales et aux esp\u00e8ces de bambou disponibles sur place. Le dernier exemple vient des Philippines et du Kawayan Collective, une autre entreprise sociale. Elle se concentre surtout sur la production et le traitement du bambou et vend des panneaux modulaires finis et d'autres produits en bambou. Elle veut faire conna\u00eetre la construction en bambou et am\u00e9liorer l'image du mat\u00e9riau. Pour cela, elle travaille avec des agriculteurs locaux, propose des formations et participe \u00e0 divers projets et initiatives sociaux.\\nL'un de ces projets a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en collaboration avec Base Philippines. Une maison avec la Cement Bamboo Frame Technology. C'est au fond une autre d\u00e9signation des murs CBSW d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9s. Des panneaux modulaires pr\u00e9fabriqu\u00e9s sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de chaumes de bambou. Sur une face, on fixe une natte de bambou aplatie. Une fois les panneaux pos\u00e9s, on applique du mortier de ciment. Il prot\u00e8ge l'ext\u00e9rieur et stabilise la structure. Comme pour le projet au Guatemala, tout le processus de construction est ici tr\u00e8s bien document\u00e9, avec des vid\u00e9os sur YouTube et des informations sur leur site web, qui expliquent la construction \u00e9tape par \u00e9tape.\\nEn m\u00eame temps, c'est un tout autre niveau de standard de construction et de qualit\u00e9 d'ex\u00e9cution. On va plut\u00f4t vers l'architecture commerciale de resort. Tout cela se passe aux Philippines, o\u00f9 il existe une longue tradition de travail avec le bambou et o\u00f9 du bambou de grande qualit\u00e9 est disponible en grandes quantit\u00e9s. Pour la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement, tout ne peut donc s\u00fbrement pas \u00eatre transpos\u00e9 directement \u00e0 ce niveau. Mais au fond, c'est un syst\u00e8me simple, qui peut aussi \u00eatre adapt\u00e9 et mis en \u0153uvre dans d'autres situations et \u00e0 d'autres endroits.\\nSi nous allons un peu plus loin, vers l'Indon\u00e9sie voisine, nous atteignons un niveau encore plus \u00e9lev\u00e9 dans la construction en bambou. L\u00e0-bas, le bambou est utilis\u00e9 pour des projets tr\u00e8s complexes et ambitieux. Nous montrons ici quelques exemples de l'un des cabinets d'architecture les plus connus dans le domaine de l'architecture en bambou, le cabinet IBUKU, bas\u00e9 \u00e0 Bali. Des projets comme la Green School \u00e0 Bali montrent que le bambou convient aussi \u00e0 de grands b\u00e2timents innovants.\\nLes structures porteuses complexes sont typiques, par exemple des parabolo\u00efdes hyperboliques ou des coques de toiture vo\u00fbt\u00e9es. Ces formes permettent une grande stabilit\u00e9 et exploitent le mat\u00e9riau tr\u00e8s efficacement. Les constructions reprennent la flexibilit\u00e9 naturelle du bambou et associent des techniques d'assemblage traditionnelles \u00e0 des m\u00e9thodes d'ing\u00e9nierie modernes. Ce type d'architecture organique n'est pas facile \u00e0 transposer. Elle ne devrait pas non plus servir de mod\u00e8le pour les projets qui nous int\u00e9ressent ici. Elle reste importante, car elle montre le potentiel que le bambou peut avoir comme mat\u00e9riau de construction lorsqu'il est utilis\u00e9 par des sp\u00e9cialistes.\\nDe telles images donnent vite l'impression qu'avec le bambou, presque tout est possible. En m\u00eame temps, il est important de relativiser un peu cette impression. En ligne, ce sont souvent ces exemples spectaculaires qui sont mis en avant. Ils sont impressionnants, mais ne montrent qu'un c\u00f4t\u00e9 de la construction en bambou et peuvent la faire para\u00eetre tr\u00e8s compliqu\u00e9e. Comme nous l'avons vu dans les autres exemples, c'est aussi possible bien plus simplement. Le plus r\u00e9aliste, avec le bambou comme avec beaucoup de modes de construction alternatifs, est souvent la combinaison avec d'autres mat\u00e9riaux.\\nCe qui est pertinent d\u00e9pend du contexte : disponibilit\u00e9, co\u00fbts, climat, savoir-faire existant et d'autres facteurs. On peut ainsi exploiter les points forts de diff\u00e9rents mat\u00e9riaux et compenser les faiblesses. Cela peut aussi se faire tr\u00e8s simplement et en low-tech. \u00c0 noter : les fondations et les soubassements sont presque toujours en b\u00e9ton ou en pierre. Cela ne compte pourtant pas vraiment comme un hybride, mais plut\u00f4t comme une base n\u00e9cessaire. On le voit aussi dans les projets de Housing NOW.\\nDans certains projets de cliniques, la structure porteuse principale est en bois, tandis que le bambou est utilis\u00e9 pour des \u00e9l\u00e9ments secondaires comme les chevrons ou les poutres en treillis. Dans d'autres projets, c'est exactement l'inverse. La structure principale est en bambou, tandis que certains \u00e9l\u00e9ments secondaires sont en bois. L'important n'est donc pas d'utiliser un seul mat\u00e9riau partout de fa\u00e7on syst\u00e9matique, mais de trouver la solution adapt\u00e9e selon l'\u00e9l\u00e9ment et la situation.\\nUn autre exemple vient d'un projet en \u00c9quateur. L\u00e0-bas, la structure ext\u00e9rieure principale a d'abord \u00e9t\u00e9 construite en Superadobe sur une fondation en pierre. Puis un syst\u00e8me de bambou distinct a \u00e9t\u00e9 ins\u00e9r\u00e9 dans cette structure, avec poteaux et toiture. Le bambou est ainsi mieux prot\u00e9g\u00e9 de la pluie. Un autre exemple montre des murs en bahareque associ\u00e9s \u00e0 une construction en bambou, pour les murs ext\u00e9rieurs ou int\u00e9rieurs.\\nOn le voit sans cesse dans cette vid\u00e9o : en construction bambou, les autres mat\u00e9riaux servent souvent avant tout \u00e0 prot\u00e9ger le bambou. C'est vrai pour le bois, le b\u00e9ton, le ciment ou encore les murs en bahareque. Il s'agit le plus souvent de prot\u00e9ger le bambou de la pluie et de l'humidit\u00e9, car c'est l'une de ses plus grandes faiblesses. Pour \u00eatre tout \u00e0 fait s\u00fbr, on peut n'utiliser le bambou qu'\u00e0 l'int\u00e9rieur, o\u00f9 il est enti\u00e8rement prot\u00e9g\u00e9. \u00c0 l'ext\u00e9rieur, il a besoin d'une protection suppl\u00e9mentaire, par exemple des rev\u00eatements hydrofuges \u00e0 l'huile de lin ou \u00e0 la peinture au latex. Mais ceux-ci doivent \u00eatre renouvel\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement. Pour des b\u00e2timents de grande qualit\u00e9 ou des ponts, cela peut avoir du sens. Pour de simples maisons d'habitation, c'est souvent moins r\u00e9aliste.\\nCombien de temps une construction en bambou dure-t-elle, au juste ? \u00c0 cette question, il y a \u00e9tonnamment peu de r\u00e9ponses claires. Selon la norme europ\u00e9enne EN 350, le bambou non trait\u00e9 rel\u00e8ve de la classe de durabilit\u00e9 cinq. Cela signifie \u00ab non durable \u00bb, avec une dur\u00e9e de vie attendue de cinq ans au maximum. Le bambou non trait\u00e9 se place ainsi au m\u00eame rang que les essences de bois les plus vuln\u00e9rables. Et comme les chaumes ont en g\u00e9n\u00e9ral des parois assez minces, un peu de pourriture suffit \u00e0 r\u00e9duire rapidement la capacit\u00e9 portante.\\nBien s\u00fbr, le bambou utilis\u00e9 aujourd'hui en construction est presque toujours trait\u00e9. Si les chaumes sont en outre bien choisis, correctement r\u00e9colt\u00e9s, pos\u00e9s \u00e0 l'abri et bien ventil\u00e9s, une dur\u00e9e de vie d'environ 50 ans est tout \u00e0 fait plausible selon diverses sources sp\u00e9cialis\u00e9es. Le mot le plus important ici est \u00ab prot\u00e9g\u00e9 \u00bb. Dans ce cas, les \u00e9l\u00e9ments porteurs en bambou en particulier ne sont pas directement expos\u00e9s aux intemp\u00e9ries. Cela se complique avec les structures en chaumes de bambou entiers situ\u00e9es \u00e0 l'ext\u00e9rieur. C'est particuli\u00e8rement critique pour les ponts ou les structures plus \u00e9labor\u00e9es, dans lesquelles de nombreux \u00e9l\u00e9ments en bambou restent au moins en partie apparents.\\nM\u00eame un bambou de grande qualit\u00e9 et bien trait\u00e9 vieillit avec le temps, m\u00eame s'il se trouve sous un grand d\u00e9bord de toit et est prot\u00e9g\u00e9 des UV et de la pluie par des peintures. Les parties proches du soubassement sont g\u00e9n\u00e9ralement moins bien couvertes et s'ab\u00eement donc plus vite. D'abord, le soleil et les intemp\u00e9ries d\u00e9colorent la surface ext\u00e9rieure et l'endommagent. L'alternance constante de soleil et de pluie provoque ensuite des fissures.\\nD\u00e8s que l'humidit\u00e9 p\u00e9n\u00e8tre par ces fissures, la pourriture et les champignons ne sont g\u00e9n\u00e9ralement plus loin. Diverses recherches montrent que le bambou en ext\u00e9rieur finit presque toujours par se fissurer avec le temps. La question se pose donc : que peut-on faire contre cela ? Le plus important est un contr\u00f4le r\u00e9gulier de la surface ext\u00e9rieure. \u00c0 quelle fr\u00e9quence, il est difficile de le dire. Les \u00e9l\u00e9ments apparents doivent bien s\u00fbr \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s plus souvent. Les premi\u00e8res fissures peuvent appara\u00eetre d\u00e8s trois mois, m\u00eame sur des chaumes vernis. C'est pourquoi une attention particuli\u00e8re est importante surtout au d\u00e9but.\\nD\u00e8s que des fissures apparaissent, il faut les refermer avec du mastic ou avec un m\u00e9lange de sciure et de colle, afin que l'humidit\u00e9 ne puisse pas p\u00e9n\u00e9trer. Les peintures sur les \u00e9l\u00e9ments expos\u00e9s doivent aussi \u00eatre renouvel\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement, au plus tard lorsque la protection faiblit visiblement. Un autre objectif du contr\u00f4le est de d\u00e9tecter t\u00f4t la pourriture ou les attaques de nuisibles. Pour cela, on inspecte visuellement tous les \u00e9l\u00e9ments en bambou. Indices importants : d'\u00e9ventuelles d\u00e9colorations, de petits trous ou des galeries creus\u00e9es par les col\u00e9opt\u00e8res et les termites.\\nComme la pourriture appara\u00eet souvent dans des zones cach\u00e9es et mal ventil\u00e9es, tapoter les chaumes de bambou peut aussi aider. Le son peut indiquer si le chaume est encore en bon \u00e9tat. Bien s\u00fbr, toutes les autres parties du b\u00e2timent doivent aussi rester en bon \u00e9tat. Les toitures et les goutti\u00e8res doivent \u00eatre r\u00e9par\u00e9es imm\u00e9diatement, pour que l'eau ne p\u00e9n\u00e8tre pas ni n'\u00e9clabousse les \u00e9l\u00e9ments en bambou. Il faut aussi v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement que les murs qui prot\u00e8gent l'int\u00e9rieur ne se fissurent pas, surtout dans les syst\u00e8mes CBSW.\\nLa norme ISO d\u00e9crit en outre une autre approche : la conception en vue d'un remplacement ult\u00e9rieur. Il ne s'agit pas directement de la p\u00e9rennit\u00e9 elle-m\u00eame. Il s'agit plut\u00f4t de pr\u00e9voir d\u00e8s la conception que certains chaumes de bambou seront endommag\u00e9s plus tard et devront \u00eatre remplac\u00e9s. Pour cela, la structure doit \u00eatre con\u00e7ue de mani\u00e8re redondante. Cela signifie qu'il y a plusieurs \u00e9l\u00e9ments porteurs et que la structure est calcul\u00e9e de fa\u00e7on \u00e0 ce que tout ne c\u00e8de pas imm\u00e9diatement si un seul \u00e9l\u00e9ment est endommag\u00e9.\\nSelon la norme, un \u00e9l\u00e9ment ou une structure peut \u00eatre jug\u00e9 redondant s'il comporte au moins quatre \u00e9l\u00e9ments porteurs et que le calcul a \u00e9t\u00e9 fait en cons\u00e9quence. Chaque \u00e9l\u00e9ment doit alors \u00eatre dimensionn\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 pouvoir perdre 25 % de sa capacit\u00e9 portante. Un exemple serait un poteau compos\u00e9 de quatre chaumes de bambou. Si un seul chaume est endommag\u00e9, il pourrait \u00eatre retir\u00e9 et remplac\u00e9 dans des conditions contr\u00f4l\u00e9es, sans que toute la structure s'effondre.\\n\u00c0 ce jour, aucune \u00e9tude ne montre pr\u00e9cis\u00e9ment la dur\u00e9e de vie r\u00e9elle des structures dont le bambou est en partie apparent. IBUKU indique une dur\u00e9e de vie minimale de 25 ans pour ses propres b\u00e2timents. Diverses sources jugent 50 ans r\u00e9alistes si les structures sont con\u00e7ues, construites selon un standard \u00e9lev\u00e9 et entretenues r\u00e9guli\u00e8rement. \u00c0 un moment donn\u00e9, cela devient toujours aussi une question de budget, comme pour les b\u00e2timents en mat\u00e9riaux conventionnels. R\u00e9parer est toujours possible. La question est simplement : cela en vaut-il la peine ?\\nLa documentation disponible parle avec beaucoup plus d'assurance du potentiel du bambou que de 50 ans d'utilisation r\u00e9ellement d\u00e9montr\u00e9s. La plupart des exemples connus et bien document\u00e9s n'ont pas encore 25 ans. D'autre part, pour les projets plus anciens, il manque souvent des informations faciles d'acc\u00e8s sur leur \u00e9tat actuel et sur la mani\u00e8re dont l'entretien a fonctionn\u00e9 au fil des ann\u00e9es. M\u00eame si ces informations existaient, la dur\u00e9e de vie d\u00e9pend de tr\u00e8s nombreux facteurs : de l'esp\u00e8ce de bambou utilis\u00e9e, de la conception, du climat et bien s\u00fbr de l'entretien, dont nous venons de parler.\\nCe qui fonctionne avec un bambou Guadua de grande qualit\u00e9 en Colombie peut par exemple \u00eatre tout autre en \u00c9thiopie. Une chose est toutefois claire : si l'on vise des structures p\u00e9rennes, la solution la plus s\u00fbre est d'utiliser le bambou l\u00e0 o\u00f9 il est enti\u00e8rement prot\u00e9g\u00e9 par l'enveloppe ext\u00e9rieure du b\u00e2timent, par exemple dans des structures de toiture \u00e0 l'int\u00e9rieur de murs CBSW ou dans l'espace int\u00e9rieur. Et si une dur\u00e9e de vie de 15 ans ou plus n'est pas l'exigence principale, ce qui arrive plus souvent qu'on ne le pense, le bambou devient un mat\u00e9riau tr\u00e8s appropri\u00e9. Beaucoup des risques mentionn\u00e9s plus haut deviennent alors moins importants.\\nPour conclure, regardons encore bri\u00e8vement comment Housing NOW a mis cela en \u0153uvre au Myanmar, concr\u00e8tement. Le Myanmar, aussi appel\u00e9 Birmanie aujourd'hui, traverse des \u00e9v\u00e9nements politiques historiques. Depuis f\u00e9vrier 2021, plus de 400 000 personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur du pays. Nous avons lanc\u00e9 ce projet \u00e0 Mingaladon, dans la zone industrielle de Yangon, la plus grande ville du Myanmar. Pour garantir le comportement structurel et la s\u00e9curit\u00e9 de la structure, nous avons construit des prototypes encore et encore, en testant chaque assemblage et en am\u00e9liorant la conception petit \u00e0 petit.\\nLe bambou tr\u00e8s fin repr\u00e9sente une ressource abondante et inexploit\u00e9e sur le march\u00e9 local. Il n'est jamais utilis\u00e9 en construction parce qu'il est trop fin. Mais si on r\u00e9unit les bambous en faisceaux, ils peuvent devenir encore plus r\u00e9sistants aux dommages que les m\u00e9thodes de construction plus conventionnelles. Blue Temple est un studio de conception architecturale bas\u00e9 \u00e0 Yangon depuis 2017. Depuis, nous nous concentrons sur la construction d'espaces communautaires \u00e0 Yangon.\\nCes projets ont \u00e9t\u00e9 transformateurs : ils r\u00e9g\u00e9n\u00e8rent des espaces urbains laiss\u00e9s vacants, cr\u00e9ent des espaces publics, des aires de jeux, et plus encore. Le bambou a \u00e9t\u00e9 notre principale source d'inspiration, en tant que mat\u00e9riau de construction abordable et traditionnel. Merci beaucoup pour votre attention.\",\"isAccessibleForFree\":true},\"contributor\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"We-Building e.V.\",\"url\":\"http:\/\/www.we-building.org\"}}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avant de devenir un mat\u00e9riau de construction, le bambou doit \u00eatre coup\u00e9, s\u00e9ch\u00e9 et trait\u00e9. Nous montrons diff\u00e9rents modes de construction et assemblages et l\u2019entretien des b\u00e2timents en bambou. Les exemples vont de maisons simples au Myanmar \u00e0 des b\u00e2timents complexes \u00e0 Bali.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9406,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"ld_course_category":[144],"ld_course_tag":[171,143],"class_list":["post-9488","sfwd-courses","type-sfwd-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ld_course_category-learning-fr","ld_course_tag-bambus-2","ld_course_tag-deutsch-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Construire en bambou : la pratique en coop\u00e9ration<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Du chaume au mat\u00e9riau : traitement, assemblages, modes de construction et entretien du bambou, avec des exemples du Myanmar, du Guatemala et de Bali.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Construire en bambou : la pratique en coop\u00e9ration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Du chaume au mat\u00e9riau : traitement, assemblages, modes de construction et entretien du bambou, avec des exemples du Myanmar, du Guatemala et de Bali.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"edu-building\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WEbuildingeV\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-01T23:02:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bambus-teil-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"29 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/courses\\\/bambou-partie-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/courses\\\/bambou-partie-2\\\/\",\"name\":\"Construire en bambou : la pratique en coop\u00e9ration\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/courses\\\/bambou-partie-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/courses\\\/bambou-partie-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/bambus-teil-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-31T08:51:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-01T23:02:09+00:00\",\"description\":\"Du chaume au mat\u00e9riau : traitement, assemblages, modes de construction et entretien du bambou, avec des exemples du Myanmar, du Guatemala et de Bali.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/courses\\\/bambou-partie-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/courses\\\/bambou-partie-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/courses\\\/bambou-partie-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/bambus-teil-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/bambus-teil-2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/courses\\\/bambou-partie-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La construction en bambou en pratique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"edu-building\",\"description\":\"Bauprojekte in der Entwicklungszusammenarbeit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"We-Building e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/EDU-LOGO.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/EDU-LOGO.svg\",\"width\":458,\"height\":458,\"caption\":\"We-Building e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu-building.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WEbuildingeV\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Construire en bambou : la pratique en coop\u00e9ration","description":"Du chaume au mat\u00e9riau : traitement, assemblages, modes de construction et entretien du bambou, avec des exemples du Myanmar, du Guatemala et de Bali.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Construire en bambou : la pratique en coop\u00e9ration","og_description":"Du chaume au mat\u00e9riau : traitement, assemblages, modes de construction et entretien du bambou, avec des exemples du Myanmar, du Guatemala et de Bali.","og_url":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/","og_site_name":"edu-building","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WEbuildingeV\/","article_modified_time":"2026-11-01T23:02:09+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bambus-teil-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"29 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/","url":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/","name":"Construire en bambou : la pratique en coop\u00e9ration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bambus-teil-2.jpg","datePublished":"2026-10-31T08:51:11+00:00","dateModified":"2026-11-01T23:02:09+00:00","description":"Du chaume au mat\u00e9riau : traitement, assemblages, modes de construction et entretien du bambou, avec des exemples du Myanmar, du Guatemala et de Bali.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bambus-teil-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bambus-teil-2.jpg","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/courses\/bambou-partie-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La construction en bambou en pratique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/","name":"edu-building","description":"Bauprojekte in der Entwicklungszusammenarbeit","publisher":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/#organization","name":"We-Building e.V.","url":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EDU-LOGO.svg","contentUrl":"https:\/\/edu-building.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EDU-LOGO.svg","width":458,"height":458,"caption":"We-Building e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WEbuildingeV\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses\/9488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sfwd-courses"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses\/9488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9607,"href":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sfwd-courses\/9488\/revisions\/9607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ld_course_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ld_course_category?post=9488"},{"taxonomy":"ld_course_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edu-building.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ld_course_tag?post=9488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}